Form No. 3366-571 Rev B Cortador de relva de 8, 11 e 14 lâminas DPA para unidades de tracção Greensmaster série 3300/3400 ® Modelo nº 04613—Nº de série 311000001 e superiores Modelo nº 04614—Nº de série 311000001 e superiores Modelo nº 04615—Nº de série 311000001 e superiores Para registar o seu produto ou transferir um Manual do utilizador, ou Catálogo de peças, sem qualquer custo, vá a www.Toro.com.
Introdução Figura 2 Leia estas informações cuidadosamente para saber como utilizar o produto e como efectuar a sua manutenção de forma adequada de forma a evitar ferimentos e evitar danos no produto. A utilização correcta e segura do produto é da exclusiva responsabilidade do utilizador. 1. Símbolo de alerta de segurança Neste manual são ainda utilizados 2 termos para identificar informações importantes.
Segurança • Sempre que abandonar a máquina, baixe as unidades de corte até ao nível do solo e retire a chave da ignição. O controlo de riscos e prevenção de acidentes dependem da atenção, preocupação e formação devida do pessoal envolvido na operação, transporte, manutenção e armazenamento da máquina. A utilização ou manutenção indevidas da máquina pode ter como resultado ferimentos ou morte. Para reduzir o risco de ferimentos ou morte, respeite estas instruções de segurança.
Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou perdidos. 104–7729 1. Aviso – leia as instruções antes de efectuar as operações de manutenção. 2. Risco de corte/desmembramento; mãos e nos pés – pare o motor e espere que todas as peças em movimento parem.
Instalação Componentes e peças adicionais Descrição Quantidade Utilização Manual do utilizador 1 Ler antes de instalar e utilizar a unidade de corte Catálogo de peças 1 Utilize para consultar os números das peças Certificado de conformidade 1 Guardar para consulta futura. 1 Instalação do rolo dianteiro Nenhuma peça necessária 2 Procedimento 2 1 g014596 A unidade de corte é fornecida sem rolo dianteiro.
do cilindro. Não aperte demasiado os parafusos de ajuste. 4. Utilizando um pouco de papel, verifique se há o mais ligeiro contacto com a outra extremidade do cilindro; ajuste, se necessário. 1 5. Depois de ajustar, verifique se o cilindro aperta o papel quando este for inserido pela frente e se corta o papel quando este for inserido num ângulo recto, relativamente à lâmina de corte (Figura 5). Nota: Deve ser possível cortar o papel ao mínimo contacto com a lâmina de corte e as lâminas do cilindro.
Figura 7 1. Flange de montagem da placa lateral 2. Distanciador 3. Suporte do rolo Para ajustar o rolo traseiro faça o seguinte: 1. Levante a parte traseira da unidade de corte e coloque um bloco por baixo da lâmina de corte. Figura 8 1. Cavilhas de montagem da placa lateral 2. Retire as 2 porcas que estão a fixar cada suporte do rolo e os distanciadores de cada flange de montagem da placa lateral.
Quadro de lâmina/altura de corte recomendado (cont'd.) Micro-corte (opcional) 93-4262 1,5–4,7 mm Torneio (Opcional) 93-4263 3,1–12,7 mm Micro-corte alargado (opcional) 108-4303 1,5–4,7 mm Torneio alargado (Opcional) 108-4302 3,1–12,7 mm Baixo-corte (opcional) 93-4264 4,7–-25,40 mm Alto-corte (opcional) 94-6392 7,9-25,4 mm Fairway (opcional) 63-8600 9,5–25,4 mm Figura 10 1. Barra indicadora 2. Parafuso de ajuste de altura 3. Porca 3.
6 Ajuste da barra de corte Nenhuma peça necessária Procedimento Ajuste a barra de corte de forma a garantir que as aparas são completamente afastadas da zona do cilindro, da seguinte forma: 1. Desaperte os parafusos que fixam a barra superior (Figura 12) à unidade de corte. 1 g014643 Figura 12 1. Barra de corte 2. Insira um calibrador de 1,5 mm entre a parte superior do cilindro e a barra e aperte os parafusos. A barra e o cilindro têm de ter entre si a mesma distância em todo o comprimento do cilindro.
Descrição geral do produto Especificações Tractores Estas unidades de corte são montadas nas unidades de tracção 3300 e 3400. Altura de corte A altura de corte é ajustada no rolo da frente através de dois parafusos verticais e suportada por dois parafusos de fixação Limites da altura do corte Os limites da altura de corte de referência são de 1,6 mm a 12.7 mm. Os limites da altura de corte de referência com a altura superior do kit de corte instalada é de 7 mm a 25 mm.
Funcionamento é acelerado e pode dar origem a desgaste irregular e a qualidade de corte pode ser negativamente afectada. Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. Nota: À medida que as lâminas do cilindro continuam a passar na lâmina, surge uma leve irregularidade na superfície de corte ao longo de todo o comprimento da lâmina.
Manutenção Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. Manutenção da barra de apoio Remover a barra de apoio Figura 14 1. Rode o parafuso de ajuste da barra de apoio no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, para afastar a lâmina de corte do cilindro (Figura 13). 1. Parafuso da barra de apoio 3 2. Porca de bloqueio 4. Remova cada uma das cavilhas da barra de apoio, de modo a permitir puxá-la e retirá-la da máquina (Figura 14).
exterior pare de rodar e a folga seja eliminada. As arruelas podem ter uma folga interna. 2. Remova os motores do cilindro das unidades de corte e desligue e retire as unidades de corte dos braços de elevação. Importante: Não aperte demasiado as porcas de bloqueio ou causarão flexão das placas laterais. 3. Ligue a máquina de manutenção à unidade de corte inserindo uma peça quadrada de 9,5 mm na união ranhurada na extremidade direita da unidade de corte. 4.
Notas: 14
Notas: 15
A garantia Toro de cobertura total Uma garantia limitada Condições e produtos abrangidos A Toro® Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto") está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante dois anos ou 1500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro.
