Form No. 3431-103 Rev A Greensmaster® 1000gräsklippare Modellnr 04810—Serienr 400000000 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt. Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i den separata produktspecifika försäkran om överensstämmelse. Besök www.Toro.com om du behöver utbildningsmaterial för säkerhet och drift, information om tillbehör, hjälp med att hitta en återförsäljare eller om du vill registrera din produkt.
Serva säkerhetsbrytaren för drivning ...................................................................... 29 Underhålla bromsarna ......................................... 30 Justera drifts-/parkeringsbromsen .................... 30 Underhålla remmarna .......................................... 31 Justera remmarna ............................................ 31 Byta differentialremmen.................................... 34 Underhålla styrsystemet ......................................
Säkerhet • Håll händer och fötter på avstånd från maskinens Denna maskin har utformats i enlighet med specifikationerna i SS-EN ISO 5395 och ANSI B71.4-2017 och uppfyller dessa standarder när du har försett maskinen med förarkontrollsatsen och obligatoriska dekaler. • Kör endast maskinen om skydd och andra rörliga delar. säkerhetsanordningar sitter på plats och fungerar. • Håll kringstående och barn borta från arbetsområdet. Låt aldrig barn köra maskinen.
decal115-1720 115-1720 1. Framåt 2. Drivhjul 3. Neutral decal120-2727 120-2727 1. Broms – koppla in 2. Parkeringsbroms – för bromsen genom att föra spaken mot handtaget, spaken mot handtaget; tryck in knappen och släpp koppla ur genom att släppa spaken mot låsknappen spaken. för att låsa, släpp genom att föra spaken mot handtaget tills knappen frigörs och släpp spaken. decal133-8062 133-8062 decal125-5245 125-5245 1.
decal138-2138 138-2138 decal130-8322 130-8322 1. Använd endast bensin 3. Använd inte bensin som som innehåller högst 10 % innehåller mer än 10 % etanol baserat på volym etanol baserat på volym (E10). (E10). 2. Läs bruksanvisningen. 1. Giftiga ångor eller gaser, kvävningsrisk – kör inte motorn i slutna utrymmen. 4. Varning – koppla bort tändkabeln innan du utför underhåll. 2. Explosionsrisk – stäng av motorn innan du fyller på bränsle.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 4 5 6 7 8 Antal Användning Handtag Kabelband Höger hjulaxel Vänster hjulaxel 1 4 1 1 Transporthjul 2 Montera transporthjulen (tillval). Inga delar krävs – Justera klippenheten. Operatörskontrollsats (beställ separat, kontakta en auktoriserad Toro-återförsäljare) 1 Montera operatörskontrollsatsen.
1 Montera och justera handtaget Delar som behövs till detta steg: 1 Handtag 4 Kabelband Montera handtaget 1. Ta bort de skruvar (5/16 tum), låsmuttrar, ringbultar och hårnålssprintar som håller fast styrarmarnas nedre delar på båda sidorna av maskinen (Figur 3). g240404 Figur 4 g240399 Figur 3 1. Hårnålssprint 6. Låsmutter 2. Fäststift 7. Skruv (5/16 tum) 3. Bricka 8. Ringbult 4. Låsbricka 9. Styrarm 5. Skruv (3/8 tum) 2.
2. Medan du stöder handtaget avlägsnar du ringbultarna på varje sida och höjer eller sänker handtaget till önskat driftsläge. 3. Montera ringbultarna och hårnålssprintarna. 2 Montera transporthjulaxlarna Delar som behövs till detta steg: 1 Höger hjulaxel 1 Vänster hjulaxel Tillvägagångssätt g017590 Figur 5 1. Kabelband Justera handtaget 1. Tryck ned stödet med foten och dra upp handtaget för att stödja maskinen på stödet. 2. Stryk på gänglåsningslim på hjulaxlarnas gängor. 3.
