Form No. 3389-205 Rev A Cortacésped de molinete DPA de 8, 11 y 14 cuchillas Unidad de tracción Greensmaster® Serie 3300/3400 Nº de modelo 04613—Nº de serie 315000001 y superiores Nº de modelo 04614—Nº de serie 315000001 y superiores Nº de modelo 04615—Nº de serie 315000001 y superiores Registre su producto en www.Toro.com.
Figura 2 Introducción 1. Símbolo de alerta de seguridad Esta unidad de corte está diseñada para cortar el césped en greens y calles pequeñas en campos de golf. Este manual utiliza 2 palabras más para resaltar información. Importante llama la atención sobre información mecánica especial, y Nota resalta información general que merece una atención especial. Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar y mantener correctamente su producto, y para evitar lesiones y daños al producto.
Seguridad • Asegúrese de que las unidades de corte están en condiciones seguras de funcionamiento manteniendo apretados todos los pernos, tuercas, y tornillos. Esta máquina ha sido diseñada con arreglo a lo estipulado en la norma EN ISO 5395:2013. • Antes de realizar tareas de mantenimiento o ajustes, y antes de almacenar la máquina, retire la llave de contacto para evitar un arranque accidental del motor.
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. 104-7729 1. Advertencia – lea las instrucciones antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o ajuste. 2. Peligro de corte/desmembramiento de mano o pie – pare el motor y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento.
Montaje Documentación y piezas adicionales Descripción Uso Cant. Manual del operador 1 Leer antes de instalar y utilizar la unidad de corte. Catálogo de piezas 1 Utilizar para citar números de pieza Instalación del rodillo delantero las tuercas ni la parte de atrás de los tornillos de ajuste de la barra de asiento descansan sobre la superficie de trabajo (Figura 4). La unidad de corte se suministra sin rodillo delantero.
9. Repita los pasos 5 y 6 hasta que obtenga una ligera resistencia en los lados derecho e izquierdo de la unidad de corte en los mismos puntos de contacto. Ahora, la contracuchilla está paralela al molinete. 10. Para obtener un contacto ligero entre el molinete y la contracuchilla, gire cada tornillo de ajuste de la barra de asiento 3 'clics' en sentido horario. Nota: Cada clic del tornillo de ajuste de la barra de asiento desplaza la contracuchilla 0,018 mm.
Ajuste de la altura de corte Nota: Para alturas de corte de más de 0,953 cm, debe instalarse el kit de altura de corte alta. Importante: Si es necesario inclinar la unidad de corte para tener acceso al conjunto de contracuchilla/molinete, apoye la parte trasera de la unidad de corte de manera que las tuercas de los extremos traseros de los tornillos de ajuste de la barra de asiento no descansen sobre la superficie de trabajo (Figura 3). 1.
Tabla de alturas de corte/contracuchillas recomendadas Contracuchilla Nº de Pieza distancia en toda la longitud del molinete para obtener un rendimiento óptimo. Nota: La barra es ajustable para compensar cambios en la condición del césped. Acerque la barra más al molinete si el césped está extremadamente seco. Por el contrario, aleje la barra más del molinete si el césped está húmedo. Ajuste la barra cada vez que afile el molinete en una máquina de afilado de molinetes.
El producto Especificaciones Tractores Altura de corte Intervalo de alturas de corte Anchura de corte Cojinetes del molinete Rodillos Contracuchilla Ajuste de la contracuchilla Deflector de hierba Estas unidades de corte pueden montarse en las unidades de tracción Greensmaster 3300 y 3400. La altura de corte se ajusta en el rodillo delantero mediante dos tornillos verticales, y es fijada mediante dos tornillos de caperuza. El intervalo de alturas de corte estándar en el banco es de 1,6 mm a 12,7 mm.
Operación Nota: Si se nota una resistencia excesiva del molinete, será necesario autoafilar, rectificar la cara delantera de la contracuchilla, o volver a amolar la unidad de corte, para conseguir los filos necesarios para un corte de precisión (consulte el Manual de afilado de molinetes de Toro (Sharpening Reel and Rotary Mowers, Impreso Nº 09168SL)). Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador.
Mantenimiento Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Mantenimiento de la barra de asiento 1 Cómo retirar la barra de asiento 1. Gire el tornillo de ajuste de la barra de asiento, en el sentido contrario a las agujas del reloj, para alejar la contracuchilla del molinete (Figura 13). G020096 Figura 15 1. Perno de la barra de asiento 2. Contratuerca 3. Arandela de acero 4. Arandela de nylon Ensamblaje de la barra de asiento Figura 13 1.
2 1 g014642 Figura 16 1. Tuerca de tensado del muelle 2. Muelle 7. Ajuste la contracuchilla contra el molinete; consulte Ajuste de la contracuchilla contra el molinete. Autoafilado del molinete PELIGRO El contacto con los molinetes u otras piezas en movimiento puede causar lesiones personales. Mantenga las manos, los pies y la ropa alejados de los molinetes u otras piezas en movimiento. • Manténgase alejado del molinete durante el afilado. • No utilice nunca una brocha de mango corto para el afilado.
Notas: 13
Notas: 14
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.
Garantía general de productos comerciales Toro Garantía limitada de dos años Condiciones y productos cubiertos The Toro Company y su afiliada, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente su producto Toro Commercial (“Producto”) contra defectos de materiales o mano de obra durante dos años o 1500 horas de operación*, lo que ocurra primero. Esta garantía es aplicable a todos los productos exceptuando los Aireadores (estos productos tienen otras garantías).
