Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLED Light Kit, Greensmaster Flex 1800/2100 Series and eFlex 1800/2100 Series Mower

Table Of Contents

FormNo.3399-950RevC

LED-Lampen

MäherderSerieGreensmaster

Flex

™

1800,2100Seriesund

eFlex

1800,2100

Modellnr.04293

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte

desReproduktionssystemsverursachen.

Wichtig:WennSiedieLED-LampenandenGreensmaster-Modellen04040,04041,04044und04045montieren,

stellenSiesicher,dassSiedenKabelbaumfürdieLED-LampenunddendrahtlosenBetriebsstundenzählerfür

ModelleabBaujahr2012(Modell0429)bereitsinstallierthaben.

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitesowiedieFrontunddasHeckderMaschineanhandderüblichen

Einsatzposition.

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

NehmenSiedieAbdeckungdes

Armaturenbrettsab.

LinkerRiemenderLampenleiste1

Bundkopfschraube(5/16"x1-1/4")

Sicherungsbundmuttern(5/16")

Bundkopfschraube(5/16"x1")

Scheibe(5/16")

RechterRiemenderLampenleiste1

Kabelbinde3

BefestigenSiedieLampenleisteander

Maschine.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

BefestigenSiedieLED-Lampenander

Lampenleiste.

Kabelbinde3

BefestigenSiedenKabelbaumander

Maschine.

KippschaltermitzweiStellungen

MontierenSiedenLichtschalter

(Maschinenmodelle04042,04043,

04046und04047).

KeineTeilewerdenbenötigt

–

SchließenSiedieLampenmontageab.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3399-950*C

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3399-950 Rev C LED-Lampen Mäher der Serie Greensmaster® Flex™ 1800, 2100 Series und eFlex® 1800, 2100 Modellnr. 04293 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen.
PAGE 2
Abschließen der Batterie 1 Maschinen der Serie eFlex 1800 und 2100 1. Stellen Sie sicher, dass der Fahrantriebs- und Spindelantriebshebel in der Stellung SPINDELANTRIEB AUS ist. Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt 2. Fahren Sie mit der Maschine auf eine ebene Fläche und stellen Sie den Fahrantriebs- und Spindelantriebshebel in die Stellung SPINDELANTRIEB-LEERLAUF . Abschließen des Zündkerzensteckers 3. Drehen Sie das Zündschloss in die AUS-Stellung.
PAGE 3
2 3 Entfernen der Abdeckung des Armaturenbretts Befestigen der Lampenleiste an der Maschine Keine Teile werden benötigt Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Verfahren 1. Entfernen Sie die vier Bundbolzen (1/4" x 1/2"), mit denen die Abdeckung des Armaturenbretts an der Stützhalterung des Führungsholms befestigt ist (Bild 3).
PAGE 4
2. Befestigen Sie den linken Lampenleistenriemen mit den zwei Bundkopfschrauben (3/8" x -1-1/4") und zwei Sicherungsbundmuttern (3/8") an der linken Seitenplatte (Bild 4). 3. Fluchten Sie die zwei Löcher im rechten Lampenleistenriemen mit den zwei Löchern (9,5 mm) in der rechten Seitenplatte aus (Bild 5). Bild 5 Bild zeigt Modell mit Motor; die elektrischen Modelle sind ähnlich. 1. Vorderseite der Maschine 4. Rechter Riemen der Lampenleiste 2. Sicherungsbundmutter (3/8") 5.
PAGE 5
4 Befestigen der LED-Lampen an der Lampenleiste Keine Teile werden benötigt Schließen Sie den Kabelbaum an die LED-Lampenhalterungen an. 1. Schließen Sie den 2-Stift-Stecker der LED-Lampe am 2-Buchsen-Stecker des Kabelbaums der LED-Lampe an (Bild 7). Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Verbindungen fest sind und der Riegel der Anschlüsse eingerastet ist. Bild 8 1. Kabelbaum der LED-Lampe 5. Schlossschraube (kurz) 2. Schlossschraube (lang) 6. Befestigungshalterung (LED-Lampe) 3.
PAGE 6
Befestigen der LED-Lampenhalterungen an den Riemen der Lampenleiste 5 1. Fluchten Sie die Lampenhalterungen mit den Linsen der Lampen zur Vorderseite der Maschine aus (Bild 9). Befestigen des Kabelbaums an der Maschine Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 3 Kabelbinde Verlegen des Kabelbaums 1. Verlegen Sie den Kabelbaum für die LED-Lampen nach unten entlang des linken Riemens der Lampenleiste und hinüber zum Rohr des linken Führungsholms (Bild 10). Bild 9 1.
PAGE 7
Anschließen des Kabelbaums am Kabelbaum der Maschine Anschließen des Kabelbaums am Kabelbaum der LED-Lampe und des drahtlosen Betriebsstundenzählers Maschinen der Serie eFlex 1800 und 2100 Maschinen der Serie Flex 1800 und 2100 1. Fluchten Sie den 2-Buchsen-Stecker des Maschinenkabelbaums für die Maschine mit dem 2-Stift-Stecker des Lampenkabelbaums aus (Bild 12).
PAGE 8
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Verbindungen fest sind und der Riegel der Anschlüsse eingerastet ist. 6 4. Fluchten Sie den Schalter so aus, dass die Kerbe im Gehäuse des Schalters zur Rückseite des Bedienfelds zeigt (Bild 14). Montieren des Lichtschalters Maschinen der Serie eFlex 1800 und 2100 Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Kippschalter mit zwei Stellungen Verfahren 1. Entfernen Sie die Blende von der Öffnung an der linken Oberseite des Bedienfelds (Bild 13). Bild 14 1.
PAGE 9
Anschließen des Zündkerzensteckers 7 Maschinen der Serie Flex 1800 und 2100 Schließen Sie den Zündkerzenstecker am Sockel der Zündkerze, siehe Bild 1 in Abschließen des Zündkerzensteckers (Seite 2).
PAGE 10
Hinweise:
PAGE 11
Hinweise:
PAGE 12