Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTri-Roller, Greensmaster 3300/3400 Series TriFlex Traction Unit

FormNo.3450-449RevA

Tri-Roller

TriFlex

-traktionsenhediGreensmaster

3300/3400-serien

Modelnr.04722—Serienr.408000000ogderover

Betjeningsvejledning

Indledning

DetteproduktoverholderallerelevanteEU-direktiver.

Fåyderligereoplysningeriinkorporeringserklæringen

bagestidenneudgivelse.

DenneRoller-enhederdesignettilvedligeholdelseaf

plænerpågreensogsmåfairwayspågolfbaner.Brug

afdetteprodukttilandreformålenddentilsigtede

anvendelsekanudsættedigselvogomkringstående

forfare.

Læsdennevejledningomhyggeligt,sådukanlæreat

betjeneogvedligeholdeproduktetkorrektsamtundgå

person-ogproduktskade.Deterditansvaratbetjene

produktetkorrektogsikkert.

Besøgwww.Toro.comforatfåmaterialerom

produktsikkerhedogoplæringibetjening,oplysninger

omtilbehør,hjælptilatndeenforhandlerellerfor

atregistrereditprodukt.

Nårduharbrugforservice,originaleToro-dele

elleryderligereoplysninger,bedesdukontakteen

autoriseretToro-forhandlersamthaveproduktets

model-ogserienummerparat.Modellenog

serienummeretsidderpåenpladepåbagstellet.Skriv

numrene,hvorderergjortpladstildette.

Vigtigt:ScanQR-koden(hvisudstyrethermed)på

serienummermærkatenmeddinmobilenhedforat

fåadgangtiloplysningeromgaranti,reservedele

ogandreproduktoplysninger.

g279029

Figur1

1.Model-ogserienummeretsplacering

Dennevejledningadvarerdigommuligefarerog

giverdigsærligesikkerhedsoplysningervedhjælpaf

advarselssymbolet(Figur2),derangiverenfare,som

kanforårsagealvorligpersonskadeellerdød,hvisdu

ikkefølgerdeanbefaledeforholdsregler.

g000502

Figur2

Advarselssymbol

Dennebetjeningsvejledningbrugertoordtil

atfremhæveoplysninger.Vigtigthenleder

opmærksomhedenpåsærligemekaniskeoplysninger,

ogBemærkangivergenerelinformation,somdeter

værdatlæggesærligtmærketil.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3450-449*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3450-449 Rev A Tri-Roller TriFlex®-traktionsenhed i Greensmaster® 3300/3400-serien Modelnr. 04722—Serienr. 408000000 og derover Betjeningsvejledning Indledning Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Få yderligere oplysninger i inkorporeringserklæringen bagest i denne udgivelse. Denne Roller-enhed er designet til vedligeholdelse af plæner på greens og små fairways på golfbaner.
PAGE 2
Opsætning Sikkerhed Generelt om sikkerhed 1 Dette produkt kan afskære hænder og fødder. Følg altid sikkerhedsforskrifterne for at undgå alvorlig personskade. Montering af Tri-Rollerenhederne • Læs og forstå indholdet i denne betjeningsvejledning, før du starter motoren. • Hold hænder og fødder væk fra bevægelige maskinkomponenter. Kræver ingen dele • Betjen ikke maskinen, uden at alle værn og øvrige sikkerhedsanordninger sidder korrekt på plads og virker på maskinen.
PAGE 3
g018312 Figur 4 1. Affjedringsarmens stang 4. 2. Tri-Roller-enhedens stang Luk låsehåndtagene ned og omkring Tri-Roller-enheden, og lås dem på plads (Figur 3). Bemærk: Når låsehåndtagene er låst korrekt på plads, hører og fornemmer du et "klik". 5. Sæt motoren ind i Tri-Roller-enhedens venstre side (set fra førersædet), og træk motorens holdestang på Tri-Roller-enheden i motorens retning, indtil du hører et "klik" fra begge sider af motoren (Figur 5). g014690 Figur 5 3 1. Motor 3. Fordybning 2.
PAGE 4
2 6. Rul Tri-Roller-enheden ud fra affjedringsarmens underside.. 7. Gentag trin 2 til 6 på de andre Tri-Roller-enheder efter behov. Afmontering af Tri-Roller-enheden 3 Kræver ingen dele Tilføjelse af bagvægt Fremgangsmåde 1. 2. Dele, der skal bruges til dette trin: Parker maskinen på en ren, plan flade, sænk Tri-Roller-enhederne til jorden, indtil affjedringens hydraulik er helt udstrakt, sluk for motoren, aktiver parkeringsbremsen, og tag nøglen ud af tændingen.
PAGE 5
Vedligeholdelse Klargøring til vedligeholdelse Før du starter en vedligeholdelsesprocedure, skal du gøre følgende: g254873 Parker maskinen på en plan overflade. 2. Sænk Roller-enhederne helt ned på jorden, så affjedringshydraulikkerne er helt forlænget. 3. Aktiver parkeringsbremsen, sluk for motoren, og tag nøglen ud. Smøring af Tri-Rollerenheden Figur 7 1. Maskinskruer 1. 2. Spændeskiver Smør de to smørenipler (Figur 8) på hver Tri-Roller-enhed med litiumfedt nr. 2 efter hver 15 driftstimer.
PAGE 6
Inkorporeringserklæring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA, erklærer, at de(n) følgende enhed(er) overholder de anførte direktiver, når de(n) installeres iht. den medfølgende vejledning på visse Toro-modeller som angivet i den relevante overensstemmelseserklæring. Modelnr. 04722 Serienr.
PAGE 7
EEA/UK-erklæring om beskyttelse af privatlivets fred Toros brug af dine personlige oplysninger The Toro Company ("Toro") respekterer dit privatliv. Når du køber vores produkter, indsamler vi visse oplysninger om dig, enten direkte fra dig eller igennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler.
PAGE 8
Toros garanti Begrænset garanti på to år eller 1.500 timer Fejl og produkter, der er dækket Reservedele The Toro Company garanterer, at dit Toro-produkt ("produktet") er frit for materiale- og fabrikationsfejl i 2 år eller 1.500 driftstimer,* alt efter hvad der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).