Operator's Manual

4.Mettezlemoteurenmarche,laissez-letournerau
ralentipendant30secondespuiscoupez-le.Patientez
30secondespuisrépétezlesétapes2et3.
Important:Contrôlezleniveaud'huiletoutes
les8heuresdefonctionnementouchaquejour.
Changezl'huilemoteuretleltreaprèsles
50premièresheuresdefonctionnement,puis
toutesles150heures.Toutefois,silemoteur
travailledansdesconditionsextrêmement
poussiéreusesousales,l'huiledevraêtrechangée
plusfréquemment.
5.Remettezfermementenplacelebouchonde
remplissageetlajauge.
Remplissageduréservoirde
carburant
Utilisezuniquementdugazolepropreetfraisoudes
carburantsaubiodieselàfaible(<500ppm)ouultrafaible
(<15ppm)teneurensoufre.L'indiceminimumdecétanedoit
êtrede40.Pourgarantirlafraîcheurducarburant,n'achetez
pasplusdelaquantiténormalementconsomméeen6mois.
Capacitéduréservoirdecarburant:22,7l
Utilisezdugazoledequalitéété(Nº2-D)silatempérature
ambianteestsupérieureà-7ºCetdugazoledequalité
hiver(Nº1-DoumélangeNº1-D/2-D)silatempérature
ambianteestinférieureà-7ºC.L'usagedecarburantdequalité
hiveràbassestempératuresréduitlepointd'éclairetles
caractéristiquesd'écoulementàfroid,cequifavoriselafacilité
dedémarrageetréduitlecolmatagedultreàcarburant.
L'usagedecarburantdequalitéétéau-dessusde-7ºC
contribueàprolongerlaviedelapompeàcarburantet
augmentelapuissancecomparéaucarburantdequalitéhiver.
DANGER
Danscertainesconditions,legazoleetlesvapeurs
degazolesontextrêmementinammableset
explosifs.Unincendieouuneexplosioncausé(e)
parducarburantpeutvousbrûler,ainsiqued'autres
personnes,etcauserdesdégâtsmatériels.
•Remplissezleréservoiràl'aided'unentonnoir,
àl'extérieur,dansunendroitdégagé,etlorsque
lemoteurestarrêtéetfroid.Essuyeztout
carburantrépandu.
•Neremplissezpascomplètementleréservoirde
carburant.Leniveaudecarburantdoitsetrouver
entre6et13mmendessousdelabasedugoulot
deremplissage.L'espaceau-dessusdoitrester
videpourpermettreaucarburantdesedilater.
•Nefumezjamaisenmanipulantducarburant
ettenez-vousàl'écartdesammesnuesou
sourcesd'étincellesquipourraientenammer
lesvapeursdecarburant.
•Stockezlecarburantdansunbidondesécurité
propreethomologuémunid'unbouchon.
Prévupourlefonctionnementavecdubiodiesel
Cettemachinepeutaussiutiliserunmélangecarburantet
biodieseljusqu'àB20(20%biodiesel,80%gazole).Lapartie
gazoledoitêtreàfaibleouàtrèsfaibleteneurensoufre.
Prenezlesprécautionssuivantes:
•Lapartiebiodieselducarburantdoitêtreconformeàla
normeASTMD6751ouEN14214.
•Lemélangedecarburantdoitêtreconformeàlanorme
ASTMD975ouEN590.
•Lessurfacespeintespeuventêtreendommagéesparles
mélangesbiodiesel.
•UtilisezduB5(teneurenbiodieselde5%)ouunmélange
deplusfaibleteneurpartempsfroid.
•Examinezrégulièrementlesjointsetexiblesencontact
aveclecarburant,carilspeuventsedétérioreravecle
temps.
•Leltreàcarburantpeutsecolmaterpendantquelque
tempsaprèsl'adoptiondemélangesaubiodiesel.
•Pourtoutrenseignementcomplémentairesurlebiodiesel,
veuillezcontactervotreconcessionnaire.
28