Operator's Manual
Segurança
Estamáquinarespeitaouultrapassaas
especicaçõesdasnormasCENEN836:1997,ISO
5395:1990eANSIB71.4-2004emvigornomomento
doseufabrico,quandoforadicionadacargade54
kgàrodatraseira.
Autilizaçãooumanutençãoindevidaporparte
doutilizadoroudoproprietáriopodeprovocar
ferimentos.Demodoareduziroriscode
ferimentos,respeiteestasinstruçõesdesegurança
eprestesempreatençãoaosímbolodealertade
segurança(
Figura2),queindicaCuidado,Avisoou
Perigo–instruçõesdesegurançapessoal.Onão
cumprimentodestasinstruçõespoderesultarem
ferimentospessoaisoumesmoemmorte.
Práticasdeutilizaçãosegura
AsseguintesinstruçõesconstamdasnormasCENEN
836:1997,ISO5395:1990eANSIB71.4-2004.
Formação
•Leiaatentamenteomanualdoutilizadoreorestante
materialdeformação.Familiarize-secomos
controlos,sinaisdesegurançaecomautilização
apropriadadoequipamento.
•Seo(s)utilizador(es)oumecânico(s)não
compreenderemoidiomadomanual,compete
aoproprietárioatarefadelhestransmitiressas
informações.
•Nuncapermitaqueseaproximemdocortador
criançasoupessoasquedesconheçamasinstruções
deutilizaçãoemanutençãodoveículo.Os
regulamentoslocaispodemdeterminarrestrições
relativamenteàidadedoutilizador.
•Nuncacortearelvacompessoasporperto,
sobretudonocasodecriançasouanimaisde
estimação.
•Nãoseesqueçaqueoutilizadoréoúnicoresponsável
porqualqueracidenteeoutrosperigoscausadosa
outremouaosseusbens.
•Nãotransportepassageiros.
•Oscondutoresemecânicosdevemprocurarreceber
formaçãoprossional.Aformaçãodosutilizadores
édaresponsabilidadedoproprietário.Arespectiva
formaçãodevedestacar:
–ocuidadoeaconcentraçãoaterdurantea
utilizaçãodestetipodeequipamento;
–ocontrolodamáquinanumainclinaçãonão
serárecuperadocomautilizaçãodotravão.As
principaisrazõesparaaperdadocontrolosão:
◊aderênciainsucientedasrodas;
◊excessodevelocidade;
◊travagensinadequadas;
◊otipodemáquinaéinadequadoparaatarefa;
◊faltadeatençãoàspossíveisconsequências
doestadodopiso,especialmenteemdeclives.
◊Oproprietário/utilizadorpodeevitare
éresponsávelporacidentesoulesões
provocadosemsipróprio,emterceirosou
embensdequalquertipo
Preparação
•Enquantocortararelva,usesemprecalçado
resistente,calçascompridas,chapéuresistente,
óculosdesegurançaeprotecçãoauricular.Ocabelo
solto,roupaslargasejóiaspoderãocarpresosnas
peçasmóveis.Nuncautilizeoequipamentoseusar
sandáliasouestiverdescalço.
•Examineatentamenteaáreaondeiráutilizaro
equipamento,retirandoqualquerobjectoquepossa
serprojectadopelamáquina.
•Aviso–Ocombustíveléaltamenteinamável.
Tomeasseguintesprecauções:
–Armazeneocombustívelemrecipientes
concebidosespecialmenteparaoefeito.
–Abasteçasempreoveículonoexteriorenão
fumeenquantoozer.
–Adicioneocombustívelantesdepôromotorem
funcionamento.Nuncatireotampãododepósito
decombustívelnemadicionecombustívelseo
motorestiverafuncionaroudemasiadoquente.
–Emcasodederramedecombustível,nãotente
ligaromotor,afasteamáquinadolocalondese
vericouoderrame,evitandocriarqualquerfonte
deigniçãoatéqueosvaporesdocombustívelse
tenhamdissipado.
–Substituatodasastampasdedepósitose
recipientesdecombustívelcomsegurança.
•Substituaossilenciadoresavariados.
•Veriqueoestadodoterrenoparadeterminarquais
osacessórioseengatesnecessáriosparaexecutara
tarefadeformaadequadaesegura.Utilizeapenas
acessórioseengatesaprovadospelofabricante.
•Veriquequeoscomandosdepresençado
utilizador,interruptoresdesegurançaecoberturas
seencontramcorrectamentemontadoseembom
4