Operator's Manual

19
3. Hvis kjølemiddelnivået er lavt, tar du av lokket på
reservetanken og fyller halvt om halvt med vann og
frostvæske med etylenglykol. Ikke fyll på for mye.
4. Sett lokket tilbake på reservetanken.
Overhale væsken i hydrauliske
systemet
Anbefalt hydraulisk væske
Det hydrauliske systemet er utviklet for å gå på hydraulisk
antislitasjevæske. Beholderen i maskinen er fylt på fabrikken
med omtrent 20,8 liter med ISO VG 46/48 hydraulisk olje.
Kontroller den hydrauliske væsken før du starter
maskinen for første gang, og deretter hver dag. De
hydrauliske oljene du kan bruke, er oppført nedenfor.
Viktig Bruk bare de typene hydrauliske væsker som er
angitt. Andre oljer kan skade systemet.
Obs: Et rødt fargestoff for den hydrauliske oljen er
tilgjengelig på flasker på 20 ml. Én flaske er nok til
17,6–26,4 liter med hydraulisk væske. Bestill delenr.
44-2500 fra en autorisert Toro-forhandler. Vi anbefaler
ikke bruk av rød fargetilsetning for biologisk nedbrytbare
væsker. Bruk fargestoff som brukes i matlaging i stedet.
Hydraulisk væske i gruppe 1 (moderat klima, middels
belastning)
Obs: Væskene i denne gruppen er likeverdige.
ISO VG 46/68 hydraulisk antislitasjevæske med
flere viskositeter
Mobil DTE 15M
Amoco Rykon Premium ISO 46
Castrol AWH 46
Conoco Hydroclear AW MV46
Gulf Harmony HVI 46 AW
Kendall Hyken Golden MV SAE 5W-20
Pennzbell AWX MV46
Phillips Magnus A KV 5W-20
Shell Tellus T 46
Sunoco Sun Hyd. Oil 2105
Texaco Rando HDZ 46
Universell hydraulisk væske for traktorer
Mobil Mobilfluid 424
Amoco 1000 Fluid
Chevron Tractor Hydraulic Fluid
Conoco Hydroclear Powertran
Esso Hydraul
Gulf Universal Tractor Fluid
Kendall Hyken 052
Marathon Marafluid Super HT
Pennzoil Hydra-trans
Phillips HG Fluid
Shell Donax TD
76 Lubricants Hydraulic/Tractor Fluid
Sunoco TH Fluid
Texaco TDH
Hydraulisk væske i gruppe 2 (varmt klima, stor
belastning)
Obs: Væskene i denne gruppen er likeverdige.
ISO VG 68 hydraulisk antislitasjeolje
Mobil DTE 26
Amoco Rykon AW No. 68
Castrol AWS 68
Chevron Hydraulic Oil AW ISO 68
Conoco Hydroclear AW 68
Exxon Nuto H 68
Gulf Harmony 68AW
Kendall Four Seasons AW 68
Marathon ISO 68
Pennzbell AW Hydraulic Oil 68
Phillips Magnus A ISO 68
Shell Tellus 68
76 Lubricants AW 68
Sunoco SunVis 868
Texaco Rando HD 68
Viktig Gruppe 1-væsker anbefales ved bruk i tempera-
turer mellom 0 C og 41 C. ISO VG 46/48-væsken har
vist seg å ha maksimal ytelse under en rekke ulike
temperaturforhold for de fleste brukere. Universelle
traktorvæsker gir en lignende ytelse. Effektiviteten
reduseres kanskje litt ved høye temperaturer
sammenlignet med Type 46/48-væsker.
Gruppe 2-væsker anbefales ved stor belastning i varmt
klima ved temperaturer mellom 18 C og 49 C. Bruk ved
lave temperaturer kan føre til at gressklipperen blir
vanskeligere å starte, at motoren arbeider tyngre når den
er kald, at spoleventiler blir trege eller ikke virker når de
er kalde, og det kan hende at du får høyt baktrykk på
filteret pga. høyere viskositet i disse væskene.
Obs: Når du bytter fra én type hydraulisk væske til en
annen, må du passe på å fjerne all den gamle væsken fra
systemet siden noen væsker ikke kan blandes.
Hydraulisk olje i gruppe 3 (biologisk nedbrytbare
hydrauliske oljer)
ISO VG 32/46 hydraulisk-antislitasjevæske
Mobil EAL 224H
Obs: Denne biologisk nedbrytbare hydrauliske oljen er
ikke kompatibel med oljene i gruppe 1 eller 2.