Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3370-714 3370-714
3370-714
Rev Rev
Rev
A A
A
3 3
3
輪 輪
輪
駆 駆
駆
動 動
動
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Greensmaster Greensmaster
Greensmaster
® ®
®
3150 3150
3150
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
04476 04476
04476
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
1
現 現
現
在 在
在
車 車
車
体 体
体
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
い い
い
る る
る
車 車
車
輪 輪
輪
を を
を
取 取
取
り り
り
外 外
外
す す
す
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
1.平らな場所に停車し駐車ブレーキを掛ける。
キーをOFFにしてエンジンを停止させる。キー
を抜き取る。
警 警
警
告 告
告
万 万
万
一 一
一
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
が が
が
突 突
突
然 然
然
始 始
始
動 動
動
す す
す
る る
る
と と
と
、 、
、
大 大
大
き き
き
な な
な
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
に に
に
な な
な
る る
る
危 危
危
険 険
険
が が
が
高 高
高
い い
い
。 。
。
整 整
整
備 備
備
・ ・
・
調 調
調
整 整
整
作 作
作
業 業
業
の の
の
前 前
前
に に
に
は は
は
必 必
必
ず ず
ず
始 始
始
動 動
動
キ キ
キ
ー ー
ー
を を
を
抜 抜
抜
い い
い
て て
て
お お
お
く く
く
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
2.機体後部を吊り上げ、キャスタフォークから
後輪を取り外す。
3.タイヤ・アセンブリからホイールハブ・アセン
ブリを取り外す。ラグナットは捨てないこと。
2
キ キ
キ
ャ ャ
ャ
ス ス
ス
タ タ
タ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ー ー
ー
ク ク
ク
を を
を
改 改
改
造 造
造
す す
す
る る
る
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
注 注
注
トラクションユニットのシリアル番号が
269999999より若い場合には、キャスタフォークを
改造する必要があります。改造が必要な場合には、
弊社ディストリビュータから、ドリルガイド（Toro
P/No.112–0256–01）を入手してください。改造が
不要な場合には、「モータ＆ハブ・アセンブリを
取り付ける」へ進んでください。
1.キャスタフォークの左側にドリルガイドを取
り付ける；ボルト（5/16x3インチ）2本、
ワッシャ4枚とナットを使用する。各コンポー
ネントは
図1のように組み付ける。
G010140
1
図 図
図
1 1
1
1.ドリルガイド
2.ドリルガイドに残っている穴を使って、キャス
タフォークの穴の直径を14mmに拡大する。
重 重
重
要 要
要
ド ド
ド
リ リ
リ
ル ル
ル
ビ ビ
ビ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
（ （
（
14mm 14mm
14mm
） ）
）
は は
は
新 新
新
し し
し
い い
い
も も
も
の の
の
ま ま
ま
た た
た
は は
は
最 最
最
近 近
近
研 研
研
磨 磨
磨
し し
し
た た
た
ば ば
ば
か か
か
り り
り
の の
の
、 、
、
十 十
十
分 分
分
に に
に
切 切
切
れ れ
れ
味 味
味
の の
の
良 良
良
い い
い
も も
も
の の
の
を を
を
使 使
使
用 用
用
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
ド ド
ド
リ リ
リ
ル ル
ル
刃 刃
刃
は は
は
ゆ ゆ
ゆ
っ っ
っ
く く
く
り り
り
前 前
前
進 進
進
さ さ
さ
せ せ
せ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
刃 刃
刃
を を
を
強 強
強
く く
く
押 押
押
し し
し
付 付
付
け け
け
す す
す
ぎ ぎ
ぎ
る る
る
と と
と
、 、
、
固 固
固
着 着
着
を を
を
起 起
起
こ こ
こ
し し
し
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
3.上記の手順によって、全部で3つの穴の拡大を
行う。
3
モ モ
モ
ー ー
ー
タ タ
タ
＆ ＆
＆
ハ ハ
ハ
ブ ブ
ブ
・ ・
・
ア ア
ア
セ セ
セ
ン ン
ン
ブ ブ
ブ
リ リ
リ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
1.新しいモータ＆ハブ・アセンブリについてい
るグリスフィッティングを外す（図2）。
2.ラグナット4個を使って、モータ＆ハブ・
アセンブリにタイヤ・アセンブリを取り付け
る。ラグナットを70～90ft-lb（95～122
Nm=9.7-12.5kg.m）にトルク締めする。
© ©
©
2011—The 2011—The
2011—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製品の登録は：www.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載