Operator's Manual

Sistemadeprotecciónantivuelco
(ROPS)—Usoymantenimiento
•ElROPSesundispositivodeseguridadintegradoyecaz.
Utiliceelcinturóndeseguridaddurantelaoperaciónde
lamáquina.
•Asegúresedequepuededesabrocharrápidamenteel
cinturóndeseguridadencasodeunaemergencia.
•Compruebecuidadosamentequehayespaciosuciente
antesdeconducirpordebajodecualquierobjetoenalto
(porejemplo,ramas,portales,cableseléctricos)ynoentre
encontactoconellos.
•MantengaelROPSencondicionessegurasde
funcionamiento,inspeccionándoloperiódicamenteen
buscadedañosymanteniendobienapretadostodoslos
herrajesdemontaje.
•SielROPSestádañado,cámbielo.Noloreparenilo
revise.
•NoretireelROPS.
•CualquiermodicacióndeunROPSdebeserautorizada
porelfabricante.
Mantenimientoyalmacenamiento
•Aparquelamáquinaenunterrenollano,desengrane
lastransmisiones,bajelasunidadesdecorte,pongael
frenodeestacionamiento,pareelmotor,retirelallavey
desconecteel/loscable(s)dela(s)bujía(s).Espereaque
sedetengatodomovimientoantesdeajustar,limpiaro
repararlamáquina.
•Limpielahierbaylosresiduosdelasunidadesdecorte,
lastransmisiones,lossilenciadoresyelmotorpara
prevenirincendios.Limpiecualquieraceiteocombustible
derramado.
•Espereaqueseenfríeelmotorantesdeguardarla
máquina,ynolaguardecercadeunallama.
•Cierreelcombustibleantesdealmacenarotransportar
lamáquina.Noalmaceneelcombustiblecercadeuna
llama,ynodreneeldepósitodecombustibledentrode
unedicio.
•Nopermitajamásquelamáquinasearevisadaoreparada
porpersonalnodebidamenteformado.
•Utilicesoportesjosparaapoyarloscomponentes
cuandoseanecesario.
•Alivieconcuidadolatensióndeaquelloscomponentes
quetenganenergíaalmacenada.
•Desconectelabateríayretireel/loscable(s)dela(s)
bujía(s)antesdeefectuarreparaciónalguna.Desconecte
primeroelterminalnegativoyluegoelpositivo.Conecte
primeroelterminalpositivoyluegoelnegativo.
•Tengacuidadoylleveguantesalrevisarlosmolinetes.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelaspiezasen
movimiento.Siesposible,nohagaajustesmientrasel
motorestáfuncionando.
•Carguelasbateríasenunazonaabiertaybienventilada,
lejosdechispasyllamas.Desenchufeelcargadorantes
deconectarloodesconectarloalabatería.Lleveropa
protectorayutiliceherramientasaisladas.
•Mantengatodaslaspiezasenbuenascondicionesde
funcionamiento,ytodoslosherrajesyacoplamientos
hidráulicosbienapretados.Sustituyacualquierpegatina
desgastadaodeteriorada.
Seguridadparacortacéspedes
Toro
Lasiguientelistacontieneinformaciónespecícapara
productosTorouotrainformaciónsobreseguridadqueusted
debesaberquenoestáincluidaenlanormaANSI.
Esteproductoescapazdeamputarmanosypiesydelanzar
objetosalaire.Sigasiempretodaslasinstruccionesde
seguridadconelndeevitarlesionespersonalesgraveso
lamuerte.
Elusodeesteproductoparaotrospropósitosquelos
previstospodríaserpeligrosoparaelusuarioyparaotras
personas.
Operación
•Sepacómopararrápidamenteelmotor.
•Compruebeadiarioelfuncionamientocorrectodelos
interruptoresdeseguridad.
•Antesdeintentararrancarelmotor,desengranetodoslos
embraguesdeaccionamientodelacuchilla,pongapunto
muertoypongaelfrenodeestacionamiento.
•Elusodelamáquinaexigeatención.Paraevitarpérdidas
decontrol:
–Noconduzcacercadetrampasdearena,zanjas,
arroyosuotrosobstáculos.
–Reduzcalavelocidadalefectuargiroscerrados.Evite
arrancarodetenerlamáquinadeformarepentina.
–Estamáquinanoestádiseñadaniequipadaparasu
usoenlavíapública,yesun"vehículolento".Si
ustedtienequeatravesarorecorrerunavíapública,
debeconoceryrespetarlanormativalocalsobre,por
ejemplo,laobligatoriedaddellevarluces,señalesde
vehículolento,yreectores.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedaelpasosiempre.
–Apliquelosfrenosdeservicioalbajarpendientespara
mantenerunavelocidaddeavancelentayretenerel
controldelamáquina.
•Losrecogehierbasdebenestarcolocadosdurantela
operacióndelosmolinetesolasdesbrozadoraspara
mayorseguridad.Pareelmotorantesdevaciarlos
recogedores.
5