Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsUniversal Groomer Drive Kit, Greensmaster Flex/eFlex 1800 and 2100, or Greensmaster 3000 Series DPA Cutting Units

FormNo.3429-469RevA

Universaltrimdrivningssats

Greensmaster

Flex

™

/eFlex

1800och2100ellerDPA-klippenheter

iGreensmaster

3000-serien

Modellnr04648—Serienr318000001ochhögre

Monteringsanvisningar

Introduktion

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsättoch

förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär

ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch

säkertsätt.

Besökwww.Toro.comomdubehöver

utbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,

informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och

artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,

Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1

visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.

Skrivnumrenidettommautrymmet.

g241111

Figur1

1.Platsförmodell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska

direktiv.Merinformationnnsiförsäkranom

inbyggnadislutetavdethärdokumentet.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt

*3429-469*A

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Form No. 3429-469 Rev A Universaltrimdrivningssats Greensmaster® Flex™/eFlex® 1800 och 2100 eller DPA-klippenheter i Greensmaster® 3000-serien Modellnr 04648—Serienr 318000001 och högre Monteringsanvisningar Introduktion Läs den här informationen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt och för att undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt. Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv.
PAGE 2
Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 4 Antal Användning Inga delar krävs – Förbereda maskinen. Inga delar krävs – Förbereda klippenheten. Inga delar krävs – Ta bort drivremsenheten. Vikt Torx-skruv Låsmutter Höger cylinderadapter (silver) Vänster cylinderadapter (svart) Mellanläggsbricka Trimmardrivningens låda 1 2 2 1 1 1 1 Montera trimmardrivningens låda och vikt.
PAGE 3
två huvudskruvar som fäster den elektriska motvikten på cylindern. Ta bort motvikten (Figur 3). 2 Obs: Spara den elektriska motvikten och de två huvudskruvarna för monteringen i Förbereda motvikten (sida 5). Förbereda klippenheten Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Separera klippenheten från traktorenheten, se traktorenhetens bruksanvisning. 2. Lossa de monteringsskruvar på klippenheten som fäster båda ändarna av den främre rullen vid klipphöjdsarmarna (Figur 2).
PAGE 4
g016226 Figur 5 1. Skruvar 3 g037843 Figur 4 1. Skruv (5/16 x 2¼ tum) 2. Motorfäste 3. Lagermutter 2. Motvikt (cylinderklippenhet) Ta bort remdrivningsaggregatet 7. Lås fast cylindern så att du kan ta bort lagermuttern. Se Låsa fast cylindern för att ta bort gängade insatser (sida 18). Manuella greenklippare 8. Ta bort lagermuttern från cylinderaxeln (Figur 4).
PAGE 5
g017662 Figur 6 1. Skruv för remkåpan (fast) 2. Remkåpa 3. Rem g037772 Figur 8 4. Remspänningsmutter 1. Remdrivningsenhet 2. Lossa på remspänningsmuttern och ta bort remmen (Figur 6). 3. Lossa på de två ställskruvarna som håller fast den nedre remskivan och ta bort remskivan från cylinderaxeln (Figur 7). 2.
PAGE 6
g035689 Figur 9 1. Huvudskruv (5/16 x 2¾ tum) 3. Ny vikt 2. Elektrisk motvikt g244756 2. Figur 10 Dra åt skruvarna till 198–254 N·m. 1. Torx-skruv (5/16 x 1¼ tum) 3. Låsmutter (5/16 tum) Montera motvikten 1. 2. Motvikt Montera den nya vikten på sidan av klippenheten med två skruvar (5/16 tum) och två muttrar (5/16 tum) enligt Figur 10. 2. Obs: Fäst vikten på den sida av klippenheten 4. Motvikt (TriFlex-maskiner med elektrisk klippenhet) Dra åt skruvarna och låsmuttrarna till 20–26 N·m.
PAGE 7
2. Om trimmardrivningens låda monterats på klippenhetens vänstra sida monterar du mellanläggsbrickan över gängorna på den svarta cylinderadaptern (Figur 13). Obs: Om trimmardrivningens låda monterats på klippenhetens högra sida ska ingen mellanläggsbricka monteras. g037773 g232600 Figur 11 1. Trimmardrivningslådans axel Figur 13 3. Cylinderadapter –svart (trimmardrivningens låda och motvikten på klippenhetens vänstra sida) 2.
PAGE 8
Obs: Kopplingsvredsenheten levereras monterad från fabriken för montering med drivning på höger sida. 7. 2. Montera kåpan enligt Figur 15. Gör följande om trimmaren ska monteras på maskinens vänstra sida (Figur 14): A. Ta bort o-ringen på kopplingsvredet. B. Ta bort säkerhetsstiftet som fäster kopplingsvredet på manövreringsaxeln. C. Ta bort kopplingsvredsenheten och vänd på den. D. g242099 Figur 15 Montera kopplingsvredet på manövreringsaxeln med säkerhetsstiftet. E. 1.
PAGE 9
7 Montera trimmarens stift Endast maskiner av modellen Greensmaster 3120, 3150 och 3250-D Delar som behövs till detta steg: 2 Trimmarens stift g031454 Figur 16 Vänster sida visas 1. Axelände 2. Lagersköld Tillvägagångssätt 4. Justeringskrage – dra åt till 23–31 N·m 5. Flänsmutter – dra åt till 37–45 N·m 1. Applicera borttagbar gängtätningsmassa i hålet för trimmarens stift om det inte finns på stiftets gängor. 2. Montera trimmarens stift på klipphöjdsarmen (Figur 17). 3. Mellanremskivenhet 2.
