Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHydraulic Oil Leak Detector Kit, Greensmaster 3300/3400 Series TriFlex Traction Unit

FormNo.3420-104RevA

Setmetlekdetectorvoorhydraulischsysteem

Greensmaster

3300/3400-serieTriFlex

tractie-eenheid

Modelnr.:04730

Installatie-instructies

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

DitproductbevateenchemischestofofchemischestoffenwaarvandeStaatCaliforniëweet

datzekanker,geboorteafwijkingenenschadeaanhetvoortplantingssysteemveroorzaken.

Installatie

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Geenonderdelenvereist

–

Demachinevoorbereidenopde

montage.

Kabelboom1

Kabelbinder8

Controlelampje

Audioalarmsysteem1

Buisje1

Demontagevandelekdetectortank

voorbereiden.

Lekdetectortank1

Oliepeilsensor

O-ring

Klepslang1

Slangvantankklep

Zeskantbout(¼"x2")

Schermbeugel

Slangklem

Solenoïdeklep

Rechtetting

Hydraulische90°-tting

Hydraulische90°-tting(gebogen)

Vertragingsrelais(alleen

dieselmodellen)

Schroef(⅝")

Borgmoer1

Oliepeildeksel(alleendieselmodellen)

Oliepeildeksel(alleenbenzinemodellen)

Overloopslang

Wormschroefklem

Delekdetectortankmonteren.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS.

Allerechtenvoorbehouden

*3420-104*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3420-104 Rev A Set met lekdetector voor hydraulisch systeem Greensmaster® 3300/3400-serie TriFlex® tractie-eenheid Modelnr.: 04730 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 2
Procedure 4 5 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Plug Peilstok 1 1 De montage van de lekdetectortank voltooien. Geen onderdelen vereist – Controleren of de lekdetector correct werkt. 2. 1 De machine gebruiksklaar maken Leid de kabelboom door de bedrading van het controlelampje en het alarm in de bedieningsarm te plaatsen.
PAGE 3
5. Verbind de connector van het controlelampje met de hoofdkabelboom (alleen benzinemodellen) of met de kabelboom van de set (alleen dieselmodellen). 6. Monteer het audioalarmsysteem op het frame van de bedieningsarm (Figuur 2). Opmerking: Bewaar de bouten, afstandsstukken en ringen om de lekdetectortank later aan de hydraulische hoofdtank te bevestigen. 10. Verwijder het tankdeksel van de hydraulische hoofdtank. 11.
PAGE 4
3 De lekdetectortank monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Lekdetectortank 1 Oliepeilsensor 1 O-ring 1 Klepslang 1. Borgmoer 4. Oliepeildeksel 1 Slang van tankklep 2. Vertragingsrelais 5. Hydraulische hoofdtank 2 Zeskantbout (¼" x 2") 3.
PAGE 5
g016176 g018539 Figuur 8 Figuur 7 1. Plaats de gebogen hydraulische 90°-fitting hierin. 2. Beschermbeugel 1. Rechte hydraulische fitting 4. Oliepeildeksel 5. Solenoïdeklep 2. Lekdetectortank 13. Bevestig een uiteinde van de klepslang aan de hydraulische 90°-fitting die met een wormschroefklem aan de achterkant van de solenoïdeklep is bevestigd. 3. Zeskantbout 6.
PAGE 6
g016177 Figuur 9 1. Verwijder hier de plug van hydraulische hoofdtank. 19. g016178 Figuur 10 2. Pijl op moer (2) 2. Vul hydraulische hoofdtank hier met hydraulische vloeistof. Schuif de O-ring op de oliepeilsensor en plaats de sensor in de hydraulische tank (Figuur 9). Belangrijk: Zorg ervoor dat de pijlen op de zijkanten van de moer waarmee de oliepeilsensor bevestigd is naar beneden wijzen (Figuur 9). 20.
PAGE 7
• Indien uw lekdetectortank een kijkglas heeft: gebruik van de machine zal de vloeistof gewoonlijk warm worden en uitzetten, waardoor de vloeistof naar de hulptank zal stromen. De vloeistof stroomt terug naar de hoofdtank als u het contactsleuteltje op Uit draait. vul de lekdetectortank met hydraulische vloeistof tot het vloeistofpeil tot het midden van het kijkglas reikt.
PAGE 8
g229110 Figuur 15 Lekwaarschuwing! 1. Vlotterschakelaar (omlaag — gesloten) Vloeistofpeil met 118 tot 177 ml gedaald g229112 3. Vloeistofpeil (warm) Figuur 16 1. Schone stang of schroevendraaier 2. Waarschuwingszoemer 2. Waarschuwingszoemer Werking van het systeem controleren 1. 2. Draai het contactsleuteltje op AAN, beweeg de schakelaar van de lekdetector naar achteren en houd deze vast. Na 1 seconde moet het alarm klinken. 2. Verwijder de dop op de hydraulische tank van de vulbuis van de tank.