Operator's Manual
IMPOSTAZIONIIlmenuIMPOSTAZIONIconsente
dipersonalizzareemodicare
leopzionidicongurazione
suldisplayInfoCenter.
INFORMAZIONIIlmenuINFORMAZIONIelencail
numerodelmodello,ilnumero
diserieelaversionesoftware
dellamacchina.
MANUTENZIONE
VocemenuDescrizione
HOURSElencailnumerototale
delleoredifunzionamento
dellamacchina,delmotore,
deicilindri,delsistemadi
lappaturaedellaventola,così
comeilnumerodioredurante
lequalilamacchinaèstata
trasferitaesièsurriscaldata.
COUNTS
Elencailnumerodi
preriscaldamentieavviamenti
aiqualilamacchinaèstata
sottoposta.
BACKLAPAttivaodisattiva
(ACCENSIONE/SPEGNIMENTO)
lalappatura(unavoltasu
accensione,poteteimpostare
lalappaturasuspegnimento
conquestoimpostazioneo
ruotandosuspegnimentola
chiavediaccensione).
DIAGNOSTICA
VocemenuDescrizione
ENGINERUNIndicaseiseguenti
elementisonoattivi:
avviamentoconchiave,
funzionamentoconchiave,
abbassamentoconjoystick,
sollevamentoconjoystick,
folle,presenzasusedile
ofrenodistazionamento,
funzionamentoOKeRTRo
ETR.
GLOWPLUGS
Indicaseiseguentielementi
sonoattivi:avviamentocon
chiave,temporizzazione
limitataecandelea
incandescenza.
FANIndicaselaventolaèattiva
neiseguenticasi:temperatura
motorealta,temperaturaolio
alta,temperaturamotoreo
circuitoidraulicoaltaeventola
attiva.
S1–S4Controllailsollevamentoe
l'abbassamentodeisolenoidi.
REELSENABLEIndicaseilcilindroacomando
elettricoèabilitato.
IMPOSTAZIONI
VocemenuDescrizione
UNITÀImpostaleunitàdimisura
usatenell'InfoCenter.Le
opzionidelmenusonoInglese
oMetrica.
LINGUAImpostalalinguausata
nell'InfoCenter.
RETROILLUMINAZIONELCD
Impostalaluminositàdel
displayLCD.
CONTRASTOLCD
Impostailcontrastodeldisplay
LCD.
MENUPROTETTI
Consentealdistributore/tec-
nicodiaccedereaimenu
protetticonl'immissionediun
codicediaccesso.
IMPOSTAZIONIDIPROTEZIONE
Gestisceimenuprotetti.
RIPRISTINOIMPOSTAZIONI
PREDEFINITE
Ripristinaleimpostazioni
predenitedell'InfoCenter.
RITARDOSOLLEVAMENTOImpostailritardodel
sollevamentodell'apparatodi
tagliocentrale.
RITARDOABBASSAMENTOImpostailritardo
dell'abbassamento
dell'apparatoditagliocentrale.
RITARDOTAP-OFF
ImpostailritardodelTap-off.
VELOCITÀCILINDRIImpostalavelocitàdeicilindri.
REGIMELAPPATURAImpostalavelocitàdilappatura
ingiri/min.
CONTROLLODELTAGLIOImpostalafunzionalitàauto-
maticadicontrollodeltaglio
suACCENSIONE/SPEGNIMENTO.
N.LAMEImpostailnumerodilame
inciascuncilindro.Questa
impostazioneènecessaria
soloseilCONTROLLODEL
TAGLIOèimpostatosu
ACCENSIONE.
TAGLIO(FOC)
Impostailtagliodesiderato.
Questaimpostazioneè
necessariasoloseil
CONTROLLODELTAGLIOè
impostatosuACCENSIONE.
INFORMAZIONI
VocemenuDescrizione
MODELLOElencailnumerodimodello
dellamacchina.
NS
Elencailnumerodiseriedella
macchina.
TEC5001Elencalaversionesoftware
delcontrollermaster.
INFOCENTERElencalaversionesoftware
dell'InfoCenter.
20