Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsAnti-Bobbing Kit, Greensmaster 3000 or 4000 Series Traction Unit

FormNo.3415-239RevB

Kitantiondulação(bobbing)

UnidadedetraçãoGreensmaster

3000ou4000

Modelonº04716

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdeste

produtopodemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Prepareamáquinaparainstalação.

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodasunidadesdecorteda

máquina.

PesoTMD3

Placademontagem3

Montagemdoamortecedordeborracha9

Olhal

Parafusodepressãoestriado

Porca(5/16")

Porca(⅝")

InstalçãodospesosTMD.

Braçoinclinado6Instalçãodosbraçosinclinados.

Nenhumapeçanecessária

–

Reduzaoscestosderelvapara

utilizaçãocomokitantiondulação

(bobbing).

Nenhumapeçanecessária

–

Instalaçãodasunidadesdecortena

máquina.

Nenhumapeçanecessária

–

Avalieaalturadecortedecadaunidade

decorte.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3415-239*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3415-239 Rev B Kit antiondulação (bobbing) Unidade de tração Greensmaster® 3000 ou 4000 Modelo nº 04716 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
1 3 Preparação da máquina Instalação dos pesos Nenhuma peça necessária Peças necessárias para este passo: Procedimento 3 Peso TMD 3 Placa de montagem 1. Estacione a máquina numa superfície plana. 9 Montagem do amortecedor de borracha 2. Engate o travão de estacionamento. 3 Olhal 3. Desligue o motor e retire a chave.
PAGE 3
g217352 Figura 1 Posição do pino e braço tensor – máquina de cilindro elétrico 1. Braço tensor 3. Perno de gancho 2. Passador de forquilha 4. Montagem do contrapeso 2. g217379 Figura 3 1. Parafuso com cabeça sextavada (5/16" x 2½") 4. Porca (5/16") 2. Abraçadeira 5. Cabeça da direção 3. Olhal estriado de plástico Remova o conjunto de cruzeta desapertando e removendo as porcas que prendem os braços do conjunto da ligação à cabeça da direção (Figura 2). 4.
PAGE 4
Nota: Certifique-se de que o perfil superior da 11. Utilize três montagens do amortecedor de borracha e três porcas (5/16") para prender o peso TMD na placa de montagem (Figura 6). 12. Insira uma alavanca da transmissão de 0,95 cm no furo quadrado da transmissão do braço tensor. 13.
PAGE 5
g218415 Figura 7 1. Parafuso 2. Placa lateral direita 2. 3. 3. Porca sextavada 4. Peso g218364 Figura 9 Se a unidade de corte estiver equipada com um rastelo ou escova de rolo traseiro opcional, retire os componentes da transmissão dessas opções da unidade de corte. 1. Porca flangeada 4. Retentor do eixo 2. Calço do rolo 5. Parafuso com cabeça sextavada 6. Conjunto do rolo traseiro 3.
PAGE 6
g218377 Figura 11 g016936 Figura 10 1. Braço da altura de corte 4. Anilha 2. Parafuso de ajuste 5. Porca flangeada 3. Parafuso do arado 6. Parafuso de montagem do rolo 5. Braço inclinado 2. Porca flangeada 6. Parafuso de cabeça de anilha 7. Ligação cruzada 3. Placa lateral 4. Parafuso com olhal 7. Assegure-se de que o cilindro de corte é suportado para o impedir de se deslocar ou cair. A. Desaperte o parafuso que prende o eixo do rolo frontal a cada braço da altura de corte frontal. 8.
PAGE 7
Instalação do braço inclinado na placa lateral 1. Limpe cuidadosamente as placas laterais e outros componentes da unidade de corte. Inspecione as placas laterais no que toca a desgaste ou danos e substitua os componentes, se necessário. 2. Deslize cuidadosamente a placa lateral com o novo braço inclinado para o conjunto do cilindro de corte (Figura 12). Importante: Certifique-se de que a placa lateral está totalmente encaixada no rolamento no eixo do cilindro. g218376 Figura 13 1. Placa lateral 4.
PAGE 8
g218364 Figura 15 g016936 Figura 14 1. Braço da altura de corte 4. Anilha 2. Parafuso de ajuste 5. Porca flangeada 3. Parafuso do arado 6. Parafuso de montagem do rolo A. Deslize o veio do rolo frontal para o braço da altura de corte que está instalado na unidade de corte. B. Verifique o estado do parafuso da altura de corte. Se necessário, aplique lubrificante antigripagem nas roscas do parafuso da altura de corte. Enrosque o parafuso da altura de corte no braço da altura de corte. 4.
PAGE 9
g217447 Figura 17 g218415 2. Meça 12,7 mm de cada lado da pega e marque duas linhas que sejam perpendiculares à linha que fez no passo 1 (Figura 17). 3. Retire os componentes da pega (pega, placa de suporte e porcas) do cesto (Figura 18). Figura 16 1. Parafuso 2. Placa lateral direita 16. 3. Porca sextavada 4. Peso Se a unidade de corte estiver equipada com um rastelo ou escova de rolo traseiro opcional, instale os componentes dessas opções na unidade de corte.
PAGE 10
Redução da placa de suporte 1. 7 Com a placa de suporte removida, reduza 1,3 cm a partir da face frontal e remova a área sombreada como se mostra na Figura 19. Avaliação da altura do corte Nenhuma peça necessária Procedimento g226817 Figura 19 2. Devido ao peso adicionado à suspensão, o aspeto após o corte resulta numa menor altura de corte. Avalie a altura do corte de cada unidade de corte e ajuste conforme necessário; consulte o Manual do utilizador da unidade de corte.
PAGE 11
Notas:
PAGE 12