FORM NO. 3324-880 SERIENR. 04356—200000001 OCH HÖGRE ® INSTRUKTIONSBOK GREENSMASTER® 3100 Läs den här instruktionsboken innan du börjar använda maskinen, för att förstå produkten samt för säkerhet och optimal prestanda. Var särskilt uppmärksam på de SÄKERHETSFÖRESKRIFTER som markeras av den här symbolen. Varningssymbolen står för FÖRSIKTIGHET, VARNING eller FARA—föreskrifter för personlig säkerhet. Underlåtenhet att följa anvisningarna kan resultera i personskador.
Förord Greensmaster 3100 har utvecklats för att tillhandahålla en effektiv, problemfri och tidssparande metod för att klippa gräs av hög kvalitet på de allra finaste greenerna. De senaste koncepten inom teknik, design och säkerhet har införlivats i den här maskinen jämte delar och utförande av högsta kvalitet. Denna produkt kommer att ge utmärkt service om du använder rätt arbetssätt vid användning och underhåll.
Säkerhet 3. Utbildning VARNING—Bensin är mycket brandfarlig. • Förvara bränslet i behållare som är speciellt avsedda för detta ändamål. • Låt aldrig barn eller människor som inte känner till dessa anvisningar använda gräsklipparen. Lokala föreskrifter kan begränsa förarens ålder. Bränsle får endast fyllas på utomhus. Rök inte när bränsle fylls på. • Fyll på bränsle innan motorn startas. Ta aldrig bort locket på bränsletanken och fyll aldrig på bränsle när motorn går eller när den är het. 3.
• 6. klipp aldrig tvärsöver sluttningen såvida inte gräsklipparen är konstruerad för dylikt förfarande. Var försiktig när laster dras eller tung utrustning används. • Använd endast godkända lyftanordningar på dragbommen. • före inspektion, rengöring eller användning av gräsklipparen. • när man kört på ett hårt föremål. Kontrollera om gräsklipparen har några skador, och utför nödvändiga reparationer innan utrustningen startas oc används på nytt. 15.
Ljud- och vibrationsnivåer Ljudnivåer Denna maskin har en kontinuerlig A-vägd ljudtrycksnivå på 84.2 dB(A), baserat på mätningar av identiska maskiner enligt direktiv 91/386/EEG och tillägg. Denna maskin har en ljudeffektnivå på 99 LWA, baserat på mätningar av identiska maskiner enligt direktiv 84/538/EEG och tillägg. Vibrationsnivåer Denna maskin har en vibrationsnivå på 1.02 m/s2 vid händerna, baserat på mätningar av identiska maskiner enligt ISO 5349 förfaranden.
Symboler Frätande vätskor, risk för brännskador på fingrar eller hand Högtrycksvätska, fara för insprutning i kroppen Högtrycksspray, frätande Högtrycksspray, frätande Hela kroppen kan Bålen kan krossas, Fingrar eller hand krossas, tryck från tryck från sidan kan krossas, tryck ovan från sidan Benet kan krossas, tryck från sidan Hela kroppen kan krossas Huvud, bål och Fingrar eller hand armar kan krossas kan skäras Foten kan skäras Foten kan skäras eller fastna, roterande skruv Rör inga maskindel
Motorns kylvätsketryck Motorns kylvätskefilter Motorstopp/fel Motorns varvtal/ frekvens Motorns kylvätsketemperatur Motorns insugnings/förbränningslufttryck Motorns insugnings/förbränningsluft Motorns insugnings/luftfilter Motorns start Motorns stopp n/min Choke Tändning (starthjälp) N Koppling Transmissionsavbrott/fel 1 Neutral 2 Elektrisk förvärmning (starthjälp, låg temperatur) H Transmissionsolja Transmissionsoljans tryck L Hög F R Transmissionsoljans temperatur P Låg Framåt
Specifikationer Konfiguration: Trehjuligt fordon med två framhjul med drivning, samt ett bakhjul som används för styrning. Föraren sitter i mitten över klippare nr 1, och klippare nr 2 & 3 sitter framtill på fordonet. Hjullager: Drivhjul: nållager i hjulmotorerna. Bakre styrhjul: Timken konisk vals. El och instrument: Motorn har 16 amp generator, kretsen är säkrad med 20 amp. Amperemeter och timräknare ingår. Det finns ett uttag för tillbehör vid läckdetektorströmbrytaren om helljus önskas monteras.
Uppriggning Montering av klipparna Avser klipparmodeller 04404, 04406, 04408 04450 och 04468. Obs: Vid slipning, inställning av klipphöjd, eller annat underhållsarbete på klipparna, ska klipparnas drivcylindermotorer förvaras i supportrören framtill på ramen, för att undvika skador på slangarna. Figur 2 1. 2. 1. Motorns fästmuttrar 2. Bestryk med smörjfett Ta ut klipparna ur förpackningarna. Montera och justera enligt bruksanvisningen för klipparna.
frontvalsen på klipparna (Fig. 5). 3. Skjut in klipparen under dragramen samtidigt som du hakar fast lyftvalsen på lyftarmen (Fig. 5). Figur 3 1. 2. 3. 4. 7. Låsmutter Dragarm Kulled-justera spelet 6–11 mm fritt spel Rikta in kulledernas skålar så att skålens öppna sida centreras mot kultappen. Dra åt låsmuttrarna för att säkra sprintarna i sitt läge (Fig. 3). Figur 5 1. 2. 3. 4. 5. Figur 4 1. Skjut bakåt mot fästet 2. Kultapp Montering av klippare 2.
10. Bestryk motorns spårförsedda axel med rent smörjfett och installera motorn genom att rotera motorn medsols så att motorflänsarna går fritt från tapparna. Vrid motorn motsols tills flänsarna omsluter tapparna, och dra sedan åt fästskruvarna (Fig. 7). Bakre ballast Denna enhet överensstämmer med standarden ANSI B71.4-1999 när 18 kg kalciumklorid-ballast läggs på bakhjulet. Figur 6 1. Kulled 2. Dragarm 3. Låsmutter Viktigt : I händelse av punktering på ett däck som 6.
Före Körning Kontrollera motoroljan Fyll bränsletanken Motorn levereras med 1,7 l olja (med filter) i vevhuset. Oljenivån skall emellertid kontrolleras före och efter motorn startas för första gången. 1. Ställ maskinen på en plan yta. 2. Skruva bort oljestickan och torka av den med en ren trasa. Skruva ner oljestickan i röret och se till att den sitter i röret ordentligt. Skruva bort stickan och kontrollera oljenivån.
Texaco metanol, bensin med mer än 10% etanol, bensintillsatser, premium bensin eller nafta. Dessa kan skada bränslesystemet. 1. TDH Grupp 2 Hydraulvätskor (Varmt klimat—Tung drift) Fyll bränsletanken till botten av påfyllningshalsen. FYLL INTE PÅ FÖR MYCKET. Sätt på locket och dra åt det ordentligt.
Grupp 3 Hydraulvätska (biologiskt nedbrytbar) ISO VG 32/46 nötningsförhindrande hydraulvätska Mobil reservoljetanken ta bort locket från hydrauloljetanken och fyll sakta tanken med hydraulolja Mobil 15M eller liknande tills nivån når upp till markeringen bredvid siktmätaren. Blanda inte oljor. Sätt tillbaka locket. EAL224H Obs: Denna biologiskt nedbrytbara hydraulvätska kan inte blandas med vätskorna i grupp 1 och 2.
Reglage motorns varvtal, om reglaget flyttas till SLOW minskar motorns varvtal. KLIPP-PEDAL (Fig. 11)—När man trycker ner klipppedalen HELT sänks klipparna ner, och klippcylindrarna startar. Klipp-pedalen hålls själv nere, så föraren behöver inte själv trycka ner pedalen. Obs: Motorn kan inte stannas med gasreglaget. BROMSPEDAL BROMSPEDAL (Fig. 11)— Bromspedalen manövrerar en mekanisk trumbroms på respektive drivhjul. köra LYFTPEDAL (Fig.
OFF för att stanna motorn. nedsänkta, kommer de att slitas av lyftarmarna. VOLTMETER (Fig. 13)—Voltmetern visar spänningen i elsystemet. LÅSSPAK FÖR STYRARM (fig. 15)—Vrid spaken bakåt för att lossa den, lyft eller sänk sedan styrarmen efter behov. Dra sedan åt spaken genom att vrida den framåt. SÄKRING (Fig. 13)—Säkringen på 10 ampere ingår i den elektriska kretsen. Justera låsspaken så här: STRÖMBRYTARE, LÄCKDETEKTOR/BELYSNING (Fig.
Under Körning A. Flytta gasreglaget till FAST och koppla in cylindrarna som hastigast genom att trampa ned klippedalen (klippenheterna skall sänkas ned och samtliga cylindrar rotera). Inkörningsperiod 1. 2. 3. 4. Studera motorhandboken som medföljer Greensmaster 3100 för anvisningar om oljebyte och underhåll under inkörningsperioden. B. Greensmaster 3100 behöver bara klippa 8 timmar under inkörningsperioden. Obs: Stanna motorn. Kontrollera kanten på varje korg. Kanten får inte komma åt cylindern.
