Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsStandard Seat Kit, Greensmaster 3000 Series TriFlex or eTriFlex Traction Unit

FormNo.3431-485RevA

Kitsiège

GroupededéplacementGreensmaster

série3000TriFlex

eTriFlex

N°demodèle04508

N°demodèle04729

Instructionsdemontage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Siège

Écrouàembase

Faisceaudecâblagecourt1

Serre-câble

Montezlenouveausiège.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

•Sivousinstallezlesiègemodèle04508surles

groupesdedéplacementannée-modèle2018et

précédentes,vousdevezd'abordinstallerlekit

réf.139-6479.

•Sivousmontezcekitsurungroupede

déplacementàmoteurneuf,dieseloueTriex

nonéquipéd'unsiège,retirezles2boulonsde

carrosserieetles4écrousquixentlesupport

d'expéditionauplateaudusiègeetàl'accoudoir

(Figure1).Mettezaurebutlesupportd'expédition

etlesxationsduplateaudesiège.Conservezles

xationsdel'accoudoir.

Important:Soutenezl'accoudoiraprèsl'avoir

déposépourqu'ilnepincepaslescâbleset

lsetnependepasabout.

g277118

Figure1

1.Accoudoir4.Plateaudesiège

2.Supportd'expédition(à

jeter)

5.Boulondecarrosserie(à

jeter)

3.Boulonàembase

(conserver)

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3431-485*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3431-485 Rev A Kit siège Groupe de déplacement Greensmaster® série 3000 TriFlex® ou eTriFlex N° de modèle 04508 N° de modèle 04729 Instructions de montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure 1 2 Utilisation Qté Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Siège 1 4 1 2 Montez le nouveau siège.
PAGE 2
• Si vous montez un siège haut de gamme sur 2 un groupe de déplacement équipé d'un siège standard, procédez comme suit : 1. 2. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, coupez le moteur (selon l'équipement), serrez le frein de stationnement et enlevez la clé de contact. Montage du nouveau siège Pièces nécessaires pour cette opération: Retirez les 2 boulons à embase et écrous qui fixent l'accoudoir au siège (Figure 2). Conservez les fixations.
PAGE 3
Remarque: Le plateau de siège du eTriflex n'a pas de trous ; pour régler le siège, vous devez la changer de position sur les supports de montage, comme montré à la Figure 5. 3. Faites passer le faisceau de la console entre le support et la glissière du siège (Figure 6). g278221 Figure 6 g285734 Figure 5 1. Trou avant dans support de montage du siège 3. Boulon de montage du siège 2.
PAGE 4
6. Utilisation Fixez l'accoudoir au siège avec les 2 boulons à embase et écrous à embase retirés précédemment (Figure 8). Commandes du siège Levier de réglage du siège Le levier de réglage du siège est situé dans l'angle avant gauche du siège (Figure 9). Faites pivoter la poignée vers le haut pour régler la position du siège en avant et en arrière. g277239 g193737 Figure 9 1.
PAGE 5
Levier de réglage selon le poids de l'utilisateur Modèles 04729 Vous pouvez régler le siège en fonction de votre poids pour assurer un confort optimal. Important: Le siège doit être occupé par le conducteur pour être réglé. Réglez le siège en fonction de votre poids en tirant le levier et en l'actionnant vers le haut pour augmenter la suspension ou vers le bas pour la réduire (Figure 10). Lorsque la flèche est au centre du hublot d'observation, le siège est correctement réglé pour votre poids.
PAGE 6
Levier de verrouillage du dossier Bouton de réglage de support lombaire Modèles 04729 Modèles 04729 Vous pouvez régler le dossier du siège pour offrir un plus grand confort. Le support lombaire accroît le confort du siège et procure un soutien adapté pour le bas de votre dos. Tirez sur le levier pour libérer le verrou du dossier (Figure 11). Lorsque le verrou est libéré, ne vous appuyez pas contre le dossier.
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8