Operator's Manual

36
Entretien général du filtre à air
Vérifiez si le corps du filtre à air présente des dégâts
susceptibles d’occasionner des fuites d’air.
Remplacez-le s’il est endommagé. Vérifiez l’ensemble
du système d’admission pour détecter d’éventuelles
fuites, dommages ou colliers desserrés.
Effectuez l’entretien du filtre à air toutes les 200 heures
de fonctionnement ou plus fréquemment s’il y a
beaucoup de poussière ou de saleté, ce qui affecte les
performances du moteur. Le fait de changer le filtre à
air avant que cela soit nécessaire ne fait qu’accroître la
possibilité de contamination par la poussière lors de la
dépose du filtre.
Le couvercle doit être parfaitement ajusté sur le corps
du filtre à air.
Entretien du filtre à air
1. Desserrez les verrous qui fixent le couvercle sur le
corps du filtre à air (Fig. 44).
1
2
3
4
Figure 44
1. Fixations du filtre à air
2. Capuchon anti-poussière
3. Filtre
4. Valve de sortie
2. Déposez le couvercle du corps du filtre à air. Avant de
déposer le filtre, utilisez de l’air comprimé à basse
pression (276 kPa [40 psi]) propre et sec pour éliminer
les gros dépôts de débris entre l’extérieur du filtre
principal et la cartouche. N’utilisez pas d’air comprimé
haute pression car vous pourriez forcer les saletés à
travers le filtre et dans la voie d’admission. Cette
procédure de nettoyage évite que des débris
n’aboutissent dans l’admission lors du retrait de
l’élément principal.
3. Déposez et remplacez l’élément primaire. Il est
déconseillé de nettoyer les éléments usagés car cela
risque d’endommager le matériau du filtre. Vérifiez que
le nouveau filtre est en bon état ; contrôlez l’extrémité
étanche du filtre et le corps. N’utilisez pas l’élément s’il
est endommagé. Insérez le filtre neuf en appuyant sur le
bord extérieur de l’élément pour l’ajuster correctement
dans la cartouche. N’appuyez pas sur la partie centrale
souple du filtre.
4. Nettoyez l’orifice d’éjection de saleté du couvercle
amovible. Retirez la valve de sortie en caoutchouc du
couvercle, nettoyez la cavité et remettez la valve en
place.
5. Montez le couvercle en dirigeant la valve de sortie en
caoutchouc vers le bas, entre 5:00 et 7:00 heures
environ vu de l’extrémité.
6. Remettez le couvercle en place et verrouillez-le
(Fig. 44).
Nettoyage de la grille de
radiateur
Nettoyez régulièrement la grille et le radiateur pour éviter
que le système ne surchauffe. Vérifiez et nettoyez la grille
et le radiateur tous les jours ou toutes les heures, au besoin.
Nettoyez ces composants plus souvent s’il y a beaucoup de
poussière ou de saletés.
1. Déposez la grille du radiateur (Fig. 45).
2. Nettoyez le radiateur à l’air comprimé soufflé du côté
ventilateur du radiateur.
1
2
Figure 45
1. Grille de radiateur 2. Radiateur
3. Nettoyez et reposez la grille.