PAGE 10
8 Montera klipphöjdsfästena och den främre rullen Delar som behövs till detta steg: 1 Vänster klipphöjdsfäste 1 Höger klipphöjdsfäste 2 Justerstift 2 Saxpinne g033273 Tillvägagångssätt 1. Figur 19 Skruva in klipphöjdsjusterskruvarna som du tog bort tidigare längst upp på klipphöjdsenheterna (Figur 18). 1. Saxpinne 3. Justerarmsenhetens stång 2. Trimmardrivningens låda 4. Justerstift 4.
PAGE 11
monteringsskruvarna som du tog bort från de gamla klipphöjdsfästena (Figur 21). 9 Montera trimsatsen Delar som behövs till detta steg: Skruv (¼–1½ tum) 4 Kontramutter 4 Axelklämma Tillvägagångssätt g231793 Figur 21 1. Fästskruv 4 1. 3. Trimmarskydd 2. Klipphöjdsfäste Skaffa en trimningscylinder som är lämplig för dina behov och din klippenhet. I listan nedan anges tillgängliga trimningscylindrar. • Trimsats, 46 cm, dubbla spetsar 6.
PAGE 12
10 Montera den främre fjädringsrullen Delar som behövs till detta steg: – Draglänkssats och förlängningskoppling för Greensmaster 3120-, 3150- och 3250-maskiner (beställs separat) Tillvägagångssätt Vissa maskiner kräver en draglänkssats och förlängningskoppling (Figur 24) när denna universaltrimmarsats ska monteras. Se följande lista och monteringsanvisningarna. g240752 Figur 23 1. Kort drivaxel 4. Axelklämma (4) 2. Trimmare 5.
PAGE 13
Körning Introduktion Trimning utförs i grässkiktet över jordnivån. Trimningen stimulerar gräsets vertikala tillväxt, minskar mängden partiklar och kapar utlöpare så att gräsmattan blir tätare. Dessutom ger trimning en mer enhetlig och fast spelyta som får golfbollen att röra sig snabbare och mer precist. Trimning ska inte ses som ett alternativ till vertikal klippning.
PAGE 14
• Hur längre trimningscylindern har använts på greenen • Grästypen på greenen • Det allmänna skötselprogrammet för greenen (dvs. bevattning, gödning, sprutning, luftning, översådd osv.) • Trafik • Stressperioder (d.v.s. höga temperaturer, hög luftfuktighet, ovanligt tät trafik) Dessa faktorer kan variera från green till green. Kontrollera greenerna ofta och byt trimningsmetod efter behov. Olika trimsatsaxelenheter finns tillgängliga.
PAGE 15
Justera trimsatsens höjd Använd nedanstående tabell, figurer och förfarande för att ställa in trimmarens höjd/djup.
PAGE 16
Byta trimmarens riktning Obs: Justera trimborsten (uppåt eller nedåt) i steg om 0,25 mm för att undvika oavsiktliga skador på gräsmattan. Trimmaren har tre lägen: FRILÄGE (N), FRAMÅT (F) och BAKÅT (R). Ändra trimmarens riktning genom att vrida ratten nere på trimmardrivningens låda och rikta in önskat läge mot justeringsskåran. 4. Kör över provgreenen en gång och sänk därefter trimningscylindern till hälften av rullens nivå. Kör sedan över provgreenen ännu en gång.
PAGE 17
Underhåll 8. Använd en spruta (artikelnr 137-0872) för att fylla drivningens låda med 50 cm³ 80-90W-olja. Byta smörjolja i växellådan Serviceintervall Efter de första 100 timmarna Efter 500 timmar/varje år (beroende på vilket som inträffar först) 1. Rengör trimmarhusets utsida. Viktigt: Kontrollera att det inte finns smuts eller gräsklipp på trimmarhusets utsida; om skräp hamnar inuti trimmaren kan det skada växellådan. 2. 3. 4. 5.
PAGE 18
Rengöra trimningscylindern Låsa fast cylindern VARNING Serviceintervall: Efter varje användning Klippcylinderns knivar är vassa och kan slita av händer och fötter. Spola av trimningscylindern med vatten för att rengöra den efter användning. Rikta inte vattenstrålen direkt mot trimsatsens lagertätningar. Låt inte trimningscylindern stå i vatten så att komponenterna rostar. • Håll händer och fötter borta från cylindern. • Se till att cylindern är fastlåst innan du servar den.
PAGE 19
g280287 Figur 33 1. Gängad insats för montering 3. Stödplattans svetsade sida 2. Cylinderaxel 4. Bändstång g280339 Figur 32 1. Gängad insats för borttagning 3. Cylinderstödplattans svetsade sida 2. Cylinderaxel 4. Bändstång 4. Placera bändstångens handtag mot rullen.. 5. Slutför borttagandet av den gängade insatsen och säkerställ samtidigt att bändstången stannar på sin plats. Ta sedan bort bändstången. 6. Sänk klippenheten tills den vilar på rullarna.
PAGE 20
Anteckningar:
PAGE 21
Anteckningar:
PAGE 22
Försäkran om inbyggnad The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, Minnesota, USA försäkrar att följande enheter överensstämmer med nedanstående direktiv, förutsatt att de monteras i enlighet med medföljande anvisningar på vissa Toro-modeller enligt vad som anges i relevant deklaration om överensstämmelse.
PAGE 23
Integritetsmeddelande för EES/STORBRITANNIEN Toros bruk av dina personuppgifter The Toro Company (”Toro”) respekterar din integritet. I samband med dina köp av våra produkter kan vi samla in vissa personuppgifter om dig, antingen direkt från dig eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toro använder dessa uppgifter till att utföra sina avtalsenliga skyldigheter (t.ex.
PAGE 24
Toros garanti Två års eller 1 500 körtimmars begränsad garanti Fel och produkter som omfattas Reservdelar The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).