Operator's Manual
Comprendrelesoptionsdesmenusdel'InfoCenter
Pouraccéderaumenuprincipal,appuyezsur
n'importequelboutonpendantquel'écran
d'informationprincipal,moteurUCoudedéplacement
estouvert,puisappuyezsurleboutoncorrespondant
ausymbole.CelavousamèneauMENU
PRINCIPAL.
Reportez-vousauxtableauxci-aprèspourla
descriptiondesoptionsdisponiblesdanslesdifférents
menus:
Menuprincipal
Optiondemenu
Description
ANOMALIESLemenuANOMALIEScontient
lalistedesanomaliesrécentes
delamachine.Reportez-vous
auManueld'entretienou
adressez-vousàvotre
distributeurToroagréépour
plusderenseignementssurle
menuANOMALIES.
ENTRETIENLemenuENTRETIENcontient
desdonnéesrelativesà
lamachinetellesqueles
heuresdefonctionnement,
lescompteursetl'étalonnage.
Vouspouvezaussiactiver
laprocédurederodagedes
unitésdecoupe.Voirle
tableauEntretien(page19).
DIAGNOSTICSLemenuDIAGNOSTICS
énumèrelesétatsetdonnées
actuelsdelamachine.
Vouspouvezutiliserces
informationspourdétecter
certainsproblèmes,carilvous
indiquerapidementquelles
commandesdelamachine
sontactivéesoudésactivées,
etdonnelalistedesniveaux
decommande(parex.valeurs
descapteurs).
RÉGLAGESLemenuRÉGLAGESvous
permetdepersonnaliseret
demodierlesvariablesde
congurationsurl'écrande
l'InfoCenter.Voirletableau
Réglages(page19).
ÀPROPOSLemenuÀPROPOSindiquele
numérodemodèle,lenuméro
desérieetlaversionlogicielle
devotremachine.Voirle
tableauÀpropos(page20).
Anomalies
Anomalies(cont'd.)
Optiondemenu
Description
CURRENT
Indiqueletotaldesheures
de«contactétabli»,soitle
nombred'heurespendant
lequellacléestrestéeàla
positionCONTACT.
LASTIndiqueladernièreheure
«contactétabli»aucours
delaquellel'anomalies'est
produite.
FIRSTIndiquelapremièreheure
«contactétabli»aucours
delaquellel'anomalies'est
produite.
OCCURRENCESIndiquecombiendefois
l'anomalies'estproduite.
Entretien
Optiondemenu
Description
HOURSIndiquelenombretotal
d'heuresdefonctionnement
ducommutateurd'allumage,
descylindresetdurodage.
COUNTS
Indiquelenombredetontes,
depausesetderodages.
BACKLAP
Engage/désengagela
procédurederodagedes
unitésdecoupe(quandvous
engagezcetteprocédure,
vouspouvezdésengagerle
modeavecceréglageouen
tournantlacléàlaposition
ARRÊT).
CALIBRATION
Permetd'étalonnerlesystème
dedirection,lesystème
dedéplacementetles
actionneursdelevage.Pour
plusderenseignementssur
l'étalonnage,voirlemanuel
d'entretien.
Réglages
Optiondemenu
Description
UNITÉSPermetdechoisirlesunités
utiliséessurl'InfoCenter.Les
unitéspeuventêtremétriques
ouimpériales.
LANGUEPermetdechoisirlalangue
utiliséesurl'InfoCenter.
RÉTROÉCLAIRAGEPermetderéglerlaluminosité
del'afchageLCD.
CONTRASTE
Permetderéglerlecontraste
del'afchageLCD.
19