Form No. 3370-375 Rev A Vertikutierer Zugmaschinen der Serie Greensmaster® 3300 und 3400 TriFlex™ Modellnr. 04720—Seriennr. 312000001 und höher Für die Registrierung oder den Download der Bedienungsanleitung oder des Ersatzteilkatalogs gehen Sie bitte auf www.Toro.com.
Modellnr. Einführung Seriennr. Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien. Weitere Angaben finden Sie in der separaten produktspezifischen Konformitätsbescheinigung. In dieser Anleitung werden potenzielle Gefahren angeführt, und Sicherheitsmeldungen werden vom Sicherheitswarnsymbol (Bild 2) gekennzeichnet, das auf eine Gefahr hinweist, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann, wenn Sie die empfohlenen Sicherheitsvorkehrungen nicht einhalten.
Sicherheit alle Schäden, bevor Sie den Vertikutierer anlassen und einsetzen. Die Vermeidung von Gefahren und Unfällen hängt von der Aufmerksamkeit, der Vorsicht und der richtigen Schulung der Bediener ab, die das Gerät einsetzen, transportieren, warten und einlagern. Eine unsachgemäße Bedienung oder Wartung der Maschine kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr führen. Befolgen Sie zwecks Reduzierung der Verletzungsgefahr diese Sicherheitsanweisungen.
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsschilder sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Schilder aus oder ersetzen Sie sie. 104-7729 1. Warnung: Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. 2. Schnitt- bzw. Amputationsgefahr für Hände und Füße: Stellen Sie den Motor ab und warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind.
Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren 1 4 Beschreibung Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Bauen Sie die Frontrolle ein. Keine Teile werden benötigt – Befestigen Sie die Vertikutierspindel. 1 Einbauen der Frontrolle Keine Teile werden benötigt Verfahren Der Vertikutierer wird ohne Frontrolle geliefert.
3 4 Einstellen der Messerspindeln für eine negative Einstellung (unter Bodenniveau) Befestigen der Vertikutierspindel Keine Teile werden benötigt Keine Teile werden benötigt Verfahren Verfahren Wichtig: Wenn die Vertikutierspindel eine negative Einstellung hat, müssen Sie darauf achten, dass die Messerspindeln durch einen Kontakt mit Betonböden oder gepflasterten Oberflächen nicht beschädigt werden.
Produktübersicht Technische Daten Traktoren Diese Vertikutierer können an den Zugmaschinen Greensmaster 3300 und 3400 montiert werden. Schnitthöhe Die Vertikutiertiefe wird an der Frontrolle mit zwei vertikalen Schrauben eingestellt und mit zwei Kopfschrauben arretiert. Schnitthöhenbereich Spindellager Rollen Der Schnitthöhenbereich liegt zwischen 4,78 mm (0,188") unter Bodenniveau und 6,35 mm (0,250") über Bodenniveau.
Wartung Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Auseinanderbauen der Spindel Bauen Sie die Spindel auseinander, wenn Sie ein Messer auswechseln oder die Spindellager austauschen müssen. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass die zwei Wellenhalter und das Distanzstück vorhanden sind, bevor Sie das Lager auf der Spindel befestigen (Bild 5). Ziehen Sie die Muttereinsätze mit 136 N-m an. Bild 5 1. Muttereinsatz mit Linksgewinde 4. Distanzstück 2.
Hinweise: 9
Hinweise: 10
Hinweise: 11
Toro Komplettgarantie Eine eingeschränkte Garantie Bedingungen und abgedeckte Produkte ® The Toro Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das kommerzielle Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1500 Betriebsstunden* (je nach dem, was zu erst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist. Diese Garantie gilt für alle Produkte, ausgenommen sind Aerifiziergeräte (diese Produkte haben eigene Garantiebedingungen).