FORM NO. 3318-341 D Rev A MODELL NO. 04376–50001 UND DARÜBER ® BEDIENUNGSANLEITUNG GREENSMASTER® 3000-D Um die maximale Sicherheit, optimale Funktionen sowie das nötige Wissen über die Maschine zu erhalten, müssen Sie oder jeder andere Betreiber der Maschine vor der Inbetriebnahme den Ihnalt dieses Handbuches sorgfältig lesen und verstehen. Besondere Beachtung sollten Sie den Anweisungen schenken, die durch ein dreieckiges Sicherheitssymbol hervorgehoben sind.
Dieses Bediener-Handbuch enthält Anweisungen über die Sicherheit, den Betrieb und die Wartung dieser Maschine Dieses Handbuch hebt Informationen über Sicherheit, mechanische und allgemeine Produktinformationen hervor. Sicherheitshinweise werden mit GEFAHR; WARNUNG und VORSICHT gekennzeichnet. Jedesmal, wenn das dreieckige Sicherheitssymbol erscheint, den nachfolgenden Sicherheitshinweis besondere Beachtung schenken.
Sicherheit Allgemeines Vorbereitung 1. Diese Anweisungen müssen gründlich durchgelesen werden. Machen Sie sich mit den Reglern und der richtigen Anwendung des Geräts vertraut. 1. Während des Mähens sind immer festes Schuhwerk und lange Hosen zu tragen. Das Gerät nicht barfuß oder mit offenen Sandalen fahren. 2. Den Rasenmäher niemals von Kindern oder Personen, die mit diesen Anweisungen nicht vertraut sind, bedienen lassen. Das Alter des Anwenders kann von der Gesetzgebung eingeschränkt sein. 2.
Sicherheit 4. 5. An Gefällen folgendes beachten: • Niemals seitlich an Gefällen über 5° mähen. • Niemals hangaufwärts an Gefällen über 10° mähen. • Niemals hangabwärts an Gefällen über 15° mähen. Es gibt keinen “sicheren” Hang. Bei Fahrt an Grashängen besonders vorsichtig sein. Zum Schutz vor Umkippen: Schutzblechen, Schilden oder ohne angebrachte Sicherheitsvorrichtungen einsetzen. 11. Nicht die Einstellung des Motorfliehkraftreglers verändern oder den Motor überdrehen.
Sicherheit 2. Den Rasenmäher niemals mit Benzin im Tank innerhalb eines Gebäudes aufbewahren, wo Dämpfe eine offene Flamme oder Funken erreichen können. 3. Den Motor abkühlen lassen, bevor er in Gebäuden aufbewahrt wird. 4. Zur Verringerung der Feuergefahr Motor, Schalldämpfer, Batteriefach und Benzinaufbewahrungsbereich von Gras, Laub und Fett frei halten. 5. Den Grasauffänger öfter auf Verschleiß oder Abnutzung untersuchen. 6. Abgenutzte oder beschädigte Teile der Sicherheit halber austauschen.
Symbolverzeichnis Beizende Flüssigkeiten, chemische Verbrennung an Fingern oder Händen Giftiger Rauch oder Giftgase, Erstickungsgefahr Stromschlaggefahr Flüssigkeiten unter hohem Druck, Injektion unter die Haut Quetschgefahr für Quetschgefahr für Sprüh unter Sprüh unter Finger und Hände, Zehen oder Füße, hohem Druck, hohem Druck, Hautabschürfungs- Hautabschürfungs-von oben ange- von oben angesetzte Kraft setzte Kraft gefahr gefahr Quetschgefahr f.d.
Sicherheit Schutzbrillenpflicht Schutzhelmpflicht Ohrenschutzpflicht Vorsicht, Giftgefahr Erste Hilfe Mit klarem Wasser auswaschen Motor Getriebe Feuer, offenes Licht und rauchen verboten Hydraulisches System Bremssystem Öl Kühlmittel (Wasser) Ansaugluft Abluft Druck Niveauanzeige Füllstand Filter Temperatur Ausfall/Störung Anlaßschalter/ Mechanismus Ein/Start Aus/Stop Einschalten Ausschalten Zubehör absenken Zubehör anheben Spielraum Schneepflugschnecke Plus/erhöhen/ Pluspolar
Sicherheit Motorkühlmittel- Motorkühlmittel- Motorkühlmittel- Motoransaug-/- Motoransaug-/- Motoransaug-/- Motor starten druck filter temperatur verbrennungsluft verbrennungsluft- luftfilter druck Motor abstellen n/min Motorausfall/störung Motordrehzahl/- Choke frequenz Starthilfe Glühkerzen Getriebeöl (Starthilfe bei kalter Witterung) Getriebeöldruck Getriebeöltemperatur NH L F RP Getriebeausfall/- Kupplung störung Leerlauf Hoch Niedrig Vorwärts Rückwärts Parken 1 2 3 1. Gang 2. Gang 3.
Technische Daten Motor: Senkrechter, wassergekühlter ViertaktDreizylinder-Dieselmotor, 12,7 kW, mit obengesteuertenVentilen. Maximale Motordrehzahl (ohne Belastung): 2800 +0 –50 U/min. System besteht aus : 40 A Lichtmaschine, 40 A Schaltkreisunterbrecher für den Glühkerzen-Schaltkreisschutz und einen 15A Unterbrecher am Bedienerpult. Bedienerpult ist abnehmbar, um einen leichten Zugriff auf die Elektrik zu haben. Fassungsvermögen des Kurbelgehäuses: 3.6 l ohne Filter.
Vor der Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme MOTORÖL AUFFÜLLEN 1. Die Maschine auf einer ebenen Fläche abstellen und die Parkbremese anziehen. Haube entriegeln und öffnen (Abb. 2). der Inbetriebnahme” fortfahren. 3. Sollte der Ölstand zu niedrig sein, die Kappe des Öleinfüllstutzens oben am Motor abschrauben (Abb. 1). Eine kleine Menge qualitativ hochwertiges, waschaktives Öl vom Typ SAE 30 or 10W-einfüllen, das der Norm CD des American Petroleum Institute—API entspricht und den Ölstand erneut messen.
Vor der Inbetriebnahme 4. Deckel des Einfüllstutzens aufsetzen und festschrauben und den Meßstab in das Rohr zurückstecken. Die Motorhaube schließen und verriegeln. ÜBERPRÜFEN DES KÜHLSYSTEMS Das Kühlsystem ist mit einer 50/50 Mischung aus Wasser und einem stabilen EthylenglycolFrostschutzmittel gefüllt. Den Stand täglich vor dem Starten des Motors prüfen. Das Fassungsvermögen des Systems beträgt etwa 4,2 l. 1.
Vor der Inbetriebnahme den Tankdeckel wieder fest VORSICHT Dieseltreibstoff ist entflammbar und muß bei Lagerung und Umfüllung mit Vorsicht behandelt werden. Den Kraftstofftank nicht auffüllen, wenn der Motor läuft oder warm ist oder das Gerät in einem geschlossenen Raum steht. Es können sich Dämpfe aufbauen, die durch meterweit entfernte Flammen oder Funken entzündet werden können. Um eine mögliche Explosion zu vermeiden, beim Füllen des Kraftstofftanks NICHT RAUCHEN.
Vor der Inbetriebnahme 1. Maschine auf einer ebenen Fläche abstellen. Sicherstellen, daß die Maschine abgekühlt und damit das Öl auch kalt ist. 2. Deckel oben vom Tank abnehmen und den Flüssigkeitsstand prüfen. Die Flüssigkeit sollte ca. 9 cm unterhalb der Einfüllöffnung liegen. 3. Sollte der Ölstand zu niedrig sein, langsam mit Mobile DTE 26 oder einem anderen gleichwertigen Hydrauliköl auffüllen, bis der Stand stimmt. Ölsorten nicht mischen.
Bedienungselemente BREMSPEDAL (BRAKE) (Abb. 5) Das Bremspedal betätigt die automatischen Trommelbremsen der Antriebsräder. PARKBREMSKNOPF (Abb. 5) Um die Bremsen zum Parken festzustellen erst das Bremspedal und dann den Parkbremsknopf drücken. Das Bremspedal betätigen, um die Parkbremse zu lösen. Machen Sie es sich zur Gewohnheit die Parkbremse beim Verlassen der Maschine festzustellen. Abbildung 7 ZÜNDSCHALTER (Abb.
Bedienungselemente TEMPERATURFÜHLER- UND ANZEIGE FÜR KÜHLFLÜSSIGKEIT (Abb. 7) 2. Position Nr. 1 — Wird für den Mähvorgang verwendet. Der Temperaturfühler der Kühlflüssigkeit registriert die Kühlertemperatur des Systems. Wenn die Temperatur zu hoch ansteigt, schaltet der Motor automatisch ab und die Temperaturanzeige leuchtet auf.
Erstmalige Inbetriebnahme EINLAUFZEIT 1. Siehe Motor-Handbuch, das mit dem Greensmaster 3000-D mitgeliefert wird. Es enthält die Informationen über empfohlene Ölwechsel und Wartungsverfahren während der Einlaufzeit des Motors. Nehmen Sie auf dem Sitz platz und schieben Sie den Schalthebel auf die Nullstellung. Vergewissern Sie sich, daß die Mäh- und Anhebepedale auf gleicher Höhe sind. 2. Das Fahrpedal nicht drücken und sicherstellen, daß es in der Mittelstellung ist. 2.
Erstmalige Inbetriebnahme VORSICHT Den Motor abstellen und warten, bis alle sich bewegenden Teile zum Stillstand gekommen sind, bevor die Maschine auf Öllecks, lockere Verbindungselemente oder sonstigen Funktionsstörungen geprüft wird. D. Den Motor abstellen und Flüssigkeitsstände kontrollieren. Ebenso auf Öllecks, lockere Verbindungselemente und andere Funktionsstörungen überprüfen. 8. Um den Motor abzustellen, den Gasregler auf SLOW (LANGSAM) stellen und den Zündschlüssel auf OFF(AUS) drehen.
Erstmalige Inbetriebnahme 7. Motorhaube schließen und verriegeln. tritt, wenden Sie sich an Ihren örtlichen TOROHändler um Hilfe und wechseln Sie notfalls die Teile aus. ERSTE PRÜFUNG VOR INBETRIEBNAHME WICHTIG: Motor- und Raddichtungen können für eine kurze Zeit Ölspuren aufweisen, bis die Einlaufzeit des Greenmaster 3000-D break-abgeschlossen ist. Beachte: Die Unterseite des Mähers ansehen, um sicherzustellen, daß alle Teile sauber sind. Die Bereiche notfalls vor dem Starten reinigen. 1.
Erstmalige Inbetriebnahme 2. 3. 4. 5. Auf dem Sitz platznehmen. Die Parkbremse feststellen, das Hebepedal ganz durchdrücken und wieder loslassen. Den Schalthebel auf Nullstellung schieben und versuchen den Motor zu starten. Der Motor sollte starten und weiterlaufen. Dies bedeutet, daß der Antriebs- und der Mäh/Hebeschalter auf der Ventilgruppe richtig funtioniert. Zu Schritt 2 weitergehen.Wenn der Motor dreht, aber nicht startet, liegt eine Fehlfunktion vor.
Bedienungsanweisungen VOR DEM MÄHEN 4 Die Fläche nach Gegenständen absuchen, Fahnen aus den Löchern entfernen und die beste Mährichtung bestimmen. Die Richtung immer nach der vorausgegangenen Mährichting festlegen. Die Mährichtung immer wechseln, damit die Grashalme nicht so leicht umgelegt werden und dann nur schlecht von den Spindelmessern und Untermessern erfaßt werden können. 2 1 3 MÄHVORGNG 1. 2. In Poisition Nr. 1 an die Greens heranfahren.
Bedienungsanweisungen Wende abgeschlossen ist. WICHTIG: Den Greensmaster 3000-D niemals auf einer Rasenfläche anhalten, wenn die Mähspindeln der Mäheinheiten in Betrieb sind. Folge wäre eine Beschädigung des Rasens. Anhalten auf einem nassen Rasen würde Reifespuren oder -eindrücke hinterlassen. 6. Den Mähvorgang mit dem Schneiden der äußeren Greenskanten abschließen. Immer die Mährichtung zur vorherigen Bahn wechseln. Die Witterungsbedingungen und der Zustand des Rasens müssen immer berücksichtigt werden.
Wartung SCHMIERUNG VORSICHT Die Bevor Sie irgendwelche Wartungs- oder Einstellungsarbeiten an der Maschine vornehmen, immer erst den Motor abstellen und den Zündschlüssel abziehen. Antriebsvorrichtung hat Schmierfittings, die regelmäßig mit einem Universal-Lithiumfett geschmiert werden müssen. Wenn die Maschine unter normalen Betriebsbedingungen eingesetzt wird, sollten alle Lager und Buchsen nach 50 Betriebsstunden geschmiert werden. 1.
Wartung Abbildung 20 1. Mit Schmiere überziehen Abbildung 17 1. 2. Öleinfüllstutzen Öleinfüllöffnung Abbildung 21 1. Lager der Hinterrräder Abbildung 18 1. Schmieren Abbildung 22 Abbildung 19 1. 2. 3. 4. Drehgelenk des Mähpedals Drehgelenk des Hebearms Laufrollen Verweis auf Mäheinheiten-Handbuch Abbildung 23 1.
Wartung GREENSMASTER 3000-D KURZE ÜBERSICHT Prüfen/Warten (täglich) 1. Ölstand, Motor 2. Ölstand, Hydrauliktank 3. Kühlsystem, Motor 4. Bremsen 5. Verriegelungssystem: 5a. Sitzverriegelung 5b. Mäh/Hebeverriegelung 5c. Antriebsverriegelung 6. 7. 8. 9. 10. Luftfilter Reifendruck (55–82 kPa vorne, 55–103 kPa hinten) Anzugsdrehmoment der Radmutter (54–68 Nm) Batterie Schmierung FLÜSSIGKEITSBEZEICHNUNGEN/WECHSELINTERVALLE: Siehe BedienerHandbuch für den ersten Wechsel.
Abbildung 26 1. Absperrhahn Abbildung 27 1. 2. Kanister für Treibstofffilter Ablaßvorrichtung für Wasser 1. 2. Anordnung der Treibstoffpunpe Abdeckung für Treibstoffpunpe - abschrauben Abbildung 29 1. 2. 3. Filzstreifen unter den Schellen Tankablaßschraube Schläuche für die Pumpenbereiche Abbildung 30 1.
