Form No. 3370-376 Rev A Unidad escarificadora Unidad de tracción Greensmaster® TriFlex™ Serie 3300/3400 Nº de modelo 04720—Nº de serie 312000001 y superiores Para registrar su producto o para descargar un Manual del operador o un Catálogo de piezas sin cargo alguno, vaya a www.Toro.com.
Nº de modelo Introducción Nº de serie Este producto cumple todas las directivas europeas aplicables. Para obtener más detalles, consulte la Declaración de conformidad (DOC) de cada producto. Este manual identifica peligros potenciales y contiene mensajes de seguridad identificados con el símbolo de alerta de seguridad (Figura 2), que señala un peligro que puede causar lesiones graves o la muerte si no se observan las precauciones recomendadas.
Seguridad • Baje las unidades escarificadoras al suelo y retire la llave de contacto cada vez que deje la máquina sin supervisar. El control de riesgos y la prevención de accidentes dependen de la concienciación, la atención y la correcta formación del personal implicado en la operación, el mantenimiento y el almacenamiento de la máquina. El uso o el mantenimiento inadecuado de la máquina puede causar lesiones o la muerte.
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. 104-7729 1. Advertencia – lea las instrucciones antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o ajuste. 2. Peligro de corte/desmembramiento de mano o pie – pare el motor y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento.
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 4 Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Instale el rodillo delantero. No se necesitan piezas – Instale el molinete escarificador. 1 Instalación del rodillo delantero No se necesitan piezas Procedimiento La unidad escarificadora se suministra sin rodillo delantero.
3 4 Configuración de las cuchillas del molinete con un ajuste negativo (bajo el suelo) Instalación del molinete escarificador No se necesitan piezas No se necesitan piezas Procedimiento Procedimiento Importante: Si usted configura el molinete escarificador con un ajuste negativo, tenga cuidado de no dañar las cuchillas del molinete como resultado del contacto con suelos de hormigón o superficies pavimentadas.
El producto Especificaciones Tractores Altura de corte Intervalo de alturas de corte Cojinetes del molinete Rodillos Estas unidades escarificadoras pueden montarse en unidades de tracción Greensmaster 3300 y 3400. La profundidad de escarificado se ajusta en el rodillo delantero mediante dos tornillos verticales, y se fija mediante dos tornillos de caperuza. El intervalo de alturas de corte en el banco es de 4,78 mm (0,188 pulgada) por debajo del suelo a 6,35 mm (0,250 pulgadas) por encima del suelo.
Mantenimiento Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Desmontaje del molinete Desmonte el molinete cuando necesite cambiar la cuchilla o sustituir los cojinetes del molinete. Importante: Asegúrese de que los 2 retenes del eje y el espaciador están colocados antes de instalar los cojinetes en el molinete (Figura 5). Apriete las tuercas a 136 N-m (100 libras-pie). Figura 5 1. Tuerca con rosca a izquierdas 4. Espaciador 2. Cojinete 5.
Notas: 9
Notas: 10
Notas: 11
La garantía Toro de cobertura total Una garantía limitada Condiciones y productos cubiertos ® The Toro Company y su afiliada, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente su producto Toro Commercial (“Producto”) contra defectos de materiales o mano de obra durante dos años o 1500 horas de operación*, lo que ocurra primero. Esta garantía es aplicable a todos los productos exceptuando los Aireadores (estos productos tienen otras garantías).
