Operator's Manual
Caractéristiques
techniques
Modèle
04820
Modèle
04830
Modèle
04840
Largeur
84cm(33po)91cm(36po)
104cm
(41po)
Poidsàsec*95kg(210lb)
100kg(220
lb)
107kg(235
lb)
Largeurde
coupe
46cm(18po)53cm(21po)66cm(26po)
Hauteurde
coupe
Dépenddelapositiondutambourde
déplacement[voirRéglagedelapositiondu
tambourdedéplacement(page16)]etutilisez
lekitgrandehauteurdecoupe.
Vitessede
coupe
Selonlavitessederotationducylindreetla
positiondelapoulied'entraînementducylindre;
voirRéglagedelavitessedecoupe(page15).
Régime
moteur
Ralenti:1900±100tr/min;Ralenti
accéléré:3450±100tr/min
Vitessede
tonte
3,2km/h(2mi/h)à5,6km/h(3,5mi/h)
Vitessede
transport
8,5km/h(5,3mi/h)
*Groupededéplacementseulement.VoirleManuel
del'utilisateurdel’unitédecoupepourconnaîtrele
poidsdechaqueunitédecoupe.
Outilsetaccessoires
Unesélectiond'outilsetaccessoiresagrééspar
Toroestdisponiblepouraugmenteretaméliorer
lescapacitésdelamachine.Pourobtenirlaliste
detouslesaccessoiresetoutilsagréés,contactez
votredépositaire-réparateurouvotredistributeurToro
agréé,ourendez-voussurwww.Toro.com.
Pourgarantirunrendementoptimaletconserver
lacerticationdesécuritédelamachine,utilisez
uniquementdespiècesderechangeetaccessoires
Torod'origine.Lespiècesderechangeetaccessoires
d'autresconstructeurspeuventêtredangereuxetleur
utilisationrisqued'annulerlagarantiedelamachine.
Utilisation
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
Avantl'utilisation
Consignesdesécurité
avantl'utilisation
Consignesdesécuritégénérales
•Neconezjamaisl'utilisationoul'entretiende
lamachineàdesenfantsouàdespersonnes
nonqualiées.Laréglementationlocalepeut
imposerunâgeminimumpourl'utilisationdece
typedemachine.Lepropriétairedelamachine
doitassurerlaformationdetouslesutilisateurset
mécaniciens.
•Familiarisez-vousaveclemaniementcorrectdu
matériel,lescommandesetlessymbolesde
sécurité.
•Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez
lemoteurdelamachine,enlevezlaclé(selon
l'équipement)etattendezl'arrêtcompletdetout
mouvement.Laissezrefroidirlamachineavantde
larégler,d'enfairel'entretien,delanettoyerou
delaremiser.
•Apprenezàarrêterlamachineetàcouperle
moteurrapidement.
•Vérieztoujoursquelescommandesdeprésence
del'utilisateur,lescontacteursdesécuritéetles
dispositifsdesécuritésontenplaceetfonctionnent
correctement.N'utilisezpaslamachineencasde
mauvaisfonctionnement.
•Inspectezlazonedetravailetenleveztoutobjet
pouvantêtreprojetéparlamachine.
Consignesdesécuritépourle
carburant
•Faitespreuvedelaplusgrandeprudencequand
vousmanipulezducarburant,enraisondeson
inammabilitéetdurisqued'explosiondesvapeurs
qu'ildégage.
•Éteignezcigarettes,cigares,pipesetautres
sourcesd'étincelles.
•Utilisezexclusivementunbidonàcarburant
homologué.
•N'enlevezpaslebouchonduréservoirde
carburantetn'ajoutezpasdecarburantquandle
moteurtourneouestencorechaud.
14










