Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLED Light Kit, 2012 and After Greensmaster 800, 1000 and 1600 Series Mower

FormNo.3402-221RevA

ZestawlampLED

KosiarkiGreensmaster

serii800,1000,1600zroku2012inowsze

Modelnr04294

Instrukcjainstalacji

OSTRZEŻENIE

KALIFORNIA

Propozycja65ostrzeżenie

TenproduktzawierajedenlubwięcejzwiązkówchemicznychuznanychwStanieKaliforniaza

wywołująceraka,uszkodzeniapłodulubdziałająceszkodliwiedlarozrodczości.

Ważne:PrzedzamontowaniemzestawulampLEDnależypamiętaćozamontowaniuzestawuwiązkiprzewodówdo

lampibezprzewodowegolicznikamotogodzin(dotyczymaszynwyprodukowanychwroku2012ipóźniejszych–

model04295).

Informacja:Lewą,prawą,przedniąitylnąstronęmaszynynależyokreślaćwzględemnormalnejpozycjipracyoperatora.

Elementyluzem

Zapomocąponiższegozestawieniasprawdź,czyzostałydostarczonewszystkieelementy.

Procedura

OpisIlośćSposóbużycia

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Przygotujmaszynę.

Prawalistwawsporczalamp1

Przekładka4

Śrubazłbemkołnierzowym(3/8x1-1/4

cala)

Lewalistwawsporczalamp1

Śrubazłbemkołnierzowym(5/16x1

cala)

Podkładka(5/16cala)

Przeciwnakrętkakołnierzowa(5/16cala)

Zaczepsprężyny(13/4cala)

Śruba(5/16x23/4cala)

Zamontujlistwęwsporcząlampdo

maszyny.

LampaLED2

Wiązkaprzewodów1

Osłona

Opaskakablowa

ZamontujlampyLEDdolistwy

wsporczejlamp

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Zamontujwiązkęprzewodówdo

maszyny.

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Podłączprzewódświecyzapłonowej.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zarejestrujproduktpodadresem

www.Toro.com.

Tłumaczenieoryginału(PL)

WydrukowanowStanach

Zjednoczonych

Wszelkieprawazastrzeżone

*3402-221*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3402-221 Rev A Zestaw lamp LED Kosiarki Greensmaster® serii 800, 1000, 1600 z roku 2012 i nowsze Model nr 04294 Instrukcja instalacji OSTRZEŻENIE KALIFORNIA Propozycja 65 ostrzeżenie Ten produkt zawiera jeden lub więcej związków chemicznych uznanych w Stanie Kalifornia za wywołujące raka, uszkodzenia płodu lub działające szkodliwie dla rozrodczości.
PAGE 2
1 2 Przygotowanie maszyny Montaż listwy wsporczej lamp do maszyny Nie są potrzebne żadne części Części potrzebne do tej procedury: Procedura 1. Upewnij się, że dźwignia napędu wirnika jest w pozycji NAPĘD WIRNIKA ODŁĄCZONY; patrz instrukcja obsługi. 2. Przejedź maszyną na równą powierzchnię i ustaw dźwignię napędu jezdnego w pozycji NAPĘD JEZDNY NEUTRALNY; patrz instrukcja obsługi. 3. Ustaw dźwignię przepustnicy w położeniu WOLNO i przekręć wyłącznik do położenia WYŁĄCZONE; patrz instrukcja obsługi.
PAGE 3
Rysunek 3 Rysunek 2 1. Podpórka 5. Płyta boczna 2. Nakrętka zabezpieczająca 6. Śruba (5/16 x 1 cal) 3. Podkładka 7. Zaczep sprężyny (1 cal) 4. Przekładka 8. Sprężyna 1. Podpórka 5. Śruba (5/16 x 2 cale) 2. Nakrętka kołnierzowa 6. Nowy zaczep sprężyny (1 3/4 cala) 3. Podkładka 7. Nowa śruba (5/16 x 2 3/4 cala) 4. Zaczep sprężyny (1 cal) 3.
PAGE 4
boczną do zewnętrznego mocowania w tylnej części ramy maszyny (Rysunek 6). Informacja: Wyrzuć śruby i zachowaj 2 podkładki zabezpieczające; zostaną one użyte do montażu w kroku 9. Rysunek 4 1. Zewnętrzne mocowanie (tylna część ramy maszyny) 4. Wspornik zaczepu sprężyny 2. Prawa płyta boczna 5. Podkładka zabezpieczająca (3/8 cala) 3. Sprężyna 6. Śruba (7/8 x 3/8 cala) 7.
PAGE 5
Rysunek 7 1. Śruba z łbem kołnierzowym (3/8 x 1-1/4 cala) 4. Podkładka dystansowa 2. Podkładka zabezpieczająca (3/8 cala) 5. Lewa płyta boczna 3. Lewa listwa wsporcza lamp 6. Zewnętrzne mocowanie (tylna część ramy maszyny) Rysunek 8 10. Dokręć 4 śruby z łbami kołnierzowymi momentem od 33 do 45 N∙m. 1. Podpórka 5. Podkładka 2. Nowy zaczep sprężyny (1 3/4 cala) 6. Podkładka dystansowa 3. Sprężyna 7. Otwór prawa płyta boczna 4. Nakrętka zabezpieczająca 8.
PAGE 6
3 Montaż lamp LED do listwy wsporczej lamp Części potrzebne do tej procedury: 2 Lampa LED 1 Wiązka przewodów 2 Osłona 7 Opaska kablowa Rysunek 9 1. Prawa listwa wsporcza lamp 5. Przeciwnakrętka kołnierzowa (5/16 cala) 2. Podkładka (5/16 cala) 6. Śruba z łbem kołnierzowym (5/16 x 1 cala) 3. Wzajemne ustawienie otworów (maszyny serii 800) 7. Wzajemne ustawienie otworów (maszyny serii 1000) 4. Lewa listwa wsporcza lamp 8.
PAGE 7
Montaż opraw lamp LED do listwy wsporczej lamp 1. Ustaw oprawy lamp tak, aby klosze były skierowane do przodu maszyny (Rysunek 12). Rysunek 12 5. Śruba podsadzana (krótka) 2. Śruba podsadzana (krótka) 6. Nakrętka 3. Lewa listwa wsporcza lamp 7. Przód maszyny 2. Poprowadź wiązkę przewodów wzdłuż lewej listwy wsporczej lamp w sposób pokazany na Rysunek 12. 2. Śruba podsadzana (długa) 6. Wspornik montażowy (lampa LED) 3. Ramka (lampa LED) 5. Opaski zaciskowe 4. Wiązka przewodów Rysunek 11 1.
PAGE 8
4 Montaż wiązki przewodów do maszyny Nie są potrzebne żadne części Procedura 1. Poprowadź wiązkę przewodów zestawu lamp LED w dół wzdłuż lewej listwy wsporczej lamp do lewej rury drążka kierowniczego (Rysunek 13). Rysunek 14 1. 2-stykowe złącze 3. Konsola gniazdowe (wiązka przewodów – zestaw wiązki przewodów do lamp LED i bezprzewodowego licznika motogodzin) 2. Złącze 2-stykowe (wiązka przewodów – zestaw lamp LED) Rysunek 13 5.
PAGE 9
5 Podłączenie przewodu świecy zapłonowej Nie są potrzebne żadne części Procedura Podłącz przewód świecy zapłonowej do zacisku świecy zapłonowej, patrz Rysunek 1 procedury 1 Przygotowanie maszyny (Strona 2).
PAGE 10
Notatki: 10
PAGE 11
Notatki: 11
PAGE 12