Operator's Manual

rischio di incendio.
Verifica dell’impianto di
raffreddamento
L’impianto ha una capacità di 3,4 litri.
Ogni giorno pulire i corpi estranei dalla griglia del
radiatore e dal radiatore (Fig. 3), oppure ogni ora se
l’ambiente è molto polveroso e sporco. Vedi Pulizia
del radiatore e della griglia.
Fig. 3
1. Griglia del radiatore
2. Radiatore
L’impianto di raffreddamento contiene una soluzione
di 50% acqua e 50% glicole etilenico anticongelante
permanente. Controllare il livello del refrigerante ogni
giorno, prima di avviare il motore.
1. Parcheggiare la macchina su terreno piano.
2. Controllare il livello del refrigerante, che quando
il serbatoio è freddo deve trovarsi fra le righe sul
serbatoio di riserva.
3. Se il refrigerante è scarso, togliere il tappo del
serbatoio di riserva e rabboccare con una miscela
di 50% acqua e 50% glicole etilenico
anticongelante permanente. NON RIEMPIRE
TROPPO.
12
4. Rimontare il tappo sul serbatoio di riserva.
Fig. 4
1. Serbatoio di riserva
Verifica dell’olio idraulico
L’impianto idraulico è stato progettato per impiego
con fluido idraulico antiusura. Il serbatoio della
macchina è stato riempito in fabbrica con 20,8 litri
circa di fluido idraulico Mobil DTE 15M. Controllare
il livello del fluido idraulico prima di avviare il
motore per la prima volta, ed in seguito ogni giorno.
Segue la lista degli oli idraulici adatti.
Fluidi idraulici del Gruppo 1 (Clima moderato,
servizio medio)
N.B. I fluidi di questo gruppo sono intercambiabili.
Fluidi idraulici antiusura multiviscosità ISO VG
46/68
Mobil DTE 15M
Amoco Rykon Premium ISO 46
Castrol AWH 46
Conoco Hydroclear AW MV46
Gulf Harmony HVI 46 AW
Kendall Hyken Golden MV SAE 5W-20
Pennzbell AWX MV46
Phillips Magnus A KV 5W-20
Shell Tellus T 46
Sunoco Sun Hyd. Oil 2105
Texaco Rando HDZ 46
Fluidi idraulici universali per trattori
Mobil Mobilfluid 424
Amoco 1000 Fluid
Chevron Tractor Fluido idraulico
Conoco Hydroclear Powertran
Se il motore è caldo, il refrigerante bollente
pressurizzato può fuoriuscire e causare ustioni.
ATTENZIONE