Operator's Manual

WartenderKühlanlage
HinweisezurSicherheitdes
Kühlsystems
MotorkühlmittelkannbeiVerschlucken
zuVergiftungenführen:BewahrenSie
MotorkühlmittelunzugänglichfürKinderund
Haustiereauf.
Ablassenvonheißem,unterDruckstehendem
Kühlmittelbzw.eineBerührungdesheißen
KühlersundbenachbarterTeilekannzuschweren
Verbrennungenführen.
LassenSiedenMotormindestensimmer
15Minutenabkühlen,bevorSieden
Kühlerdeckelöffnen.
VerwendenSiebeimÖffnendesKühlerdeckels
einenLappenundöffnendenKühlerlangsam,
damitDampfohneGefährdungaustretenkann.
Reinigungdes
Kühlergitters
Wartungsintervall:BeijederVerwendungoder
täglichReinigenSiestündlichbei
sehrvielStaubundSchmutz.
UmeinÜberhitzendesSystemszuvermeiden,
müssendasKühlergitterundderKühlersauber
gehaltenwerden.PrüfenundreinigenSiedenKühler
unddasGittertäglich,ggf.stündlich.Reinigen
Siebeibesondersstaubigenoderschmutzigen
Betriebsbedingungenhäuger.
1.EntfernenSiedasGitter(Bild41).
g014613
Bild41
1.Flügelschrauben
3.Überlaufgefäß
2.Kühlergitter4.Kühlerdeckel
2.BlasenSieDruckluftvonderLüfterseitedes
KühlersdurchdenKühler.
3.ReinigenSiedasGitterundbauenSieesein.
PrüfendesMotorkühlmit-
telstands
DasKühlsystemfasstungefähr4,6l.
FüllenSiedasKühlsystemmiteiner
50:50-MischungausWasserundpermanentem
Ethylenglykol-Frostschutzmittel.PrüfenSieden
KühlmittelstandtäglichvordemerstenAnlassendes
Motors.
ACHTUNG
WennderMotorgelaufenist,istdasKühlmittel
heißundstehtunterDruck,d.h.,eskann
ausströmenundVerbrühungenverursachen.
EntfernenSieniemalsdenKühlerdeckel,
wennderMotornochläuft.
VerwendenSiebeimÖffnendes
KühlerdeckelseinenLappenundöffnen
denKühlerlangsam,damitDampfohne
Gefährdungaustretenkann.
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche.
2.PrüfenSiedenKühlmittelstand(Bild41undBild
42).
DasKühlmittelmusssichbeieinemkaltenMotor
zwischendenbeidenLinienamÜberlaufgefäß
benden.
43