Säkerhetssystemet ser till att motorn endast kan gå runt eller starta om föraren sitter på sitsen, växelväljaren är i NEUTRAL läge och klippenheterna är i DISENGAGED läge. Dessutom stannar motorn när klippenheterna kopplas in eller om växelväljaren är i 1 eller 2 läget när föraren gått av stolen. Kontrollera säkerhetssystemet dagligen och se till att det fungerar. 1. 4. Sitt på stolen, dra åt parkeringsbromsen och flytta växelväljaren till neutralläge. Trampa ned klippedalen och försök starta motorn.
uppvärmning när maskinen är i gång, får oljan att flyta in i reservtanken. När startnyckeln vrids till OFF strömmar oljan tillbaka till huvudtanken. 4 3 5 1 1 2 6 3 2 7 Figur 19 LÄCKALARM! 8 1. Vätskenivå (varm) 2. Varningssignal 3. Flottör ner, strömbrytare stängd 9 Figur 17 FÖRE START (kall olja) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
ur. Förbered maskinen för klippning 2. Korgarna på klippenheterna 2 och 3 skall justeras när maskinen ställs in för en följd arbetspass. 1. 2. Mät omkring 12 cm in från yttre kanten på varje korg. Trampa ned klippedalen när framkanten på gräskorgarna passerar ytterkanten på greenen. Klippenheterna sänks nu ned till gräset och cylindrarna sätts igång. OBS: Cylindern på klippenhet 1 (bakre) sätts inte igång förrän alla klippenheter är på marken och klippenheterna 2 och 3 har satt igång att klippa.
Läckdetektor Viktigt : Stanna aldrig på en green när klippenhetscylindrarna roterar. Detta kan skada gräset. Om man stannar på vått gräs med Greensmaster 3100 kan det bli märken eller fördjupningar från hjulen. Läckdetektoralarmet kan sättas i gång av någon av de följande anledningarna: 1. Det finns ett läckage någonstans. 2. Oljenivån i huvudtanken har sjunkit med 12–18 cl på grund av att oljan komprimeras när den kyls.
grundligt. Använd en trädgårdsslang utan munstycke. Om vattentrycket är för högt kan tätningar och lager förorenas och skadas. Efter rengöringen skall maskinen undersökas. Kontrollera att inte hydraulvätska läcker och att inte hydraul- och mekaniska delar är skadade eller utnötta. Se också till att klippenheterna är vassa. Smörj klipp- och lyftpedalen och bromsaxelmonteringen med SAE 30 olja eller smörjmedel i sprayflaska. Detta förhindrar korrosion och maskinen förblir i gott skick för nästa arbetspass.
Underhåll Underhållsschema Underhåll Underhållsintervall & service Kontrollera vätskenivån i batteriet Kontrollera batteriets kabelanslutningar Serva luftfiltrets förfilter Smörj alla smörjnipplar ✝Byt motorolja Var 50:e timma Var 100:e timma Var 200:e timma Var 800:e timma ✝Byt motorns oljefilter Byt luftfilterelementet Kontrollera justeringen för cylinderlagrens förbelastning Dra åt hjulens flänsmuttrar Byt tändstiften Byt bränslefiltret Kontrollera ventilspelet Kontrollera motorns r/m (tomgång oc
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Hänvisa till instruktionsboken angående första oljebytet Vätsketyp A. Motoroljan SAE 30 SG Oljenivån, motor Oljenivån, hydraultank Bromsarnas funktion Säkerhetssystemet 4a. Stolsströmbrytaren 4b. Klipp/lyftströmbrytaren 4c. Drivströmbrytaren Läckagedetektorn Luftfiltret Motorns kylflänsar Lufttrycket (56–83 kPa fram, 56–103 kPa bak) Hjulmuttrarnas åtdragning (54–68 Nm) Batteriet Smörjning Bytesintervaller Vätska Filter Filter, artikelnr.
Smörjning Stanna motorn och ta bort nyckeln ur startlåset innan maskinen servas eller justeras. Drivenheten har smörjnipplar som måste smörjas regelbundet med litiumbasfett för allmänt bruk nr. 2. Om maskinen används under normala förhållanden skall samtliga lager och bussningar smörjas var 50:e körtimma. Figur 23 De lager och bussningar på drivenheten som måste smörjas är: Bakre hjulvalskopplingar och externa kullager (1) (Fig. 22), Styraxelgaffel (1) (Fig. 23), Lyftarmstapp (3), Svängtapp (3) (Fig.
