Operator's Manual

liquidesynthétique.Consultezvotredistributeurde
lubriantspouridentierunproduitquiconvient.
Remarque:Torodéclinetouteresponsabilitéen
casdedommagecauséparl'utilisationd'huilesde
remplacementinadéquates.Utilisezuniquement
desproduitsprovenantdefabricantsréputésqui
répondentdeleurrecommandation.
Liquidehydrauliqueàindicedeviscositéélevé/point
d'écoulementbas,ISOVG46
Propriétésphysiques:
Viscosité,ASTMD44544à50cStà40°C
7,9à8,5cStà100°C
Indicedeviscosité,
ASTMD2270
140à160
Pointd'écoulement,
ASTMD97
-37à-45ºC
Spécicationsdel'industrie:
VickersI-286-S(Niveaudequalité),VickersM-2950-S
(Niveaudequalité),DenisonHF-0
Important:L'huilemultigradeISOVG46offre
desperformancesoptimalesdansunelarge
gammedetempératures.Àdestempératures
ambiantestoujourstrèsélevées(18à49ºC),le
liquidehydrauliqueISOVG68peutaméliorerles
performances.
LiquidehydrauliquePremiumbiodégradable
MobilEALEnviroSyn46H
Important:LeliquideMobilEALEnviroSyn46H
estleseulliquidebiodégradablesynthétiqueagréé
parToro.Ilestcompatibleaveclesélastomères
utilisésdanslessystèmeshydrauliquesToroet
convientpourdelargesplagesdetempératures.
Celiquideestcompatibleavecleshuilesminérales
traditionnelles;toutefoisvousdevezrincer
soigneusementlesystèmehydrauliquepourle
débarrasserdel'ancienliquideand'optimiserla
biodégradabilitéetlesperformances.Cettehuile
estdisponibleenbidonsde19litresouenbarils
de208litreschezvotredistributeurMobil.
Important:Denombreuxliquideshydrauliques
sontpresqueincolores,cequirenddifcilela
détectiondesfuites.Unadditifcolorantrouge
poursystèmehydrauliqueestdisponibleen
bouteillesde20ml.Unebouteillesuftpour
15à22litresdeliquidehydraulique.Vous
pouvezcommandercesbouteilleschezles
concessionnairesToroagréés(réf.44-2500).
L'utilisationdecetadditifcolorantrougeen
combinaisonaveclesliquidesbiodégradablesest
déconseillée.
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique
Leréservoirhydrauliqueestremplienusined'environ
25,7litresdeliquidehydrauliquedebonnequalité.
Audébutdechaquejournéed'utilisation,contrôlezle
niveaudeliquidehydraulique.Votremachinepossède
unejaugedeniveauouunregardenplastiqueblancà
l'avantduréservoirdeliquidehydraulique(derrièreet
àgauchedusiège)quipermetdecontrôlerleniveau
deliquidehydraulique.Leniveaudeliquidedoitse
situerentrelestraitsderepèresurleregardoula
jauge;sicen'estpaslecas,faitesl'appointavecun
liquideapproprié.
Important:Pouréviterdecontaminerlesystème,
nettoyezledessusdesbidonsdeliquide
hydrauliqueavantdelesperforer.Vériezquele
becverseuretl'entonnoirsontpropres.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
Remarque:Laissezrefroidirlamachinean
queleliquidesoitfroid.
2.Contrôlezleniveaudeliquideenfonction
duréservoirdeliquidehydrauliquedevotre
machine:
•Sileréservoirn'apasderegard,localisez
lajaugeausommetduréservoirdeliquide
hydraulique(Figure43),puispassezà
l'opération3.
g234251
Figure43
1.Jaugedeniveau
•Sileréservoircomporteunregard,contrôlez
leniveaud'huileparleregard(Figure44),
puispassezàl'opération5.
46