3 4 Montera transporthjulen Justera klippenheten Extra Inga delar krävs Delar som behövs till detta steg: Tillvägagångssätt 2 Transporthjul Gör följande justeringar innan du använder maskinen: • Utjämna nivån mellan den bakre trumman och cylindern (sida 35) Tryck ned stödet med foten och dra upp handtaget för att stödja maskinen på stödet. • Justera underkniven mot cylindern (sida 36) • Justera klipphöjden (sida 37) 2. Skjut på ett hjul på en axel.
6 Sätta fast CE-dekalerna Vid behov Delar som behövs till detta steg: 1 Dekal med uppgift om tillverkningsår 1 Dekal med CE-märkning g007609 Figur 10 1. Gräskorg 2. Korgens monteringsfästen Tillvägagångssätt 8 Om du använder den här maskinen i ett land som följer CE-standarderna så ska du fästa dekalen med uppgift om tillverkningsår och dekalen med CE-märkning nära serienummerplåten. Se Figur 9.
Reglage Produktöversikt g017592 Figur 12 1. Hjuldrivningsspak 5. Driftsbroms 2. Gasreglage 6. Parkeringsbroms 3. Strömbrytare 7. Förarkontroll (tillval) 4. Timmätare g232664 Figur 11 1. Kontrollpanel 5. Klippenhet 2. Handtag 6. Transporthjulaxel 3. Bränsletank 4. Gräskorg 7. Stöd Hjuldrivningsspak Hjuldrivningsspaken (Figur 12) sitter till höger på kontrollpanelens framsida. Den har två lägen: NEUTRALLÄGE och FRAMÅT. När du trycker spaken framåt kopplas hjuldrivningen in.
• KOPPLA IN – för spaken framåt för att koppla in • cylindern. KOPPLA UR – för spaken bakåt för att koppla ur cylindern. g016976 Figur 13 g016978 Figur 15 Parkeringsbroms 1. Cylinderdrivningsspak Parkeringsbromsen (Figur 14) sitter längst ned på driftsbromsen. Ansätt driftsbromsen helt och tryck på knoppen på parkeringsbromsen så att driftsbromsen vilar på parkeringsbromsstiftet. Ansätt driftsbromsen för att frigöra parkeringsbromsen. Du måste frigöra bromsen innan du kopplar in hjuldrivningen.
Startsnörets handtag Körning Starta motorn genom att dra i startsnöret (Figur 16). Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning.
Fylla på bränsletanken • Fyll inte på dunkar inuti ett fordon eller på ett lastbilsflak eller släp med plastklädsel. Ställ alltid dunken på marken en bit bort från fordonet före påfyllning. FARA • Lasta av maskinen från lastbilen eller släpet Under vissa förhållanden är bränsle extremt brandfarligt och mycket explosivt. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador. och fyll på bensin när den står på marken.
FARA Under vissa förhållanden kan statisk elektricitet frigöras vid tankning och orsaka gnistor som kan antända bensinångorna. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador. • Ställ alltid bränsledunkar på marken en bit bort från ditt fordon före påfyllning. • Fyll inte på bränsledunkar inne i ett fordon eller på lastbilsflak eller släp, eftersom plastmattor och liknande kan isolera dunken och förlänga urladdningstiden för statisk elektricitet.
Ställa in maskinen efter gräsförhållanden Använd följande tabeller för att ställa in maskinen efter gräsförhållanden.
Transportera maskinen med ett släp Kontrollera säkerhetsbrytarens funktion Använd ett släp för att transportera maskinen en längre sträcka. Var försiktig när maskinen lastas på eller av från släpet. VAR FÖRSIKTIG Om säkerhetsbrytarna är urkopplade eller skadade kan maskinen starta oväntat och orsaka personskador. 1. Kör försiktigt upp maskinen på släpet. 2. • Gör inga otillåtna ändringar på säkerhetsbrytarna.
g273508 Figur 18 g265993 1. Chokereglage–CHOKELÄGE 2. Chokereglage – KÖRLÄGE Figur 19 1. Bränslekranens avstängningsreglage– STÄNGT läge Öppna och stänga bränslekranen 2. Bränslekranens avstängningsreglage – ÖPPET läge Under arbetets gång Styr bränsleflödet till motorn med bränslekranen på följande sätt: Säkerhet vid användning • Öppna bränsleventilen genom att vrida bränslekranen mot startsnörets handtag (Figur 19).
