Operator's Manual

Управлениемашинойбез
режимаскашивания
Убедитесьвтом,чторежущиеблокинаходятся
вкрайнемверхнемположении.Переведите
рычагфункциональногоуправлениявположение
транспортировки.Воизбежаниепотери
управляемостиприспускескрутыххолмов
пользуйтесьтормозами.Приближаяськ
неровнымместам,обязательноснизьте
скорость;пересекайтебольшиенеровностис
осторожностью.Учитывайтеширинумашины.
Воизбежаниедорогостоящихповрежденийи
простоевнепытайтесьпроехатьмеждублизко
расположеннымиобъектами.
Транспортировкамашины
Дляперевозкимашиныиспользуйтеприцеп
усиленнойконструкцииилигрузовик.Убедитесь,
чтоприцепилигрузовикоснащенытормозами,
осветительнымиприборамиимаркировкойв
соответствиистребованиемзаконодательств.
Внимательноизучитевсеинструкциипотехнике
безопасности.Знаниеэтойинформациипоможет
предотвратитьтравмированиевашихблизких,
домашнихживотныхинаходящихсярядомлюдей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ездапоулицамилидорогамбез
сигналовповорота,световыхприборов,
отражателейилизнака«тихоходное
транспортноесредство»являетсяопасной
иможетпривестикавариямитравмам.
Проездмашиныпоулицеилидороге
общегопользованиязапрещен.
Дляперевозкимашины:
1.Еслииспользуетсяприцеп,подсоедините
буксирующийавтомобильипредохранитель-
ныецепи.
2.Подсоединитетормозаприцепа(еслиэто
предусмотрено).
3.Погрузитемашинунаприцепилигрузовик.
4.Заглушитедвигатель,выньтеключ,включите
стояночныйтормозизакройтетопливный
клапан.
5.Используйтеметаллическиекрепежные
проушинынамашинедлянадежного
креплениямашиныкприцепуилигрузовикус
помощьюстропов,цепей,тросаиликанатов.
Погрузкамашины
Будьтеособенноосторожныприпогрузке
машинынаприцепилигрузовик.Вместо
отдельныхнаклонныхвъездовскаждойстороны
машинырекомендуетсяиспользоватьодин
полноразмерныйнаклонныйвъездтакойширины,
чтобысбоковотзаднихколесоставалось
достаточноместа(Рисунок40).Нижняя
задняячастьрамымашинывыступаетназад
междузаднимиколесамиислужитупором
дляпредотвращенияопрокидыванияназад.
Наличиеполноразмерногонаклонноговъезда
обеспечиваетповерхностьдляупорадеталей
рамы,еслимашинаначнеткренитьсяназад.
Приотсутствиивозможностииспользоватьодин
полноразмерныйнаклонныйвъезд,используйте
несколькоотдельныхвъездовдляимитации
сплошногонаклонноговъезда.
Наклонныйвъезддолженбытьдостаточно
длинным,чтобыуголнаклонанепревышал15
градусов(Рисунок40).Приболеекрутомугле
компонентымашинымогутзацепитьсязаперегиб
припереходесвъезданаприцепилигрузовик.
Прикрутомнаклонеможеттакжепроизойти
опрокидываниемашиныназад.Вслучаепогрузки
насклонеиливблизисклонаустановитеприцеп
илигрузовиктакимобразом,чтобыоннаходился
нижепосклону,анаклонныйвъезднаправлен
сверхувниз.Приэтомуменьшаетсяуголнаклона
въезда.Устанавливайтеприцепилигрузовикна
максимальноровнойповерхности.
Внимание:Непытайтесьповорачивать
машинунанаклонномвъезде;возможна
потеряуправленияисъездскрая.
Недопускайтевнезапногоускоренияпри
движениивверхпонаклонномувъездуи
внезапногозамедленияприскатывании.Оба
маневрамогутвызватьопрокидываниемашины.
38