Operator's Manual

paratodasaspropriedadesdosmateriaisseguintese
quecumpraasnormasdaindústria.Nãoutilizeuido
sintético.Consulteoseudistribuidordelubricantes
paraidenticarumprodutosatisfatório.
Nota:AToronãoassumearesponsabilidade
pordanoscausadosdevidoaousodesubstitutos
inadequados,peloquerecomendamosautilização
exclusivadeprodutosdefabricantescomboa
reputaçãonomercado.
Fluidohidráulicoantidesgastecomíndicede
viscosidadeelevada/pontodeescoamento
baixo,ISOVG46
Propriedadesdomaterial:
Viscosidade,ASTMD445cSta40°C44até48
Índicedeviscosidade
ASTMD2270
140ousuperior
Pontodeescoamento,
ASTMD97
-37°Ca-45°C
Especicaçõesindustriais:EatonVickers694(I-286-S,
M-2950-S/35VQ25ou
M-2952-S)
Nota:Amaioriadosuidossãoincolores,o
quedicultaadeteçãodefugas.Encontra-seà
suadisposiçãoumaditivovermelhoparaouido
hidráulico,emrecipientesde20ml.Umrecipiente
ésucientepara15a22litrosdeuidohidráulico.
PoderáencomendarapeçaN.º44-2500aoseu
distribuidorToro.
Importante:ToroPremiumSynthetic
BiodegradableHydraulicFluidéoúnicouido
sintéticobiodegradávelaprovadopelaToro.Este
uidoécompatívelcomoselastómerosutilizados
nossistemashidráulicosdaToroeéadequado
aumavastagamadecondiçõestérmicas.
Esteuidoécompatívelcomóleosminerais
convencionais,masparaumdesempenhoe
biodegradabilidademáximos,deveremover
totalmenteouidoconvencionaldosistema
hidráulico.Oóleoestádisponívelemrecipientes
de19litrosoutamboresde208litrosjuntodoseu
distribuidorautorizadoToro.
Vericaçãodoníveldouido
hidráulico
Oreservatóriodouidohidráulicoéenchidonafábrica
comaproximadamente25,7litrosdeuidohidráulico
degrandequalidade.Todososdias,antesdeoperar
amáquina,veriqueoníveldeuidohidráulico.Asua
máquinapossuiumavaretanoreservatóriodouido
hidráulico(pordetrásdobanconoladoesquerdo)que
éutilizadaparavericaroníveldouidohidráulico.
Ouidodeveestarentreasmarcasdavareta,caso
contrário,adicioneouidoadequado.
Importante:Paraevitaracontaminaçãodo
sistema,limpeastampasdosrecipientesdeuido
hidráulicoantesdeasabrir.Certique-sedeque
obocaldeenchimentoeofunilestãolimpos.
1.Coloqueamáquinanumasuperfícieplana.
Nota:Certique-sedequeamáquinaarrefeceu
paraqueouidoestejafrio.
2.Localizeavaretanapartesuperiordodepósito
hidráulicoprincipal(Figura42)epasseparao
passo3.
g273074
Figura42
1.Vareta
3.Retireavaretaelimpe-acomumpanolimpo
e,emseguida,coloquenovamenteavaretano
depósito.
4.Retireavaretaeveriqueoníveldeuido.Seo
uidoseencontrarentreasmarcasnavareta,
onívelésuciente.Seoníveldeuidonão
seencontrarentreasmarcas,énecessário
adicionaruido.
5.Retireavaretadodepósitodeuidohidráulico
eenchaodepósitolentamentecomouido
hidráulicodealtaqualidadeapropriado,atéque
onívelsesitueentreasduasmarcasdavareta.
Nota:Nãomistureuidos.
6.Coloqueatampa.
Nota:Façaumainspeçãovisualcuidadosade
todososcomponenteshidráulicos.Vejasehá
problemas(porexemplo,fugas,xaçõessoltas,
peçasemfaltaetubosmalencaminhados).
Efetuequaisquerreparaçõesnecessárias.
45