Operator's Manual

ZárukaToro
Omezenázárukanadobudvouletnebo1500provozníchhodin
Podmínkyavýrobky,nakterésezárukavztahuje
SpolečnostToroCompanyajejídceřináspolečnostToroWarrantyCompany
nazákladěvzájemnédohodyspolečněposkytujízáruku,žeukomerčního
výrobkuspolečnostiToro(„výrobek“)nedojdepodobu2letnebo1500
provozníchhodin*podletoho,kterázmožnostínastanedříve,kpřípadným
materiálovýmčivýrobnímvadám.Tatozárukasevztahujenavšechny
výrobkysvýjimkouprovzdušňovačů(vizjednotlivéčástizárukyvztahujícíse
natytovýrobky).Tam,kdejsousplněnyopodstatněnépodmínky,opravíme
produktbezplatně,včetnědiagnostiky,práce,dílůadopravy.Tatozáruka
začínáběžetvdendodánívýrobkupůvodnímumaloobchodnímuodběrateli.
*Výrobekvybavenýměřičemmotohodin.
Pokynyproposkytnutízáručníopravy
Jste-lipřesvědčeni,žedošloknaplněnízáručníchpodmínek,musíte
sdělitdistributorovikomerčníchvýrobkůneboautorizovanémuprodejci
komerčníchvýrobků,kdejstevýrobekzakoupili.Potřebujete-lipomocs
vyhledánímdistributoraneboautorizovanéhoprodejcekomerčníchvýrobků
nebomáte-lidotazytýkajícísevašichprávčipovinnostíspojenýchse
zárukou,můžetenáskontaktovatnaadrese:
ToroCommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
952–888–8801nebo800–952–2740
E-mail:commercial.warranty@toro.com
Povinnostivlastníka
Jakovlastnícivýrobkujsteodpovědnízaprováděnínutnéúdržby
aseřizování,jakjeuvedenovpříslušnéprovoznípříručce.Opravyzávad
výrobkuzpůsobenýchnevyhovujícíúdržbouaúpravaminejsoudotéto
zárukyzahrnuty.
Součástiaúkony,nakterésenevztahujezáruka
Nevšechnyzávadyneboporuchy,kterésevzáručnídoběnavýrobku
vyskytnou,jsouvadymateriálunebovýrobnívady.Zárukasenevztahuje
nanásledující:
Závadynavýrobku,kteréjsoudůsledkempoužitíjinýchnáhradních
dílůnežT oroneboinstalaceapoužívánípřídavnýchneboupravených
zařízeníavýrobkůjinéznačkynežToro.
Závadynavýrobku,kteréjsoudůsledkemneprováděnídoporučené
údržbyaneboseřizování.
Závadynavýrobku,kteréjsoudůsledkemjehonesprávného,
nedbaléhonebonezodpovědnéhopoužívání.
Součásti,unichždocházíkopotřebení,kterénejsoupoškozené.Mezi
součásti,unichždocházíkopotřebenínebokespotřeběvrámci
běžnéhoprovozuvýrobku,patřímimojinébrzdovédestičkyaobložení,
spojkovéobložení,žacínože,vřetena,válcealožiska(utěsněnánebo
mazatelná),plochénože,zapalovacísvíčky,řídicíkolečkaajejich
ložiska,pneumatiky,ltry,řemenyaněkterésoučástirozprašovačů,
napříkladmembrány,tryskyapojistnéventily.
Závadyzpůsobenévnějšímivlivy,mimojinépočasím,skladovacími
postupy,kontaminací,používánímneschválenýchpaliv,chladicích
kapalin,maziv,přísad,hnojiv,vodynebochemikálií.
Závadynebosníženívýkonuzpůsobenépoužívánímpaliv(např.
benzínu,motorovénaftynebobionafty),kteránevyhovujípříslušným
průmyslovýmnormám.
Běžnýhluk,vibrace,opotřebeníaznehodnocení.Běžnéopotřebení
zahrnujekromějinéhopoškozenísedačekopotřebenímnebooděrem,
odřenýlakapoškrábanéštítkynebookna.
Díly
Díly,unichžjevrámciúdržbyplánovánavýměna,jsoukrytézárukoudo
dobyjejichplánovanévýměny.Dílyvyměněnépodletétozárukyjsou
krytépodobuplatnostizárukynaoriginálnívýrobekastávajísemajetkem
společnostiToro.SpolečnostToroučiníkonečnérozhodnutíotom,zda
příslušnýdílnebosestavabudouopravenynebovyměněny.Společnost
Toromůžekzáručnímopravámpoužítrepasovanédíly.
