Operator's Manual
A.Retirezles2boulonsdexationducontrepoidsà
l'extrémitégaucheduplateaudecoupe.Déposez
lecontrepoids(Figure13).
Figure13
1.Contrepoids
B.Al'extrémitédroiteduplateaudecoupe,
retirezl'obturateurenplastiquedulogementde
roulements(Figure14).
Remarque:Conservezlescapotsdeprotection
desplateauxdecoupe.Remettez-lesenplace
chaquefoisquelesmoteursd'entraînementdes
cylindressontdéposéspouréviterdecontaminer
lesroulementsdesplateauxdecoupe.
C.Retirezles2visAllenquixentlesupport
dumoteuraucôtédroitduplateaudecoupe.
Déposezlesupportdumoteur(
Figure14).
Figure14
1.Supportdumoteur3.VisAllen(2)
2.Obturateurenplastique
D.Retirezlejoncd'arrêtquixel'accouplement
d'entraînementdansletubeducylindre(Figure15).
Enlevezl'accouplementd'entraînement.
Figure15
1.Joncd'arrêt2.Accouplement
d'entraînement
E.Appliquezdelagraisseàl'intérieurde
l'accouplementd'entraînement.Montez
l'accouplementàl'extrémitégauchedutubede
cylindreduplateaudecoupeaumoyend'unjonc
d'arrêt.
F.Montezlesupportdumoteuràl'extrémitégauche
duplateaudecoupeaumoyendes(2)visAllen
retiréesprécédemment.Serrezlesvisàuncouple
de16à20Nm.
G.Montezlecontrepoidsàl'extrémitédroite
duplateaudecoupeàl'aidedesvisretirées
précédemment.
4.Leplateaudecoupeestexpédiésansrouleauavant.
Procurez-vousunrouleau(modèle04625,04626ou
04627)auprèsdevotredistributeurToro.Montezle
rouleauàl'aidedespiècesdétachéesfourniesavecle
plateaudecoupeetenvousreportantauxinstructions
fourniesaveclerouleau.
5.Visezunerotuleàchaqueextrémitédurouleauavant
duplateaudecoupe(
Figure16).
Figure16
1.Rotule
20










