Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsThree-Wheel Drive Kit without ROPS, Greensmaster 3250-D Traction Unit

FormNo.3369-826RevA

Kitdetraccióna3ruedassinROPS

UnidaddetracciónGroundsmaster3250-D

Nºdemodelo04477

Instruccionesdeinstalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Retirelaruedaexistente.

Nosenecesitanpiezas

–

Modiquelahorquilladelarueda

giratoria.

Conjuntodemotorycubo

Bridadecojinetelubricable1

Bridadecojineteestándar1

Cojinete

Tornilloallen2

Contratuerca(1/2pulgada)

Arandelaendurecida3

Espaciador1

Placaadaptadora1

Pernodecabezahexagonal3

Pegatina2

Instaleelconjuntodemotorycubo

Tornillosautorroscantes4

Abrazadera4

Tapa2

Pernodecabezahexagonal(M8)

ContratuercaM8

Conjuntodemanguera(95-0517)

Conjuntodemanguera(100-6412)

Soportedelaabrazadera

Sujetacables

Instalelasmangueras.

Retiradadelaruedaexistente

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparqueeltractorenunasupercienivelada,ponga

elfrenodeestacionamiento,girelallavedecontacto

aDesconectadoparapararelmotoryretirelallave

delinterruptordeencendido.

ADVERTENCIA

Unarranqueaccidentaldelmotorpodríacausar

graveslesionesaustedoaotrapersona.

Retirelallavedelinterruptordeencendidoantes

deinstalarelkit.

2.Desconecteprimeroelcablenegativoyluegoel

cablepositivodelabatería.

3.Elevelapartetraseradelaunidaddetracciónusando

laargollasoldadaenlahorquilladelaruedagiratoria,

yretireelconjuntodeneumáticodelahorquilladela

ruedagiratoria.

4.Desmonteelcubodelaruedadelconjuntode

neumático.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-826 Rev A Kit de tracción a 3 ruedas sin ROPS Unidad de tracción Groundsmaster 3250-D Nº de modelo 04477 Instrucciones de instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 Descripción No se necesitan piezas – Retire la rueda existente. No se necesitan piezas – Modifique la horquilla de la rueda giratoria.
PAGE 2
Nota: Guarde las tuercas. la perforación para evitar que se atasque la broca. 5. Retire las placas adaptadoras de la horquilla de la rueda giratoria. 3. Mueva las fijaciones a los otros taladros de la plantilla de perforación y repita el proceso hasta que los 3 taladros hayan sido agrandados.
PAGE 3
1 cabeza hexagonal (3/8 x 2-1/4 pulgadas), una placa adaptadora, un espaciador de montaje, 3 arandelas endurecidas, y 3 contratuercas (3/8 pulgada). 2 Importante: Asegúrese de que no haya ninguna carga radial sobre el eje del motor. 3 Nota: El engrasador debe estar orientado hacia abajo en la brida (Figura 2). 9. Apriete los tornillos de la brida a 40 pies-libra (55 N-m).
PAGE 4
1 G010142 1 G010121 4 Figura 5 2 3 1. Soporte de la abrazadera Figura 3 1. Manguera superior 3. Acoplamiento de 45 grados 2. Bomba 4. Manguera inferior 5. Desconecte la manguera inferior del hidrostato (Figura 6) y del acoplamiento en T superior que va a los motores de las ruedas delanteras (Figura 7). 2. Conecte la manguera después de vaciar el aceite hidráulico. Nota: La capacidad del sistema hidráulico es de aproximadamente 8,5 galones (33 litros).
PAGE 5
7. Pase la manguera por la posición inferior de las abrazaderas, por detrás de la horquilla y hasta el orificio inferior del motor de la rueda trasera. 14. Conecte el cable positivo de la batería. 15. Conecte el cable negativo a la batería. 16. Arranque el motor y accione repetidas veces los cilindros de tracción y elevación para purgar el aire del sistema hidráulico. Nota: Los extremos de la manguera inferior deben montarse horizontalmente (Figura 8). 17. Compruebe el nivel de aceite hidráulico.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8