Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3401-950 3401-950
3401-950
Rev Rev
Rev
A A
A
LED LED
LED
灯 灯
灯
和 和
和
无 无
无
线 线
线
小 小
小
时 时
时
表 表
表
线 线
线
束 束
束
套 套
套
件 件
件
2012 2012
2012
年 年
年
及 及
及
以 以
以
后 后
后
型 型
型
号 号
号
的 的
的
Greensmaster Greensmaster
Greensmaster
® ®
®
800 800
800
、 、
、
1000 1000
1000
、 、
、
1600 1600
1600
、 、
、
Flex Flex
Flex
™ ™
™
18000 18000
18000
或 或
或
2100 2100
2100
系 系
系
列 列
列
剪 剪
剪
草 草
草
机 机
机
型 型
型
号 号
号
04295 04295
04295
安 安
安
装 装
装
说 说
说
明 明
明
请联系Toro授权经销商，了解更多信息。
此产品遵循欧盟所有相关指令；详情请参阅另外提供的、特定产品的合格证明(DOC)单页。
警 警
警
告 告
告
加 加
加
利 利
利
福 福
福
尼 尼
尼
亚 亚
亚
州 州
州
第 第
第
65 65
65
号 号
号
提 提
提
案 案
案
中 中
中
警 警
警
告 告
告
称 称
称
： ：
：
此 此
此
产 产
产
品 品
品
包 包
包
含 含
含
加 加
加
利 利
利
福 福
福
尼 尼
尼
亚 亚
亚
州 州
州
已 已
已
知 知
知
的 的
的
能 能
能
致 致
致
癌 癌
癌
、 、
、
致 致
致
出 出
出
生 生
生
缺 缺
缺
陷 陷
陷
或 或
或
损 损
损
害 害
害
生 生
生
殖 殖
殖
系 系
系
统 统
统
的 的
的
化 化
化
学 学
学
物 物
物
质 质
质
。 。
。
散 散
散
装 装
装
零 零
零
件 件
件
使用下表进行核对，确保所有零件已装运。
程 程
程
序 序
序
说 说
说
明 明
明
数 数
数
量 量
量
用 用
用
途 途
途
1 1
1
不需要零件
–
准备机器。
2 2
2
不需要零件
–
卸下控制面板护罩（1800或2100系
列机器）。
凸缘头螺丝
2
电压调节器
1
安装支架
1
3 3
3
线束
1
安装电压调节器。
4 4
4
扎带
2
布置线束。
5 5
5
摇臂开关
1
连接线束。
6 6
6
不需要零件
–
完成LED灯和无线小时表线束套件安
装。
7 7
7
不需要零件
–
将线束安装到LED灯组件和/或无线
小时表套件。
1
准 准
准
备 备
备
机 机
机
器 器
器
不 不
不
需 需
需
要 要
要
零 零
零
件 件
件
准 准
准
备 备
备
800 800
800
、 、
、
1000 1000
1000
或 或
或
1600 1600
1600
系 系
系
列 列
列
机 机
机
器 器
器
1.确保滚刀驱动控制杆处于滚刀驱动关闭位置；请参阅
操 作 员 手 册 。
2.将机器移到水平地面上，将牵引驱动控制杆设定到牵
引驱动空档位置；请参阅
操 作 员 手 册 。
3.将油门控制设定到慢速位置，将On-Off（打开-关
闭）开关设定到OFF（关闭）位置；请参阅
操 作
员 手 册 。
4.设定驻车刹车；请参阅
操 作 员 手 册 。
5.断开火花塞端子上的火花塞电线（图1）。
© ©
©
2016—The 2016—The
2016—The
Toro Toro
Toro
® ®
®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
注册：www.Toro.com.
译文(ZH)
美 美
美
国 国
国
印 印
印
刷 刷
刷
保 保
保
留 留
留
所 所
所
有 有
有
权 权
权
利 利
利
*3401-950*A