• Undvik att klippa vått gräs. Dåligt fotfäste kan göra • • • • • • • • • • • • att du halkar och faller. Håll händer och fötter borta från klippenheten. Titta bakåt och nedåt innan du backar för att se till att vägen är fri. Var försiktig när du närmar dig hörn med skymd sikt, buskage, träd eller andra objekt som kan försämra sikten. Stanna klippenheten om du inte klipper. Koppla ur klippenhetens drivning och stäng av motorn innan du ställer in klipphöjden.
4. För gasreglaget till det SNABBA läget. 5. Sätt chokereglaget halvvägs mellan lägena CHOKE och KÖR när du ska starta en kall motor. Obs: Choken behövs kanske inte när du startar en varm motor. 6. Ta tag i startsnörets handtag och dra det utåt tills du känner ett motstånd. Dra sedan kraftigt för att starta motorn. Viktigt: Dra inte startsnöret ända ut och släpp inte handtaget när snöret dras ut. Snöret kan gå av och enheten kan skadas. 7. För choken till läget KÖR när motorn värms upp.
4. Kör bort från greenen när du har klippt färdigt och för hjuldrivningsspaken till URKOPPLAT läge, stäng av motorn och sätt cylinderdrivningsspaken i URKOPPLAT läge. 5. Töm klippet från gräskorgen, montera gräskorgen och påbörja transport. Använda reglagen efter klippning 1. Kör bort från greenen, för cylinder- och hjuldrivningsspakarna till URKOPPLAT läge och stäng av motorn. 2.
Underhåll VARNING Dåligt underhållna maskiner kan gå sönder i förtid och eventuellt skada dig eller andra. Följ dessa anvisningar för att underhålla och hålla maskinen i gott bruksskick. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Viktigt: Luta inte maskinen mer än 25°. Om maskinen lutas mer än 25° tränger olja in i förbränningskammaren och/eller så läcker bränsle ut från tanklocket.
Kontrollista för dagligt underhåll Viktigt: Kopiera sidan och använd den regelbundet. Kontrollpunkt Vecka: Mån. Tis. Tors. Ons. Fre. Kontrollera säkerhetsbrytarnas funktion. Kontrollera parkeringsbromsens funktion. Kontrollera bränslenivån. Kontrollera oljenivån i motorn. Kontrollera luftfiltret. Rengör motorkylflänsarna. Undersök ovanliga motorljud. Kontrollera om det finns missljud vid körning/användning. Kontrollera justeringen av cylinder mot underkniv. Kontrollera klipphöjdsinställningen.
Förberedelser för underhåll Smörjning Smörja maskinen Förbereda maskinen för underhåll Serviceintervall: Var 25:e timme Smörj klipparens tolv smörjnipplar med litiumfett nr 2. Använd en manuell fettspruta för bästa resultat. VARNING Smörjnipplarnas placering är som följer: Någon skulle kunna starta motorn medan du utför underhåll eller gör justeringar på maskinen. Om motorn startas av misstag kan du eller kringstående skadas allvarligt.
Motorunderhåll Motorsäkerhet • Ändra inte varvtalshållarens inställning och övervarva inte motorn. • Kör motorn tills tanken är tom eller töm tanken på bensin med en handpump; sug aldrig ut med en hävert. Om du behöver tömma bränsletanken ska du göra det utomhus. g016981 Figur 24 Serva motoroljan Fyll vevhuset med ca 0,56 liter olja med rätt viskositet före start. En olja med API-serviceklassifikation på SJ eller högre används i motorn.
2. Placera maskinen så att motorn står jämnt och rengör området runt oljepåfyllningsröret (Figur 27). 7. Om oljenivån i motorn inte är rätt ska du tillföra eller tappa ur olja för att rätta till nivån. Se Byta ut motoroljan (sida 27). Byta ut motoroljan Serviceintervall: Efter de första 20 timmarna/Efter den första månaden (beroende på vilket som inträffar först) Var 100:e timme/Var 6:e månad (beroende på vilket som inträffar först) VARNING Oljan kan vara het efter att motorn har varit igång.
Serva luftrenaren Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Var 50:e timme/Var tredje månad (beroende på vilket som inträffar först) Var 300:e timme/Årligen (beroende på vilket som inträffar först) Viktigt: Kör inte motorn utan luftfilterenheten eftersom detta leder till mycket stora skador på motorn. 1. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. Se Förbereda maskinen för underhåll (sida 25). 2. Ta bort vingmuttern som fäster luftrenarkåpan (Figur 29). 3.
Utföra service på tändstiftet Underhålla elsystemet Serviceintervall: Var 100:e timme/Var 6:e månad (beroende på vilket som inträffar först) Serva säkerhetsbrytaren för drivning Var 300:e timme/Årligen (beroende på vilket som inträffar först) Gör på följande sätt om säkerhetsbrytaren för drivning behöver justeras eller bytas ut: Använd ett tändstift av typen NGK BPR6ES eller motsvarande. 1. 1. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat.
Underhålla bromsarna Justera drifts/parkeringsbromsen Justera drifts-/parkeringsbromsen om den slirar under drift. 1. Koppla in driftsbromsen, tryck in knoppen på parkeringsbromsen och låt driftsbromsen vila på parkeringsbromsstiftet (Figur 32). g008215 Figur 33 1. Tryck baktill på driftsbromsspaken 3. Lossa den hållare som håller fast kilremskåpan och öppna kåpan genom att vrida den (Figur 34). g016991 Figur 34 1. Kilremskåpa 4. 2.
Underhålla remmarna Justera remmarna Se till att alla remmar är ordentligt spända för att säkerställa korrekt maskindrift och undvika onödigt slitage. Kontrollera remmarna ofta. Justera cylinderdrivremmen 1. g007627 Figur 35 1. Drifts-/parkeringsbromskabel 5. Ta bort fästskruvarna på remkåpan och sedan remkåpan så att remmen blir synlig (Figur 36). 2. Främre kontramutter Stäng kåpan och fäst hållaren. g007618 Figur 36 1. Remkåpa 2.
4. 5. B. Dra åt muttern för att säkra justeringen. Sätt tillbaka remkåpan genom att placera den i rätt läge. Montera alla skruvar tills gängorna greppar i mellanlägget, samtidigt som en liten springa upprätthålls mellan kåpans fog och sidoplåten. 3. A. B. inriktning mot de gängade mellanläggen. När du har monterat alla skruvar ska du dra åt dem tills samtliga avståndsstycken inuti kåpan kommer i kontakt med sidoplåten. Dra åt muttern för att säkra justeringen. 4.
B. Dra åt muttern för att säkra justeringen. 4. Sätt tillbaka remkåpan genom att placera den i rätt läge. 5. Montera alla skruvar tills gängorna greppar i mellanlägget, samtidigt som en liten springa upprätthålls mellan kåpans fog och sidoplåten. Springan gör det möjligt att se skruvarnas inriktning mot de gängade mellanläggen. 6. ram. Skjut sedan motorn från ena sidan till den andra tills skivorna befinner sig i linje inom 0,7 mm. 7. Dra åt skruvarna och kontrollera inriktningen. 8.
Byta differentialremmen 14. Justera differentialremmens spänning. Se Justering av differentialremmen (sida 32). 1. Ta bort de skruvar som håller fast remkåporna för hjuldrivning och cylinderdrivning på den högra sidoplåten, och ta bort remkåporna. 15. 2. Lossa fästbulten på varje mellanremskiva och sväng sedan varje mellanremskiva motsols iväg från varje rems undersida för att lätta på remspänningen. Justera remspänningen för hjuldrivnings- och cylinderdrivremmarna.
Underhålla styrsystemet Underhålla klippenheterna Justera hjuldrivningen Knivsäkerhet Följ stegen nedan för att avlägsna glapp från drivreglaget: 1. För hjuldrivningsreglaget till URKOPPLAT läge. 2. Lossa den hållare som håller fast kilremskåpan och öppna kåpan genom att vrida den (Figur 41). 3. För att avlägsna glapp från drivreglaget lossar du den främre kabelns kontramutter och drar åt den bakre kabelns kontramutter (Figur 44) tills det inte återstår något glapp.
