Operator's Manual

2.Compruebeelnivelderefrigerante(Figura28).
Conelmotorfrío,elniveldelrefrigerantedebe
estarentrelasrayasdeldepósitodereserva.
g008427
Figura28
1.Depósitodereserva
3.Sielnivelderefrigeranteesbajo,quiteeltapón
deldepósitodereservayañadaunamezclaal
50%deaguayanticongelantepermanentede
etilenglicol.Nollenedemasiado.
4.Instaleeltapóndeldepósitodereserva.
Comprobacióndelnivelde
uidohidráulico
Cadadía,antesdeusarlamáquina,compruebeel
niveldelaceitehidráulicoenlamirilladeplástico
blancosituadaenlapartedelanteradeldepósito
deaceitehidráulico(detrásdelasiento,enellado
izquierdo).Elaceitedebeestarentrelaslíneasdela
mirilla;sinoesasí,añadaunaceiteapropiadosegún
lodescritoenlassiguientessecciones:
Fluidohidráulicorecomendado
Eldepósitodelamáquinasellenaenfábricacon
aproximadamente20,8litrosdeaceitehidráulico
dealtacalidad.Compruebeelniveldeluido
hidráulicoantesdearrancarelmotorpor
primeravezyluegoadiario.Eluidoderepuesto
recomendadoes:
FluidohidráulicoToroPremiumAllSeason(Disponible
enrecipientesde19loenbidonesde208l.Consultelos
númerosdepiezaasuDistribuidorTorooenelcatálogo
depiezas.)
Fluidosalternativos:Sinoestádisponibleeluido
Toro,puedenutilizarseotrosuidossiempreque
cumplanlassiguientespropiedadesdematerialesy
especicacionesindustriales.Norecomendamosel
usodeuidossintéticos.Consulteasudistribuidorde
lubricantesparaidenticarunproductosatisfactorio
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalguna
pordañoscausadosporsustitutosnoadecuados,
asíqueusteddebeutilizarsolamenteproductos
defabricantesresponsablesquerespaldensus
recomendaciones.
Fluidohidráulicoanti-desgastedealtoíndicede
viscosidad/bajopuntodedescongelación,ISOVG46
Propiedadesdemateriales:
Viscosidad,ASTMD445cSta40°C44a50
cSta100°C7.9a8.5
Índicedeviscosidad
ASTMD2270
140a160
Puntodedescongelación,
ASTMD97
-37°Ca-45°C
Especicacionesindustriales:
VickersI-286-S(QualityLevel),VickersM-2950-S
(QualityLevel),DenisonHF-0
Importante:Sehademostradoqueeluido
multigradoISOVG46ofreceunrendimiento
óptimoenunampliointervalodetemperaturas.
Paratemperaturasambientehabitualmentealtas,
de18°Ca49°C,eluidohidráulicoISOVG68
puedeofrecerunrendimientomejor.
Fluidohidráulicopremiumbiodegradable–Mobil
EALEnviroSyn46H
Importante:MobilEALEnviroSyn46Hesel
únicouidosintéticobiodegradablehomologado
porToro.Esteuidoescompatibleconlos
elastómerosusadosenlossistemashidráulicos
Toro,yesapropiadoparaunampliointervalo
detemperaturas.Esteuidoescompatible
conaceitesmineralesconvencionales,pero
paraobtenerlamáximabiodegradabilidady
rendimientoesnecesariopurgarelsistema
hidráulicocompletamentedeuidoconvencional.
SudistribuidorMobildisponedeesteaceiteen
recipientesde19litrosoenbidonesde208litros.
Importante:Lamayoríadelosuidoshidráulicos
soncasiincoloros,porloqueesdifícildetectar
fugas.Estádisponibleunaditivodetinte
rojoparaelaceitedelsistemahidráulicoen
botellasde20ml.Unabotellaessucientepara
15–22litrosdeaceitehidráulico.Solicitelapieza
Nº44-2500asudistribuidorautorizadoToro.No
serecomiendaelusodeestetinterojoconuidos
biodegradables.
Importante:Cualquieraqueseaeltipodeuido
hidráulicoutilizado,cualquiermáquinaquese
utiliceparasegarcalles,paraelverticorteoa
temperaturaambientesuperioralos29°Cdebe
28