Form No. 3429-468 Rev A Universalgroomerantrieb Greensmaster® Flex™/eFlex® 1800 und 2100 oder DPA-Mähwerke der Serie Greensmaster® 3000 Modellnr. 04648—Seriennr. 318000001 und höher Installationsanweisungen Einführung Modellnr. Lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, um sich mit dem ordnungsgemäßen Einsatz und der Wartung des Geräts vertraut zu machen und Verletzungen und eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden.
Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren 1 2 3 Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Schneideinheit. Keine Teile werden benötigt – Entfernung des Riemenantriebs.
4. 2 Hinweis: Bewahren Sie die Befestigungs- Vorbereiten der Schneideinheit schrauben der Rolle und die Rolle für den späteren Einbau auf. 5. Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. 2. Entfernen Sie die Einstellschrauben für die Schnitthöhe und Rollenbefestigungsschrauben von den Schnitthöhenarmen (Bild 2).
g016226 Bild 5 1. Schrauben 3 g037843 Bild 4 1. Schraube (5/16" x 2¼") 3. Lagermutter Entfernung des Riemenantriebs 2. Gegengewicht (Spindelschneideinheit) 7. Halten Sie die Spindel zurück, um die Lagermutter zu entfernen; siehe Spindel zum Ausbau der Gewindeeinsätze zurückhalten (Seite 19). 8. Nehmen Sie die Lagermutter von der Spindelwelle ab (Bild 4).
g017662 Bild 6 1. Riemenabdeckungsschraube3. Riemen (unverlierbar) 2. Riemenabdeckung g037772 Bild 8 4. Riemenspannmutter 1. Riemenantrieb 2. Lösen Sie die Riemenspannmutter und nehmen Sie den Riemen ab (Bild 6). 3. Lösen Sie die zwei Stellschrauben, mit denen die untere Riemenscheibe befestigt ist, und nehmen Sie die Riemenscheibe von der Spindelwelle ab (Bild 7) 2.
g035689 Bild 9 1. Kopfschraube (5/16" x 2¾") 3. Neues Gewicht 2. Elektrisches Gegengewicht g244756 Bild 10 2. Ziehen Sie die Schrauben bis auf 198-254 Nm an. 1. Torx-Sechskantschraube (5/16" x 1¼") 3. Sicherungsmutter (5/16") 2. Gegengewicht 4. Gegengewicht (TriFlex-Maschinen mit einer elektrischen Schneideinheit) Montieren des Gegengewichts 1. Befestigen Sie das neue Gewicht mit zwei Schrauben (5/16") und zwei Muttern (5/16") an der Seite der Schneideinheit, wie in Bild 10 abgebildet. 2.
g032791 Bild 12 1. Schlüsselflächen (Antriebswelle) 2. 2. Sechskantschlüssel (Spindeladapter) Wenn der Groomerantrieb an der linken Seite der Schneideinheit montiert ist, legen Sie die Beilagscheibe auf das Gewinde des schwarzen Spindeladapters (Bild 13). g037773 Bild 11 1. Groomer-Antriebswelle Hinweis: Eine Beilagscheibe wird nicht benötigt, wenn der Groomerantrieb an der rechten Seite der Schneideinheit montiert ist. 3.
5. Halten Sie die Schneidrolle zurück, um den Einsatz zu montieren; siehe Spindel zum Einbau der Gewindeeinsätze zurückhalten (Seite 19). 6. Ziehen Sie bei zurückgehaltener Spindel den Sechskantantrieb der Antriebswelle auf ein Drehmoment von 135-150 Nm an, siehe Bild 13. Wichtig: Sie müssen den Sechskantantrieb der Antriebswelle auf 135-150 Nm anziehen. Wichtig: Verwenden Sie einen Sechskant-Steckschlüssel mit stabiler Wandung.
6 3. Befestigen Sie die Spannscheibe an der gegenüberliegenden Seite der Spindel zum Groomerantrieb. 4. Wenn Sie das Kit an einer Schneideinheit an einem TriFlex montieren, gehen Sie auf Schritt 5. Wenn Sie das Kit an einer Schneideinheit eines handgeführten Grünsmähers montieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: Montieren der Spannscheiben Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Wellenstumpf 2 Lagerschutzblech 1 Spannscheiben 1 Stellring 1 Bundmutter A.
g231782 Bild 18 1. Stellschraube für Schnitthöhe 2. Senkschraube, Mutter und Spezialscheibe 3. Schnitthöhenhalterung g038779 Bild 17 1. Schnitthöhenarm Montieren Sie die Schnitthöhenhalterungen mit der vorher entfernten Senkschraube, Mutter und Spezialscheibe an den Seitenplatten der Schneideinheit (Bild 18). 3. Schieben Sie die Stange der Einstellerarme in der Nähe des Groomergetriebes in den Schlitz am Getriebe und befestigen sie mit einem Einstellerstift und Splint (Bild 19). 3.
5. Setzen Sie die Frontrollenwelle zwischen die Schnitthöhenhalterung mittig ein und befestigen Sie sie mit den zwei Befestigungsschrauben, die Sie von den alten Schnitthöhenhalterungen entfernt hatten (Bild 21). g033273 g231793 Bild 19 1. Splint 3. Einstellerarm-Stange 2. Groomerantrieb 4. Einstellerstift Bild 21 1. Befestigungsschrauben 3. GroomerSchutzvorrichtung 2. Schnitthöhenhalterung 4.