Figur 29 Figur 26 Figur 27 Figur 28 27
1. FÖRSIKTIGHET Lossa låsklämmorna och ta av luftrenarkåpan. Rengör kåpan ordentligt. Stanna motorn och ta bort nyckeln ur startlåset innan maskinen servas eller justeras. 1 Byte av motorolja och filter Oljan och filtret måste bytas ut för första gången efter 8 arbetstimmar. Därefter ska oljan bytas var 50:e arbetstimme och filtret var 100:e arbetstimme. 1. Avlägsna avtappningspluggen och låt oljan rinna ner i kärlet. Sätt på avtappningspluggen igen när oljan slutat rinna. Figur 31 1. Luftrenarkåpa 2.
4. 5. När skumplastinsatsen servas ska även pappersinsatsens tillstånd kontrolleras. Rengöra genom att knacka försiktigt på en plan yta, eller byt ut vid behov. Justering av chokereglering Sätt tillbaka skumgummidelen, pappersdelen och luftrenarhöljet. VIKTIGT: Kör inte motorn utan att en luftrenare installerats, eftersom detta kan leda till extremt motorslitage och trolig skada. Justering av gasreglage Skjut gasreglaget framåt till läget FAST (snabbt). 3.
3. eller rengöring av elektroder med stålborste, eftersom partiklar kan lossna och falla ner i cylindern. Detta resulterar i regel i motorskador. Vrid skruven för tomgångsblandningen långsamt medsols (mager blandning) tills motorvarvtalet precis börjar minska. Notera nålens läge. Vrid nu skruven för tomgångsblandningen långsamt motsols (fet blandning) tills motorvarvtalet precis börjar minska. Notera nålens läge. 4. Ställ in skruven halvvägs mellan fet och mager blandning. 4.
Bensin är mycket brandfarligt, och ska därför tömmas utomhus. Kontrollera att motorn är kall för att undvika brandrisk. Torka upp utspilld bensin. Tappa inte ur bensin nära en öppen låga eller där bensinångor kan antändas av en gnista. Rök inte cigarr, cigarett eller pipa medan du hanterar bensin. 1. 2. Stäng bränsleavstängningsventilen, lossa slangklämman på filtrets förgasarsida, och ta loss bränsleledningen från filtret.
FÖRSIKTIGHET Håll kropp och händer borta från småläckor eller munstycken som sprutar ut hydraulvätska under högtryck. Använd kartong eller papper för att finna hydraulläckor. Läckande hydraulvätska under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. Vätska som trängt in i huden vid en olycka måste opereras bort inom några få timmar av en läkare som är förtrolig med denna sortens skada, annars kan kallbrand uppstå. 5. Kontrollera bromspedalens spel när justeringen är klar.
Justering av pedalhöjd för lyft och klipp-pedal 2 Justera lyft- och klipp-pedalen till samma höjd, för att få rätt ventilrörelse enligt följande: 1. Placera ventilerna 1, 2 och 3 i neutralläge (mittläge) och ta bort överföringsstångens skydd från fotpanelen. 2. Lossa låsmuttern som håller oket längst fram i den långa reglerstången; ta loss saxpinnen och sprintbulten. 3. 1 3 4 Figur 42 1. 2. 3. 4.
Framåt 1. 2. Justering av klipparens lyft/sänkning Tryck gaspedalen framåt helt och hållet tills ventilslid 5 dras ut helt och hållet. 1. Pedalen ska komma i kontakt med pedalstoppet. Om pedalen kommer i kontakt med pedalstoppet innan ventilsliden är helt ute, eller om pedalen inte kommer i kontakt med stoppet måste stoppet justeras. Klipparens lyft-/sänkningskrets är utrustad med en flödesregleringsventil. Denna ventil är förinställd på fabriken där den öppnats cirka 3-1/2 varv.
Justering av lyftcylindrarna 5. För att reglera höjden för de främre klipparna när de är i upphöjt läge (transportläge) kan de främre lyftcylindrarna justeras. Släpp försiktigt ner sätet till det normala nedfällda läget, men sitt inte på det, och tryck inte på det. Det ska finnas ett litet gap mellan omkopplaren och sätesplattan. 6. Lås omkopplaren på plats genom att dra åt låsmuttern till 8,5 Nm mot fästet. 1. Sänk ner klipparna till marken. 2.
