Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsLight Kit, Greensmaster 3360 or 3370 eTriFlex Traction Unit

FormNo.3429-433RevB

Комплектосветительныхприборов

ТяговыйблокGreensmaster

eTriFlexсерий3360или3370

Номермодели04500

Инструкциипомонтажу

Примечание:Вданныйкомплектвходитдополнительнаянаклейка(№покат.127-6126)иплоский

предохранитель(15А).ЭтидеталинеиспользуютсянамашинахeTriFlex;ихможноудалитьвотходы.

Техника

безопасности

Наклейкисправиламитехникибезопасностии

инструкциями

Предупреждающиенаклейкииинструкциипотехникебезопасностидолжныбыть

хорошовидныоператоруиустановленывовсехместахпотенциальнойопасности.Если

наклейкаотсутствуетилиповреждена,установитеновуюнаклейку.

decal127-6126

127–6126

1.Фары3.Фарыизадний

осветительныйприбор

2.Выкл.

decal131-2046

131-2046

1.Двухстороннее

освещение

3.ВЫКЛ

2.Одностороннее

освещение

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3429-433*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3429-433 Rev B Комплект осветительных приборов Тяговый блок Greensmaster® eTriFlex серий 3360 или 3370 Номер модели 04500 Инструкции по монтажу Примечание: В данный комплект входит дополнительная наклейка (№ по кат. 127-6126) и плоский предохранитель (15 А). Эти детали не используются на машинах eTriFlex; их можно удалить в отходы.
PAGE 2
Монтаж 1 Подготовка машины Детали не требуются Процедура 1. Установите машину на ровной поверхности. 2. Включите стояночный тормоз. 3. Опустите режущие блоки. 4. Отключите машину и извлеките ключ из замка зажигания. 5. Отсоедините главные разъемы питания; см. Руководство оператора для вашей машины. 2 g279081 Рисунок 1 1. Гайка (входящая в 5. Осветительный прибор комплект осветительного прибора) Установка фар рабочего освещения 2. Шайба (входящая в 6.
PAGE 3
Монтаж жгута проводов и переключателя Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Жгут проводов 10 Кабельная стяжка (14-½ дюйма) 2 Кабельная стяжка (7-¼ дюйма) 1 Переключатель 1 Наклейка (№ по кат. 131-2046) g279205 Прокладка жгута проводов 1. Поднимите сиденье. 2. Найдите разъем жгута проводов, обозначенный LEFT FRONT WORK LIGHTS (ЛЕВЫЕ ПЕРЕДНИЕ РАБОЧИЕ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ), и подсоедините его к левому осветительному прибору. 3. 4. Рисунок 2 1. Кабельная стяжка (14-½ дюйма) 5.
PAGE 4
6. Проложите оставшийся отрезок жгута проводов вверх через нижнюю часть плиты сиденья и вдоль жгута проводов машины к консоли (Рисунок 3). 7. На консоли подсоедините разъем жгута проводов, обозначенный TO MAIN HARNESS (К ГЛАВНОМУ ЖГУТУ ПРОВОДОВ ), к разъему жгута проводов машины, обозначенному OPTIONAL WORKLIGHT KIT (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ РАБОЧЕГО ОСВЕТИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА ). Установка переключателя и наклейки 1. Удалите заглушку из консоли (Рисунок 4). 2. Приклейте наклейку (№ по кат.
PAGE 5
Установка кабельных стяжек Эксплуатация Для выполнения данной процедуры см. рисунки с изображением прокладки жгута проводов в разделе Прокладка жгута проводов (страница 3). Управление осветительными приборами • Используйте две кабельные стяжки (7-¼ дюйма) для крепления жгута проводов к левому и правому кронштейнам; см. Рисунок 2. Примечание: Для регулировки осветительных приборов ослабьте крепежные детали, направьте осветительные приборы в нужную сторону и затяните крепежные детали.
PAGE 6
Примечания:
PAGE 7
Примечания:
PAGE 8