Operator's Manual

Systèmedeprotectionantiretourne-
ment(ROPS)–Utilisationetentretien
•LesystèmeROPSestundispositifdesécuritéintégréet
efcace.Attacheztoujourslaceinturedesécuritéquand
vousconduisezlamachine.
•Apprenezàdétacherrapidementlaceinturedesécurité
encasd'urgence.
•Vériezprécisémentlahauteurlibreavantdepassersous
unobstacle(parex.branches,portes,câblesélectriques,
etc.)etévitezdeletoucher.
•MaintenezlesystèmeROPSenbonétatdemarcheen
vériantminutieusementetrégulièrementsonétateten
gardanttouteslesxationsbienserrées.
•RemplacezlesystèmeROPSs'ilestendommagé.Nele
réparezpasetnelerévisezpas.
•NedéposezpaslesystèmeROPS.
•ToutemodicationdusystèmeROPSdoitêtreagréée
parlefabricant.
Entretienetremisage
•Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
débrayeztouteslescommandes,abaissezlesplateaux
decoupe,serrezlefreindestationnement,coupezle
moteur,enlevezlaclédecontactetdébranchezleldela
oudesbougie(s).Attendezl'arrêtcompletdetoutesles
piècesmobilesavantderégler,denettoyerouderéparer
lamachine.
•Pouréviterlesrisquesd'incendie,enlevezlesdébris
d'herbecoupéeetautresaggloméréssurleplateaude
coupe,lesdispositifsd'entraînement,lessilencieuxetle
moteur.Nettoyezlescouléeséventuellesd'huileoude
carburant.
•Laissezrefroidirlemoteuravantderemiserlamachine
àl'écartdetouteamme.
•Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantsivousremisez
oufaitestransporterlamachine.Nestockezpasle
carburantprèsd'uneammeetnevidangezpasle
réservoirdecarburantàl'intérieurd'unlocal.
•Neconezjamaisl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
•Utilisezdeschandellespoursoutenirlescomposantsau
besoin.
•Libérezlapressionemmagasinéedanslescomposants
avecprécaution.
•Débranchezlabatterieetlesbougiesavantd'entreprendre
desréparations.Débrancheztoujourslabornenégative
delabatterieavantlabornepositive.Rebrancheztoujours
labornepositiveavantlabornenégative.
•Procédezàavecprudenceetportezdesgantspour
contrôlerlescylindres.
•N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdespièces
mobiles.Danslamesuredupossible,évitezdeprocéderà
desréglagessurlamachinequandlemoteurtourne.
•Chargezlesbatteriesdansunendroitdégagéetbienaéré,
àl'écartdesammesousourcesd'étincelles.Débranchez
lechargeurdusecteuravantdelebrancheràlabatterieou
del'endébrancher.Portezdesvêtementsdeprotection
etutilisezdesoutilsisolés.
•Mainteneztouteslespiècesenbonétatdemarcheet
lestoutesxationsettouslesraccordshydrauliques
bienserrés.Remplaceztouslesautocollantsusésou
endommagés.
Consignesdesécurité
Lalistesuivantecontientdesrenseignementsdesécurité
spéciquesauxproduitsToro,oud'autresrenseignements
relatifsàlasécuritéqu'ilestimportantdeconnaîtreetqui
n'apparaissentpasdanslesspécicationsdesnormesANSI.
Ceproduitpeutsectionnerlesmainsoulespiedsetprojeter
desobjets.Respecteztoujourstouteslesconsignesdesécurité
pouréviterdesblessuresgravesoumortelles.
L'utilisationdeceproduitàd'autresnsquecellequiest
prévuepeutêtredangereusepourl'utilisateuretlespersonnes
àproximité.
Utilisation
•Apprenezàarrêterlemoteurrapidement.
•Vériezchaquejourlefonctionnementdescontacteurs
desécurité.
•Avantdemettrelemoteurenmarche,débrayez
l'entraînementdeslames,mettezlatransmissionaupoint
mortetserrezlefreindestationnement.
•L'utilisationdelamachineexigeunegrandevigilance.
Pouréviterdeperdrelecontrôle:
–Nevousapprochezpasdesfossesdesable,fossés,
dénivellationsouautresaccidentsdeterrain.
–Ralentissezavantdeprendredesviragesserrés.
Évitezlesarrêtsetlesdémarragesbrusques.
–Cettemachineestunvéhiculelentquin'estniconçu
niéquipépourêtreutilisésurlavoiepublique.Si
vousdeveztraverseroucirculersurlavoiepublique,
teneztoujourscomptedelaréglementationlocale
concernantleséclairagesrequis,lespanneaux
«véhiculelent»etlesréecteurs.
–Méez-vousdelacirculationprèsdesroutesetpour
traverser.Cédeztoujourslapriorité.
–Serreztoujourslesfreinsdeservicelorsquevous
descendezunepentepourlimiterlavitessede
déplacementenmarcheavantetpourgarderle
contrôledelamachine.
•Lesbacsàherbedoiventêtreenplacependantle
fonctionnementdescylindresoudesdéchaumeurspour
assurerlemaximumdesécurité.Arrêtezlemoteuravant
deviderlesbacsàherbe.
5