Operator's Manual
Consignesdesécuritépourla
batterieetlechargeur
Généralités
•L'usageoul'entretienincorrectduchargeurde
batteriepeutoccasionnerdesaccidents.Pour
réduirelesrisques,respecteztouteslesconsignes
desécurité.
•Utilisezuniquementlechargeurfournipour
rechargerlesbatteries.
•Vériezlatensiondisponibledansvotrepays
avantd'utiliserlechargeur.
•HorsdesÉtats-Unis,utilisezunadaptateurdela
congurationcorrectepourlaprised'alimentation
sinécessaire.
•Nechargezpaslamachinesouslapluieoudans
desconditionshumides.
•Nemouillezpaslechargeur;protégez-ledela
pluieetdelaneige.
•L'utilisationd'unaccessoirenonrecommandéou
nonvenduparToropeutcauserunincendie,un
chocélectriqueoudesblessures.
•Pourréduirelesrisquesd'explosiondesbatteries,
respectezcesinstructionsetcellesdetout
équipementquevousavezl'intentiond'utiliserà
proximitéduchargeur.
•Lesbatteriespeuventdégagerdesgazexplosifs
encasdechargeexcessive.
•N'ouvrezpaslesbatteries.
•Encasdefuited'unebatterie,éviteztoutcontact
avecleliquide.Encasdecontactaccidentelavec
leliquide,rincezàl'eauetconsultezunmédecin.
Leliquideéjectédelabatteriepeutcauserdes
irritationsoudesbrûlures.
•ContactezundistributeurToroagréépour
l'entretienouleremplacementdesbatteries.
Apprendreàseservirdelamachine
•Neconezjamaisl'utilisationoul'entretiendu
chargeuràdesenfantsouàdespersonnesnon
qualiées.Certaineslégislationsimposentunâge
minimumpourl'utilisationdecetyped'appareil.Le
propriétairedelamachinedoitassurerlaformation
detouslesutilisateursetmécaniciens.
•Avantd'utiliserlechargeur,vousdevezlire,
comprendreetrespectertouteslesinstructions
quigurentdessusetdanslemanuel.
Familiarisez-vousavecl'utilisationcorrectedu
chargeur.
Avantd'utiliserlamachine
•Teneztoutlemonde,notammentlesenfants,à
distancependantlachargedesbatteries.
•Portezdesvêtementsappropriés,ycomprisune
protectionoculaire,unpantalonetdeschaussures
solidesàsemelleantidérapante,pendantla
chargedesbatteries.
•Coupezlecontactetattendez5secondesl'arrêt
completdetousleséquipementsavantde
rechargerlesbatteries.Unarcélectriquepeutse
produiresivousneprocédezpasainsi.
•Assurez-vousquelazoneestbienaéréependant
lachargedesbatteries.
•Lisezetobserveztouteslesprécautions
nécessairespendantlacharge.
•Cechargeurestseulementprévupourlescircuits
de120et240VCAnominal,etestéquipé
d'uneprisedemassepourlefonctionnementà
120VCA.Pourl'utilisationavecdescircuitsde
240V,contactezvotredistributeurToroagréépour
vousprocurerlecordond'alimentationcorrect.
Utilisation
•Nemaltraitezpaslecordond’alimentation.Ne
portezjamaislechargeurparlecordonetnetirez
passurlecordond'alimentationpourdébrancher
lechargeurdelaprised'alimentation.N'approchez
paslecordond'alimentationdelachaleur,de
l'huileoudesarêtesvives.
•Branchezlechargeurdirectementsuruneprisede
terre(à3broches).Nebranchezpaslechargeur
suruneprisequin'estpasreliéeàlaterre,même
avecunadaptateur.
•Nemodiezpaslecordonoulache
d'alimentation.
•Nefaitespastomberd'outilsenmétalsurouprès
d'unebatterie;celapourraitcauseruneétincelle
ouuncourt-circuitdansuncomposantélectrique,
etentraîneruneexplosion.
•Enlevezbagues,bracelets,colliers,montreset
autresobjetsenmétalavanttouteinterventionsur
unebatterieion-lithium.Unebatterieion-lithium
peutproduireuncourantsufsantpourcauserde
gravesbrûlures.
•N'utilisezjamaislechargeuràmoinsdedisposer
d'unevisibilitéetd'unéclairagesufsants.
•Utilisezunerallongeadéquate.
•Silecordond'alimentationsubitlemoindre
dommagealorsqu'ilestbranché,débranchez-le
delaprisemuraleetprocurez-vousuncordonde
rechangeauprèsd'undistributeurToroagréé.
•Débranchezlechargeurdelapriseélectrique
lorsqu'ilnesertpas,avantdeletransporteràun
autreendroitouavantd'enfairel'entretien.
Entretienetremisage
•Rangezlechargeurdansunlocalsecetsûr,hors
delaportéedesutilisateursnonautorisés.
33