Operator's Manual

Systèmedediagnostic
Diagnosticavecletémoin
d'anomalie
Letémoind'anomalies'allumesilamachineprésente
uneanomalie.Lorsquecetémoinestallumé,
vouspouvezaccéderauxcodesordinateurpour
diagnostiquerleproblèmeenpassantenmode
diagnostic.Enmodediagnostic,letémoind'anomalie
clignoteuncertainnombredefoiscorrespondantau
coded'anomaliequivouspermettra,ouquipermettra
auréparateurToroagréé,d'identierleproblème.
Remarque:Iln'estpaspossiblededémarrerle
moteurenmodediagnostic.
Sélectiondumodediagnostic
1.Arrêtezlamachine,serrezlefreinde
stationnementettournezlaclédecontactàla
positionARRÊT.
2.Amenezlesélecteurdefonctionàlaposition
deTRANSPORT.
3.Vériezquelelevierderodageestenposition
derotationAVANT(F).
4.Quittezlesiège.
5.Maintenezleleviermultifonctionenposition
ÉLEVÉE.
6.Tournezlecommutateurd'allumageenposition
CONTACT.
7.Comptezlescodeslorsqu'ilscommencent
àclignoter(vouspouvezrelâcherlelevier
multifonctionquandilscommencentàclignoter).
Lorsquevousavezterminé,tournezlaclédecontact
àlapositionARRÊTpourquitterlemodediagnostic.
Détermineruncoded'anomalie
Lesystèmeafcheles3dernièresanomaliesquise
sontproduitesaucoursdesdernières40heures.Il
afchelesanomaliesparunesériedeclignotements
dutémoin,commesuit:
•S'iln'yapasd'anomalie,letémoinclignote
demanièrerégulièreàunrythmemoyensans
s'arrêter(1Hz).
•Siuneanomalieestprésente,ilclignoted'abord
lesdizaines,suivid'unepause,puislesunités.
Danslesexemplessuivants,un#représenteun
clignotement.Exemples:
–Silecodeest15,letémoinclignoteraainsi:
#_#####
–Silecodeest42,letémoinclignoteraainsi:
####_##
–Silecodeest123,letémoinclignoteraainsi:
############_###
•S'ilexisteplusieursanomalies,ledécomptedes
dizainesdel'anomaliesuivantecommenceaprès
unepause,aprèsledécomptedesunitésdela
premièreanomalie.
Remarque:Cesystèmeenregistreseulement
les3dernierscodesd'anomalie.
Pourobtenirunelistedescodesd'anomalie,contactez
votreréparateurToroagrééouconsultezleManuel
d'entretien.
50