Operator's Manual

重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
： ：
：
没 没
没
有 有
有
安 安
安
装 装
装
空 空
空
气 气
气
滤 滤
滤
清 清
清
器 器
器
的 的
的
情 情
情
况 况
况
下 下
下
禁 禁
禁
止 止
止
操 操
操
作 作
作
发 发
发
动 动
动
机 机
机
， ，
，
因 因
因
为 为
为
这 这
这
样 样
样
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
发 发
发
动 动
动
机 机
机
过 过
过
度 度
度
磨 磨
磨
损 损
损
和 和
和
损 损
损
坏 坏
坏
。 。
。
更 更
更
换 换
换
机 机
机
油 油
油
和 和
和
机 机
机
油 油
油
滤 滤
滤
芯 芯
芯
维 维
维
护 护
护
间 间
间
隔 隔
隔
时 时
时
间 间
间
: :
:
初次使用25小时后
每100个小时
1.拆下排油塞（图43），让油流入放油盘。油不再流
时，安装排油塞。
图 图
图
43 43
43
1.排油塞
2.机油滤芯
2.拆下机油滤芯（图43）。在新的滤芯垫片上涂上薄薄
一层干净油。
3.用手旋动滤清器，直到垫片接触到滤清器安装座，然
后再旋转1/2至3/4圈上紧。不 不
不
要 要
要
上 上
上
得 得
得
过 过
过
紧 紧
紧
。
4.将油加入曲轴箱；请参阅检查机油(页码21)。
5.适当处置废油。
更 更
更
换 换
换
火 火
火
花 花
花
塞 塞
塞
维 维
维
护 护
护
间 间
间
隔 隔
隔
时 时
时
间 间
间
: :
:
每800个小时
建议空隙为0.76mm
使用正确的火花塞ChampionRC14YC。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
火花塞通常使用时间较长；但是，只要发动机出现
故障，就应取下并检查火花塞。
1.清洁火花塞周围的部位，防止在取出火花塞时杂质
会落入气缸。
2.将火花塞电线从火花塞中拉出，将火花塞从气缸盖
中取出。
3.检查侧电极、中心电极和中心电极绝缘体的状况，确
保没有任何损坏。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
： ：
：
更 更
更
换 换
换
破 破
破
裂 裂
裂
、 、
、
污 污
污
浊 浊
浊
、 、
、
肮 肮
肮
脏 脏
脏
或 或
或
有 有
有
其 其
其
他 他
他
故 故
故
障 障
障
的 的
的
火 火
火
花 花
花
塞 塞
塞
。 。
。
切 切
切
勿 勿
勿
使 使
使
用 用
用
钢 钢
钢
丝 丝
丝
刷 刷
刷
喷 喷
喷
砂 砂
砂
、 、
、
刮 刮
刮
擦 擦
擦
或 或
或
清 清
清
洗 洗
洗
电 电
电
极 极
极
， ，
，
因 因
因
为 为
为
砂 砂
砂
粒 粒
粒
最 最
最
终 终
终
会 会
会
从 从
从
火 火
火
花 花
花
塞 塞
塞
中 中
中
漏 漏
漏
出 出
出
， ，
，
进 进
进
入 入
入
气 气
气
缸 缸
缸
并 并
并
损 损
损
坏 坏
坏
发 发
发
动 动
动
机 机
机
。 。
。
4.将中心电极与侧电极之间的空隙设置为0.76mm（
图
44）。
图 图
图
44 44
44
5.安装已设定正确空隙、带密封垫片的火花塞，并将
火花塞拧紧至23Nm。如果没有使用扭矩扳手，请
牢固拧紧火花塞。
31