8. 9. Anslut ett testinstrument eller en ohmmeter till omkopplarens anslutningskontakter och lägg växelväljaren i läge 1 och 2. Det ska inte vara någon elektrisk förbindelse när växelväljaren är i något av dessa lägen. Om det finns elektrisk förbindelse, upprepa steg 5 och 6. 7. Tryck ner lyftpedalen och släpp den (neutralläge). Omkopplaren ska nu ha elektrisk förbindelse. 8. Koppla samman omkopplarens kontaktdon. Justering av gasreglagets returlänkage (Fig.
Batterivård 1. Se till att elektrolytnivån i batteriet upprätthålls och är korrekt och att batteriets ovanyta hålls ren. Om Greensmaster 3100 förvaras på en plats med extremt hög temperatur, kommer batterierna att laddas ur snabbare än om maskinen förvaras på en sval plats. Gaser från batteriet och bensinångor är explosiva. Håll därför öppna flammor och elektriska gnistor på behörigt avstånd från arbetsområdet; rök inte. 2.
Felsökning FELTILLSTÅND ORSAK ÅTGÄRD MOTOR: 1. Effektförlust • Slut på bränsle • Igensatt bränsleledning— skräp i bränsletanken • Igensatt bränslefilter • Låg oljenivå i vevhuset • Fel olja i vevhuset • Förgasarens bränsleventil • Gasvajern felaktigt inställd • Chokereglaget stängt • Igensatt luftrenarinsats. • Fel i förgasaren • Fel i tändningen • Kylflänsarna igensatta med skräp. Motorn överhettas. • Internt motorfel • Motor-pumpkoppling lös • Fel i hydraulsystemet 2.
FELTILLSTÅND ORSAK ÅTGÄRD 3. Körhastighet i växelläge 1 eller backen. Normal hastighet i växelläge 2. • Drivmotorn saknar effekt. Vätska läcker förbi interna växeldrev. • Ingen effekt i hydraulpumpen. Vätska läcker förbi interna växeldrev. • Test för att identifiera felbehäftad motor. Reparera eller byt motorn. • Testa för att verifiera diagnosen. Reparera eller byt pumpen. 4. Dålig eller ingen drivning i alla växellägen.
FELTILLSTÅND 11. Klipparna faller ner under transport (mellan greenerna) ORSAK • Läckage i intern lyftcylinder • Fel på lyftventilens pluggtätningar i ventilhus 1 • Spärrstiftet i ventil 1 är löst • Ventilslid 1 lös i ventilhuset, vätska passerar förbi. ÅTGÄRD • Höj upp klipparna och blockera dem. Ta loss ledningarna från det lödda röret och ta bort blocken. Den ledning som läcker vätska är ansluten till en defekt cylinder. Reparera cylindern. • Ta loss lyftventilpluggarna. Byt O-ringspackningarna.
FELTILLSTÅND ORSAK ÅTGÄRD 16.Klipp-pedalen stannar inte nere automatiskt, man måste trycka ner den med foten. (ventil 1 inte “spärrad”). • Felinställd bakre kamaxel. • Fel i spärranordningen för ventil 1 • Justera kamaxeln igen • Ta loss och reparera 17.Läckagelarmet ljuder. • Oljeläckage i systemet • Låg vätskenivå • Oljan dras samman vid kylning på grund av långvarig tomgång efter tung användning.
FELTILLSTÅND 4. Motorn dras inte runt oavsett hur växelväljaren eller klipp-pedalen står. ORSAK • Omkopplaren för klippning/lyft, omkopplare för drivning och/eller sätesomkopplaren felaktigt justerade eller felbehäftade.
FELTILLSTÅND 8. Motorn fortsätter inte att gå när du sitter i förarsätet och en växel är ilagd, eller om klipp-pedalen trycks ner. ORSAK • Sätesomkopplaren är felinställd eller felbehäftad. • Sätets returfjäderstift har fastnat i upphöjt läge. • Kablarna till parkeringsbromsens omkopplare har lossnat. • Fel på kablarna till parkeringsbromsens omkopplare. 9. Motorn stannar oavsett läge för växelväljaren och klipppedalen (även om båda är i neutralläge) när du kliver av sätet.
Förvaring Identifikation och beställning Om du vill ställa undan Greensmaster 3100 under en längre tid, utför följande steg innan maskinen ställs till förvaring: Modell- och serienummer 1. 2. 3. Greensmaster 3100 har två identifikationsnummer: ett modellnummer och ett serienummer. De två numren är stämplade på en plåt som är fastnitad på fotstödets högra insida.