2. Fluchten Sie den Groomer mit dem Groomerantrieb und der Spannscheibe aus (Bild 23). g280237 Bild 22 1. Stellen Sie die Federlänge auf 19 mm in der aktivierten Stellung ein. 2. Optionale Bundmutter (Teilenummer 3290-357) 9 g240752 Bild 23 Montieren des Groomers 1. Antriebswellenstumpf 4. Wellenklemme (4) 2. Groomer 5. Schraube (4) 3. Klemmmutter (4) Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 4 Schraube (¼" x 1½") 4 Klemmmutter 4 Wellenklemme 3.
10 Einbau der Aufhängung der Frontrolle Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: – Zugstangensatz und Verlängerungskupplung für Greensmaster 3120, 3150 und 3250 Maschinen (separat erhältlich) Verfahren g280536 Einige Maschinen benötigen bei der Installation dieses universellen Groomerkits einen Zugstangensatz und Verlängerungskupplungen (Bild 24); siehe folgende Liste und deren Montageanleitung.
Betrieb • Häufigkeit des Grooming bzw. Schnittes – sowohl Einführung • Die an der Hauptspindel eingestellte Schnitthöhe wie viele Schnitte pro Woche und wie viele Durchgänge pro Schnitt • Die an der Groomingspindel eingestellte Höhe Das Grooming wird obererdig in der Rasenoberfläche ausgeführt. Das Grooming fördert das vertikale Wachstum der Graspflanzen, verringert platt gedrückte Halme und schneidet Ausläufer ab, sodass ein dichterer Rasen entsteht.
Einstellen der Groomerhöhe Stellen Sie die Höhe bzw. Tiefe für den Groomer mit der folgenden Tabelle, den Bildern und Schritten ein.
gewünschte Groominghöhe anzuheben oder abzusenken. C. GEFAHR Kontakt mit den Spindeln oder anderen beweglichen Teilen kann zu Verletzungen führen. • Kuppeln Sie vor dem Einstellen der Schneideinheiten die Spindeln aus, aktivieren die Feststellbremse, stellen den Motor ab und ziehen den Schlüssel ab. • Halten Sie Ihre Hände und Bekleidung fern von den Spindeln oder anderen beweglichen Teilen.
Wartung aktuelle Grooming für diesen Grün richtig ist. Da die Groomingspindel mehr Grashalme aufrichtet und mehr abgestorbenes Gras entfernt, entspricht die Schnittqualität nicht der ohne Groomer. Dies ist bei den ersten Einsätzen des Groomers auf den Grüns eindeutig erkennbar. Wechseln des Getriebeschmiermittels Hinweis: Bei mehreren Arbeitsgängen Kundendienstintervall (d. h. zwei- und dreifaches Mähen) dringt der Groomer bei jedem Durchgang tiefer in die Rasenfläche ein.
g240921 Bild 30 Bild zeigt linke Seite g242121 1. Entlüftungsschraube Bild 28 3. Ablassschraube 2. Füllschraube 1. Entfernen Sie die Ablassschraube aus dem Ablassanschluss 2. Entfernen Sie die Füllschraube aus dem Füllanschluss. 6. 3. Lösen Sie die Entlüftungsschraube. Reinigen der Groomingspindel Kippen Sie die Schneideinheit nach vorne und hinten, um ein komplettes Ablassen sicherzustellen. Stellen Sie die Schneideinheit auf eine ebene Fläche, wenn das Öl abgelassen ist. 7.
häufiger auf Abnutzung prüfen. Dies ist besonders wichtig, wenn der Boden sandig ist, und wenn der Groomer auf ein Eindringen in die Rasenfläche eingestellt ist. beschädigen und/oder eine Anhebung der Schnittkante verursachen kann. Wichtig: Der Keileinsatz an der linken Seite des Mähwerks hat ein Linksgewinde. Der Keileinsatz an der rechten Seite des Mähwerks hat ein Rechtsgewinde. g010613 Bild 31 1. Groomingmesser 3. Scharfe Kanten 2.
Rückseiten der Spindelmesser ein, damit sich die Spindel nicht bewegt. Wichtig: Berühren Sie nicht die Schneidkanten der Messer mit dem Hebeleisen, da dies die Schneidkante beschädigen oder eine Anhebung der Schnittkante verursachen kann. Wichtig: Der Keileinsatz an der linken Seite des Mähwerks hat ein Linksgewinde. Der Keileinsatz an der rechten Seite des Mähwerks hat ein Rechtsgewinde. g280287 Bild 33 1. Gewindeeinsatz zum Einbau 3. Schweißseite der Halterung 2. Spindelwelle 4. Hebeleisen 3.
Hinweise:
Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Ave., South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Modellen von Toro montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. 04648 Seriennr.
EEA/UK Datenschutzerklärung Nutzung Ihrer persönlichen Daten durch Toro The Toro Company ("Toro") respektiert Ihre Privatsphäre. Wenn Sie unsere Produkte kaufen, können wir bestimmte persönliche Daten über Sie sammeln, entweder direkt von Ihnen oder über Ihre lokale Toro-Niederlassung oder Ihren Händler. Toro verwendet diese Daten, um vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen – z. B.
Garantie von Toro Beschränkte Garantie über zwei Jahre oder 1.500 Betriebsstunden Teile Bedingungen und abgedeckte Produkte The Toro Company und das angeschlossene Unternehmen, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das gewerbliche Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1.500 Betriebsstunden* (je nachdem, was zuerst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist.