Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTri-Roller, Greensmaster 3300/3400 Series TriFlex Traction Unit

FormNo.3429-439RevA

Dreifachrolle

ZugmaschinederSerieGreensmaster

3300,3400TriFlex

Modellnr.04722—Seriennr.403370001undhöher

Bedienungsanleitung

Einführung

LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,

umsichmitdemordnungsgemäßenEinsatzund

derWartungdesGerätsvertrautzumachenund

VerletzungenundeineBeschädigungdesGeräts

zuvermeiden.SietragendieVerantwortungfür

einenordnungsgemäßenundsicherenEinsatzdes

Produkts.

BesuchenSieToro.com,hinsichtlichProduktsicherheit

undSchulungsunterlagen,Zubehörinformationen,

StandorteinesHändlersoderRegistrierungdes

Produkts.

WendenSiesichgrundsätzlichaneinenofziellen

Toro-Vertragshändler,wennSieeineServiceleistung,

OriginalersatzteilevonTorooderweitere

Informationenbenötigen.HabenSiedafürdieModell-

undSeriennummernderMaschinegriffbereit.Die

Modell-undSeriennummerbendensichaufeinem

TypenschildamhinterenRahmen.TragenSiehier

bittedieModell-undSeriennummerndesGerätsein.

Wichtig:ScannenSiemitIhremMobilgerät

denQR-Code(fallsvorhanden)aufdem

Seriennummernaufkleber,umaufGarantie-,

Ersatzteil-oderandereProduktinformationen

zuzugreifen.

g279029

Bild1

1.TypenschildmitModell-undSeriennummer

IndieserAnleitungwerdenpotenzielleGefahren

angeführt,undSicherheitshinweisewerdenvom

Sicherheitswarnsymbol(Bild2)gekennzeichnet.

DiesesWarnsymbolweistaufeineGefahrhin,diezu

schwerenodertödlichenVerletzungenführenkann,

wennSiedieempfohlenenSicherheitsvorkehrungen

nichteinhalten.

g000502

Bild2

Sicherheitswarnsymbol

IndieserAnleitungwerdenzweiBegriffezur

HervorhebungvonInformationenverwendet.Wichtig

weistaufspezielletechnischeInformationenhin,und

HinweishebtallgemeineInformationenhervor,die

IhrebesondereBeachtungverdienen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3429-439*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3429-439 Rev A Dreifachrolle Zugmaschine der Serie Greensmaster® 3300, 3400 TriFlex® Modellnr. 04722—Seriennr. 403370001 und höher Bedienungsanleitung Einführung Lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, um sich mit dem ordnungsgemäßen Einsatz und der Wartung des Geräts vertraut zu machen und Verletzungen und eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Sie tragen die Verantwortung für einen ordnungsgemäßen und sicheren Einsatz des Produkts.
PAGE 2
Einrichtung 1 Montieren der Dreifachrollen Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. g018312 Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche, stellen Sie den Motor ab, aktivieren Sie die Feststellbremse und ziehen Sie den Schlüssel ab. Bild 4 1. Aufhängearmstange 4. 2. Stellen Sie die Dreifachrolle unter den Aufhängearm. 3.
PAGE 3
2 Entfernen der Dreifachrolle Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. 2. Parken Sie die Maschine auf einer sauberen und ebenen Fläche, senken Sie die Dreifachrollen auf den Boden ab, bis die Aufhängehydraulik ganz ausgefahren ist, stellen Sie den Motor ab, aktivieren Sie die Feststellbremse und ziehen den Schlüssel aus dem Zündschlüssel. Drücken Sie die Motorbefestigungsstange aus den Schlitzen am Motor zur Dreifachrolle und nehmen Sie den Motor von der Dreifachrolle ab. g014690 Bild 5 1. Motor 2.
PAGE 4
7. Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 2 bis 6 für die anderen Dreifachrollen. 3 Hinzufügen von Heckballast Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Ballast, 119-7129 (separat erhältlich) g254873 Verfahren Bild 7 1. Kopfschrauben Diese Maschine entspricht den Standards ANSI B71.4-2017 und EN ISO 5395:, wenn Ballast, Teilenummer 119-7129, montiert ist.
PAGE 5
Wartung Einfetten der Dreifachrolle Fetten Sie die zwei Schmiernippel (Bild 8) an jeder Dreifachrolle nach jeweils 15 Betriebsstunden mit einem Nr. 2 Schmierfett auf Lithiumbasis ein. Eine Handfettpresse ergibt die besten Ergebnisse. 1. Wischen Sie jeden Schmiernippel mit einem sauberen Lappen ab. 2. Tragen Sie Schmiermittel auf die Wellenlager der Dreifachrolle auf, bis Sie einen Druck spüren (Bild 8). g018317 Bild 8 3. Entfernen Sie überschüssiges Fett mit einem Tuch.
PAGE 6
Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Ave., South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.
PAGE 7
EEA/UK Datenschutzerklärung Toros Verwendung Ihrer persönlichen Informationen The Toro Company ("Toro") respektiert Ihre Privatsphäre. Wenn Sie unsere Produkte kaufen, können wir bestimmte persönliche Informationen über Sie sammeln, entweder direkt von Ihnen oder über Ihre lokale Toro-Niederlassung oder Ihren Händler. Toro verwendet diese Informationen, um vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen – z. B.
PAGE 8
Garantie von Toro Beschränkte Garantie über zwei Jahre oder 1.500 Betriebsstunden Teile Bedingungen und abgedeckte Produkte The Toro Company und das angeschlossene Unternehmen, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das gewerbliche Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1.500 Betriebsstunden* (je nachdem, was zuerst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist.