Operator's Manual
Sicherheit
DieVermeidungvonGefahrenundUnfällenhängt
vonderAufmerksamkeit,derVorsichtundder
richtigenSchulungderBedienerab,diedasGerät
einsetzen,transportieren,wartenundeinlagern.Eine
unsachgemäßeBedienungoderWartungderMaschine
kannzuVerletzungenoderLebensgefahrführen.
BefolgenSiezwecksReduzierungderVerletzungsgefahr
dieseSicherheitsanweisungen.
•Lesen,verstehenundbefolgenSievordemEinsatzdes
MähwerksalleAnweisungenindenBedienungsanleitungen
derZugmaschineunddesMähwerks.
•DieZugmaschineoderMähwerkedürfenniemalsvon
Kindernverwendetwerden.Erwachsene,dienichtrichtig
geschultwurden,dürfendieZugmaschineoderdie
Mähwerkenichtverwenden.NurgeschulteBediener,die
dieseAnleitunggelesenhaben,solltendieZugmaschine
oderdieMähwerkeeinsetzen.
•SetzenSiedieMähwerkenieein,wennSieAlkoholoder
Drogenzusichgenommenhaben.
•HaltenSiealleSchutzblecheundSicherheitseinrichtungen
anderenvorgesehenerStelleintakt.Sollteein
Schutzblech,eineSicherheitseinrichtungodereinSchild
unleserlichoderbeschädigtwordensein,reparieren
SiedasentsprechendeTeilbzw.tauschenSieesaus,
eheSiedenBetriebaufnehmen.ZiehenSieebenfalls
allelockerenMutternundSchraubenfest,umden
sicherenBetriebszustandderMaschinezujederZeit
sicherzustellen.
•TragenSieimmerfesteSchuhe.BedienenSiedie
Mähwerkenie,wennSieSandalen,Tennis-und
LaufschuheoderkurzeHosentragen.TragenSiekeine
weitenKleidungsstücke,diesichinsichbewegenden
Teilenverfangenkönnten.TragenSieimmerlange
HosenundfestSchuhe.WirempfehlendasTragen
einerSchutzbrille,vonSicherheitsschuhenundeines
Helms,wieesvoneinigenörtlichenBehördenund
Versicherungsgesellschaftenvorgeschriebenist.
•EntfernenSiealleRückständeoderanderenObjekte,die
vondenMesserspindelndesMähwerksaufgenommen
undherausgeschleudertwerdenkönnen.HaltenSiealle
UnbeteiligtenausdemArbeitsbereichfern.
•StellenSiedenMotorab,wenndieMesseraufeinen
festenGegenstandprallenoderdasGerätungewöhnliche
Vibrationenaufweist.PrüfenSiedasMähwerkauf
beschädigteTeile.ReparierenSiealleSchäden,bevorSie
dieMähwerkeanlassenundeinsetzen.
•SenkenSiedieMähwerkeaufdenBodenabundziehen
SiedenZündschlüsselab,wennSiedieMaschine
unbeaufsichtigtlassen.
•StellenSiesicher,dasssichdieMähwerkeineinem
einwandfreienBetriebszustandbenden,indemSie
MutternundSchraubenangezogenhalten.
•ZiehenSiedenZündschlüsselab,umeinversehentliches
AnlassendesMotorszuvermeiden,wennSiedenMotor
warten,einstellenoderdasGeräteinlagern.
•FührenSienurdieindieserAnleitungbeschriebenen
Wartungsarbeitendurch.WendenSiesichbitte,falls
größereReparaturenerforderlichwerdensolltenoder
SiepraktischeUnterstützungbenötigen,anIhrenToro
Vertragshändler.
•KaufenSienurToroOriginalersatzteileundZubehör,um
dieoptimaleLeistungundSicherheitzugewährleisten.
KaufenSienichtUniversalersatzteileoder-zubehör
vonanderenHerstellern.AchtenSieimmeraufdas
ToroLogo,umsicherzustellen,dassSieToroOriginalteile
kaufen.DerEinsatzunzulässigerErsatzteileundvon
unzulässigemZubehörkannzumVerlustIhrerToro
Garantieansprücheführen.
Sicherheits-undBedienungsschilder
DieSicherheits-undBedienungsaufklebersindgutsichtbar;siebendensichinderNähedermöglichen
Gefahrenbereiche.TauschenSiebeschädigteoderverlorengegangeneAufkleberaus.
104-7729
1.Warnung:LesenSie
dieAnleitung,bevor
SieWartungsarbeiten
durchführen.
2.Schnitt-bzw.
Amputationsgefahrfür
HändeundFüße:Stellen
SiedenMotorabund
wartenSie,bisalle
beweglichenT eilezum
Stillstandgekommensind.
3