Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLED Light Kit, Greensmaster Flex 1800/2100 and eFlex 1800/2100 Mower

FormNo.3369-993RevC

Kitd'éclairageàLED

TondeusesàconducteurmarchantGreensmaster

Flex1800/2100

eteFlex1800/2100avecbatterieSubaruEX13ouaulithium

N°demodèle04265

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Faisceaudecâblage–LED1

Faisceaudecâblage–Alimentation(modèles

àessenceseulement)

ÉclairageàLEDavecxations(1boulon,1

rondelle,1écrou)

Écrouàembase

Rondelle2

Barredroite1

Barregauche1

Interrupteur1

Boulon(5/16x1po)

Boulon(5/16x1-1/4po)

Serre-câble

Instructionsdemontage1

Cataloguedepièces

Posedukitd'éclairageàLED.

Remarque:Lescôtésdroitetgauchesontdéterminés

dupointdevuedelapositiond'utilisationnormale.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-993 Rev C Kit d'éclairage à LED Tondeuses à conducteur marchant Greensmaster® Flex 1800/2100 et eFlex 1800/2100 avec batterie Subaru EX13 ou au lithium N° de modèle 04265 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
1. Montez la barre droite sur le côté droit de la tondeuse avec deux boulons (5/16 x 1–1/4 po) et deux écrous à embase (Figure 1). 2. Procédez de même du côté gauche avec la barre gauche. 7 1 2 3 4 5 6 7 g02341 1 Figure 1 1. Boulon (5/16 x 1 po) 4. Barre droite 2. Éclairage à LED 5. Barre gauche 3. Boulon (5/16 x 1-1/4 po) 6. Rondelle 7.
PAGE 3
1 3. Fixez les deux barres ensemble avec 2 boulons (5/16 x 1 po), 2 rondelles et 2 écrous à embase (Figure 1 et Figure 2). Alignez les trous de la barre pour les tondeuses de 46 ou 53 cm de largeur. 2 3 3 2 1 4 4 G023457 Figure 3 2 1 1. Commande marche/arrêt 3. Vis (4) 2. Obturateur de trou 4. Couvercle de console 8. Faites passer le faisceau de câblage des éclairages à LED sur le côté gauche du guidon et le long de la barre transversale, comme montré à la Figure 4. g016952 Figure 2 1.
PAGE 4
B. Branchez le connecteur du faisceau d'alimentation au connecteur du faisceau des éclairages à LED. C. Faites passer le faisceau d'alimentation le long du côté gauche du guidon, en direction de l'arrière du moteur. D. Branchez le faisceau aux deux connecteurs cylindriques qui sortent du carénage du moteur. • Pour les modèles à batterie A. Localisez le connecteur libre du faisceau de câblage principal eFlex. B.