Form No. 3385-595 Rev B Барабанная газонокосилка DPA с 8, 11 и 14 ножами Тяговый блок Greensmaster® серия 3000 Номер модели 04618—Заводской номер 313000001 и до Номер модели 04619—Заводской номер 313000001 и до Номер модели 04624—Заводской номер 313000001 и до Регистрация в www.Toro.com.
привести к серьезной травме или летальному исходу, если пользователь не будет соблюдать рекомендуемые меры предосторожности. Введение Данный режущий блок предназначен для скашивания травы на гринах и фервеях гольфовых полей. Рисунок 2 1. Символ предупреждения об опасности Внимательно изучите данное руководство и научитесь правильно использовать и обслуживать машину, не допуская ее повреждения и травмирования персонала. Вы несете ответственность за правильное и безопасное использование машины.
Техника безопасности • Перед тем как оставить машину без присмотра, опустите режущие блоки на землю и извлеките ключ из замка зажигания. • Чтобы убедиться, что режущие блоки находятся в исправном состоянии, проверьте надежность затяжки всех гаек, болтов и винтов. Для контроля риска и предотвращения несчастных случаев в первую очередь требуются осведомленность, внимание и надлежащее обучение персонала, занятого в эксплуатации, транспортировке, обслуживании и хранении машины.
Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Предупредительные надписи и указания по технике безопасности хорошо видны оператору и располагаются вблизи любого места потенциальной опасности. Заменяйте любую поврежденную или утерянную табличку. 104–7729 1. Осторожно! Перед выполнением ремонта или технического обслуживания изучите инструкции. 2. Опасность травмирования и увечий рук и ног: заглушите двигатель и дождитесь остановки движущихся частей.
Сборка Информационные материалы и дополнительные детали Наименование Количество Использование Шаровый палец 2 Крепится к валику Руководство оператора 1 Прочесть перед установкой и эксплуатацией режущего блока Каталог деталей 1 Использовать для определения каталожных номеров деталей Установка переднего валика 3000-D, 3050, 3100, 3150 и 3150-Q (поставляется с тяговым блоком). Режущий блок отгружается без переднего валика.
Рисунок 7 1. Гайка с обратной стороны регулировочного винта неподвижного ножа (2) Перестановка противовесов Режущий блок поставляются в комплекте с установленными на него противовесом с левой стороны и монтажной опорой двигателя с правой стороны. При необходимости перестановки этих элементов для изменения положения режущего блока выполните следующее: G020065 Рисунок 5 1. Изогнутая подъемная серьга • Цепное звено (деталь № 106-2601) и монтажный 1.
ножа не упираются в рабочую поверхность (Рисунок 10) . 1 2 Рисунок 8 1. Шлицевое зацепление 3. Винт с внутренним шестигранником 2. Монтажная опора двигателя g026076 Рисунок 10 5. С правой стороны режущего блока нанесите тонкий слой масла на уплотнительное кольцо и установите противовес с помощью двух болтов, открученных ранее (Рисунок 9). Затяните болты с моментом 16-20 Нм. 1. Регулировочный винт неподвижного ножа 2. Гайка 3.
Примечание: Каждый щелчок при повороте винта планки неподвижного ножа сдвигает неподвижный нож на 0,018 мм. Вращение по часовой стрелке сдвигает кромку неподвижного ножа ближе к барабану, а вращение против часовой стрелки отодвигает кромку неподвижного ножа от барабана. 11. Проверьте режущие способности блока, вставив длинную полоску специальной бумаги Toro (деталь №125-5610) между барабаном и неподвижным ножом, перпендикулярно неподвижному ножу (Рисунок 11). Медленно вращайте барабан вперед.
Регулировка высоты скашивания Примечание: Для получения высоты скашивания свыше 1,27 см необходимо установить комплект для большой высоты скашивания. Внимание: Когда режущий блок необходимо наклонить, чтобы получить доступ к неподвижному ножу/ барабану, подоприте заднюю часть режущего блока, чтобы убедиться в том, что гайки с обратной стороны регулировочных винтов планки неподвижного ножа не упираются в рабочую поверхность (Рисунок 7). Рисунок 15 1. Измерительная планка 3. Гайка 2.
планкой и барабаном одинаково по всей длине барабана. Рекомендуемый неподвижный нож / высота скашивания (cont'd.) Неподвижный нож Номер по каталогу Примечание: Регулировка планки отсекателя предусмотрена для того, чтобы компенсировать разницу в состоянии травяного покрова. Если травяной покров очень сухой, путем регулировки уменьшите расстояние между планкой и барабаном. И наоборот, в условиях мокрого травяного покрова путем регулировки отодвиньте планку подальше от барабана.
Знакомство с изделием Технические характеристики Тракторы Данные режущие блоки монтируются на тяговые блоки Greensmaster 3000, 3000-D, 3050, 3100, 3150, 3250-D и 3150-Q. Высота скашивания Высота скашивания регулируется на переднем валике с помощью двух вертикальных болтов и фиксируется двумя стопорными болтами. Диапазон высоты скашивания Стандартный диапазон высоты скашивания составляет 1,6–12,7 мм. Диапазон высоты скашивания при установленном комплекте для большой высоты скашивания составляет 7–25 мм.
Эксплуатация Примечание: Определите левую и правую стороны машины (определяется с места оператора). Характеристики режущего блока Встроенная в режущий блок и оснащенная двумя ручками система регулировки контакта барабана с неподвижным ножом упрощает процедуру регулировки, которую необходимо выполнять для достижения оптимального качества скашивания. Точность регулировки обеспечивается двумя ручками и конструкцией планки неподвижного ножа, которая позволяет контролировать непрерывное самозатачивание.
Техническое обслуживание Примечание: Определите левую и правую стороны машины (при взгляде со стороны оператора). Обслуживание планки неподвижного ножа Рисунок 20 1. Болт планки неподвижного ножа Демонтаж планки неподвижного ножа 2. Контргайка 4. Удалите все болты планки неподвижного ножа, потяните планку вниз и отсоедините ее от машинного болта (Рисунок 20). На каждом конце планки неподвижного ножа должно быть по две нейлоновых шайбы и одна шайба из штампованной стали (Рисунок 21). 1.
1. Установите машину на чистой горизонтальной поверхности, опустите режущие блоки, заглушите двигатель, включите стояночный тормоз и извлеките ключ из замка зажигания. 5. Ослабьте контргайки одинаково с двух сторон до такой степени, чтобы стальные шайбы можно было провернуть вручную, но чтобы на планке не было люфта. Внимание: Если вы слишком сильно затянули контргайки, то можно отогнуть боковые пластины, чтобы они не препятствовали контакту неподвижного ножа с барабаном. 2.
Заявление об учете технических условий Компания Toro, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA заявляет, что следующий(-е) блок(-и) соответствует(-ют) перечисленным директивам при условии их установки в соответствии с прилагаемыми инструкциями к определенным моделям Toro, как указано в соответствующей Декларации соответствия требованиям.
Общая гарантия компании Toro Ограниченная гарантия Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Компания Toro и ее филиал Toro Warranty Company в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие компании Toro ("Изделие") не будет иметь дефектов материала или изготовления в течение двух лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см.
