Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding Products3 WD Kit, Greensmaster 3360 or 3370 eTriFlex Traction Unit

FormNo.3446-938RevA

Комплектприводанатриколеса

ТяговыйблокGreensmaster

eTriFlexсерий3360или3370

Номермодели04503

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Подготовкамашины

Деталинетребуются

Процедура

1.Установитемашинунаровнойповерхности.

2.Включитестояночныйтормоз.

3.Опуститережущиеблоки.

4.Отключитемашинуиизвлекитеключиз

замказажигания.

5.Отсоединитеглавныеразъемыпитания;см.

Руководствооператорадлявашеймашины.

Подъеммашины

Деталинетребуются

Процедура

Поднимитемашину;см.раздел«Подготовкак

техническомуобслуживанию»вРуководстве

операторадлявашеймашины.

Снимитезаднееколесо

Деталинетребуются

Процедура

1.Отверните4зажимныегайки,которыекрепят

колесокступицеколесавсборе(Рисунок1).

g293906

Рисунок1

1.Зажимнаягайка3.Ступицаколесавсборе

2.Колесо

2.Снимитеколесосмашины(Рисунок1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3446-938*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3446-938 Rev A Комплект привода на три колеса Тяговый блок Greensmaster® eTriFlex серий 3360 или 3370 Номер модели 04503 Инструкции по монтажу 3 Монтаж 1 Снимите заднее колесо Подготовка машины Детали не требуются Процедура Детали не требуются 1. Процедура 1. Установите машину на ровной поверхности. 2. Включите стояночный тормоз. 3. Опустите режущие блоки. 4. Отключите машину и извлеките ключ из замка зажигания. 5. Отсоедините главные разъемы питания; см.
PAGE 2
4 5 Снятие имеющейся ступицы колеса в сборе Установка редуктора Детали, требуемые для этой процедуры: Детали не требуются Процедура Снимите имеющуюся ступицу колеса в сборе, отвернув болты и гайки, которые крепят этот узел к вилке поворотного колеса (Рисунок 2). 1 Редуктор в сборе 1 Пылезащитный колпачок 1 Стопорное кольцо 4 Болт (M12) 1 Штуцер 1 Вентиляционный шланг Процедура g293905 2. Ступица колеса в сборе Снимите стопорное кольцо (показанное на Рисунок 3) с вала моста. 2.
PAGE 3
Примечание: Если упорные шайбы и подшипники сняты из ступицы в сборе, соберите их, как показано на Рисунок 3. 7. Выверните заглушку из верхней части редуктора (вид А на Рисунок 4). g301398 Рисунок 4 1. Заглушка 8. 2. Вентиляционный шланг и штуцер Установите вентиляционный шланг и штуцер на редуктор (вид В на Рисунок 4). 6 Установка кронштейна жгута проводов g311730 Рисунок 3 1. Болт (M12) 5. Стопорное кольцо 2. Вилка поворотного колеса 3. Редуктор 6. Упорная шайба 4.
PAGE 4
g358859 Рисунок 5 1. Фланцевая гайка 2. Проставка 4. Шайба 5. Болт 3. Кронштейн жгута проводов g358941 Рисунок 6 7 1. Жгут проводов редуктора 3. Кронштейн жгута проводов 2. Редуктор Подсоединение жгута проводов редуктора 3. Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Вставной держатель Процедура 1. Поднимите капот. 2. Проложите жгут проводов редуктора в сторону капота, как показано на Рисунок 6.
PAGE 5
8 Смазывание ступицы в сборе Детали не требуются Процедура Смажьте ступицу в сборе; см. раздел Смазывание ступицы в сборе (страница 6). 9 g344561 Рисунок 7 1. Рулевая колонка 5. Жгут проводов редуктора 2. Жгут проводов машины 6. Вставной держатель Установка заднего колеса 3. 4-гнездовой разъем (жгут 7. 2-гнездовой разъем (жгут проводов машины) проводов машины) Детали не требуются 4. 4-штыревой разъем (жгут 8. 2-штыревой разъем (жгут проводов редуктора) проводов редуктора двигателя) Процедура 1.
PAGE 6
12 Завершение установки g274650 Детали не требуются Рисунок 9 Процедура 10 Установка предохранителя Опустите машину на землю. 2. Подсоедините главные разъемы питания; см. Руководство оператора для вашей машины. Техническое обслуживание Детали, требуемые для этой процедуры: 1 1.
PAGE 7
Через каждые 800 часов рабочей жидкости в редуктор (страница 7)], чтобы убедиться в том, что его можно будет снять после слива рабочей жидкости. Характеристики рабочей жидкости: SAE 80W-90 Заправочный объем рабочей жидкости в редукторе: приблизительно 1,2 л Подготовка машины 1. Установите машину на ровной поверхности. 2. Включите стояночный тормоз. 3. Опустите режущие блоки. 4. Отключите машину и извлеките ключ из замка зажигания. 5. 3. Дайте рабочей жидкости полностью стечь из редуктора. 4.
PAGE 8