Viktigt: Luta inte maskinen mer än 25°. Om maskinen lutas mer än 25° tränger olja in i förbränningskammaren och/eller så läcker bränsle ut från tanklocket. 3. Rotera cylindern så att ett knivblad korsar underknivens egg mellan underknivens första och andra skruvhuvud på högra sidan av klippenheten (Figur 47). g007598 Figur 45 1. Hjuldrivningens remkåpa 7. g014840 Vrid drivskivan tills hålen passar in med de fyra rullagrens flänsskruvar (Figur 46). Figur 47 1. Justerskruv för underknivsstång 4.
och underkniven, i rät vinkel mot underkniven (Figur 48). Rotera cylindern långsamt framåt. Den ska klippa papperet. 3. Lossa muttern på mätstången (Figur 50) och ställ in justerskruven på önskad klipphöjd. Avståndet mellan skruvhuvudets nedersta del och stångens ovansida är lika med klipphöjden. g000489 Figur 50 g007602 1. Mätstång Figur 48 3. Mutter 2. Höjdjusteringsskruv Obs: Om du ser att kontakten/cylindern släpar 4.
Justera klippstången • Använd det främre läget när en trimsats har monterats. Justera klippstången så att gräsklippet matas ut ordentligt från cylindern. • Använd mellanläget när ingen trimsats används. 1. • Använd den tredje positionen vid extremt kuperade gräsförhållanden. Lossa de skruvar som håller fast den övre stången (Figur 54) på klippenheten. g027395 Figur 54 1. Klippstång g007596 Figur 52 Justera grässkyddets höjd Justera skyddet så att gräsklippet hamnar i korgen. 1. g007607 3.
Serva underknivsstången Obs: Sätt en nylonbricka på var sida om sidoplåtens nav. Placera en stålbricka på utsidan av varje nylonbricka. Ta bort underknivsstången 1. Vrid underknivsstångens justerskruv motsols så att underkniven förs bort från cylindern (Figur 56). 3. Dra åt skruvarna till 27–36 N·m. 4. Dra åt kontramuttrarna tills de yttre tryckbrickorna nätt och jämnt roterar fritt. 5. Dra åt fjäderspänningsmuttern tills fjädern pressas ihop och vrid sedan ut den ett halvt varv. 6.
4. Förvaring Sätt tillbaka locket på kåpan när du är klar med proceduren. Förvaringssäkerhet • Stäng av motorn, ta ut nyckeln (i förekommande fall) och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet. Låt maskinen svalna innan du justerar, rengör, förvarar eller utför underhåll på den. • Förvara inte maskinen eller bränslebehållaren i närheten av en öppen låga, gnista eller tändlåga, t.ex. nära en varmvattenberedare eller någon annan utrustning. Ställa maskinen i förvar 1.
Anteckningar:
Sekretessmeddelande för EES/Storbritannien Toros bruk av dina personuppgifter The Toro Company (”Toro”) respekterar din sekretess. I samband med att du köper våra produkter kan vi samla in vissa personuppgifter om dig, antingen direkt från dig eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toro använder dessa uppgifter till att utföra sina avtalsenliga skyldigheter (t.ex.
Toros garanti Garanti begränsad till två år eller 1 500 körtimmar Fel och produkter som omfattas följd av slitage eller nötning, slitage på målade ytor, repor på dekaler och fönster. The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är fri från material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 körtimmar*, beroende på vilket som inträffar först.
Delstaten Kaliforniens Proposition 65-varningsinformation Vad är det här för varning? Du kanske ser en produkt till salu som har en varningsetikett enligt följande: VARNING: Cancer och fortplantningsskador – www.p65Warnings.ca.gov. Vad är Prop 65? Prop 65 omfattar alla företag som är verksamma i Kalifornien, som säljer produkter i Kalifornien eller som tillverkar produkter som kanske kommer att säljas i eller föras in i Kalifornien.