Operator's Manual

Entretiendusystème
hydraulique
Remplacementdel’huile
hydrauliqueetdultreàhuile
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Toutesles800heures
Sil'huileestcontaminée,demandezàvotre
concessionnaireToroderincerlesystème.L'huile
contaminéeaunaspectlaiteuxounoircomparéeàde
l'huilepropre.
1.Nettoyezlazoneautourdelasurfacedemontagedu
ltre(
Figure58).Placezunbacdevidangesousle
ltreetenlevezleltre.
Remarque:Sivousnevoulezpasvidangerl'huile,
débranchezetbouchezlaconduitehydrauliquereliée
aultre.
g014619
1
Figure58
1.Filtreàhuilehydraulique
2.Remplissezleltrederechangeavecdel'huile
hydrauliqueappropriée,lubriezlejointetvissezle
ltreàlamainjusqu'àcequelejointrejoignelatête
dultre.Donnezensuite3/4detoursupplémentaire.
Leltredoitmaintenantêtreétanche.
3.Remplissezleréservoird'huilehydraulique(voir
Contrôleduniveaudeliquidehydraulique(page28)).
4.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourner
auralentipendant3à5minutespourfairecirculer
leliquideetsupprimerl’airencoreprésentdansle
système.
5.Arrêtezlamachine,revériezleniveaud'huileet
faitesl'appointaubesoin.
6.Débarrassez-vousdel'huileetdultreàhuile
conformémentàlaréglementationlocaleenmatière
d'environnement.
Contrôledesexibleset
conduiteshydrauliques
ATTENTION
Leliquidehydrauliquequis'échappesouspression
peuttranspercerlapeauetcauserdesblessures
graves.
•Vériezl'étatdetouslesexiblesetconduites
hydrauliquesetleserragedetouslesraccords
etbranchementsavantdemettrelecircuitsous
pression.
•N'approchezpaslesmainsouautrespartiesdu
corpsdesfuitesentroud'épingleoudesgicleurs
d'oùsortleliquidesoushautepression.
•Utilisezunmorceaudepapieroudecartonpour
détecterlesfuites.
•Évacuezavecprécautiontoutelapressiondu
systèmehydrauliqueavanttouteintervention
surlesystème.
•Consultezimmédiatementunmédecinsidu
liquideestinjectésouslapeau.
Vériezchaquejourquelesconduitesetexibles
hydrauliquesneprésententpasdefuites,nesontpas
pliés,usés,détériorésparlesconditionsatmosphériques
oulesproduitschimiques,etquelessupportsde
montageetlesraccordsnesontpasdesserrés.Effectuez
lesréparationsnécessairesavantd'utiliserlamachine.
48