Zárukaposkytovanánaakumulátoryshlubokýmcyklem
vybitíalithium-iontovéakumulátory
Akumulátoryshlubokýmcyklemvybitíalithium-iontovéakumulátory
majíspecikovanýcelkovýpočetkilowatthodin,kteréjsouběhemsvé
životnostischopnydodat.Životnostakumulátorumůžeprodloužitnebo
zkrátitzpůsobprovozu,dobíjeníaúdržby.Postupemčasusevintervalech
mezidobíjenímakumulátorůsnižujemnožstvíužitečnépráce,jsou
akumulátoryzcelavypotřebované.Výměnaakumulátorůvypotřebovaných
vdůsledkuběžnéhoprovozujeodpovědnostímajitelevýrobku.
Poznámka(pouzelithium-iontovýakumulátor):poměrnáprodloužená
zárukapodobu2let.Dodatečnéinformacenaleznetevzáručních
podmínkáchkakumulátoru.
Doživotnízárukanaklikovýhřídel(pouzemodel
ProStripe02657)
NamodelyProstripe,ježjsouvybavenyoriginálnímtřecímkotoučem
ToroFrictionDiscabrzdovouspojkoužacíhonožeCrank-SafeBlade
BrakeClutch(montážnícelekintegrovanébrzdovéspojkyžacíhonože
(BBC)+třecíkotouč)jakopůvodnímvybavenímapoužíványpůvodním
kupujícímvsouladusdoporučenýmipostupyobsluhyaúdržby,sevztahuje
doživotnízárukanaohnutíklikovéhohřídelemotoru.Doživotnízáruka
naklikovýhřídelsenevztahujenastrojevybavenétřecímipodložkami,
brzdovouspojkoužacíhonože(BBC)adalšímipodobnýmizařízeními.
Údržbuhradímajitel
MeziběžnéservisníúkonyvyžadovanéuvýrobkůznačkyT oroaprováděné
nanákladymajitelepatříseřizování,mazání,čištěníaleštěnímotoru,
výměnaltrů,chladicíkapalinyaprováděnídoporučenéúdržby.
Obecnépodmínky
OpravaautorizovanýmdistributoremneboprodejcemTorojejediný
nápravnýprostředek,nakterýmátepodletétozárukynárok.
SpolečnostiTheToroCompanyaToroWarrantyCompanynejsou
odpovědnézanepřímé,náhodnéanináslednéškodysouvisejícís
používánímvýrobkůToro,naněžsevztahujetatozáruka,včetně
jakýchkolinákladůnebovýdajůnazajištěnínáhradníhozařízenínebo
servisuběhemodpovídajícídobytrváníporuchynebonepoužitelnosti
výrobkudoskončeníopravpodletétozáruky.Svýjimkouníže
uvedenéemisnízáruky,kteráplatívodpovídajícíchpřípadech,
neexistuježádnájinávýslovnázáruka.Veškerépředpokládanézáruky
prodejnostiavhodnostipoužitíjsouomezenynadobutrvánítéto
výslovnézáruky.
Některéstátynepovolujívyloučenínáhodnýchnebonáslednýchškodze
zárukyneboomezenídobytrvánípředpokládanézáruky,protosenavás
výšeuvedenévýjimkyaomezenínemusejívztahovat.Tatozárukauděluje
specickázákonnápráva,kroměnichžmůžetemítidalšípráva,kteráse
mezijednotlivýmistátyliší.
Poznámkakzáručnímukrytísystémuřízeníemisí
Systémprokontroluemisívevýrobkumůžebýtpokrytsamostatnou
zárukou,kterásplňujepožadavkystanovenéamerickouorganizacíEPA
aneboCARB.Nazárukusystémuprokontroluemisísenevztahujívýše
uvedenáomezenítýkajícíseprovozníchhodin.Vizprohlášeníozáruce
nasystémřízeníemisí,kterébylododánosvýrobkemnebojesoučástí
dokumentacevýrobcemotoru.
JinézeměnežSpojenéstátyaKanada
Zákazníci,kteřízakoupiliproduktyspolečnostiTorodovezenézeSpojenýchstátůčiKanady,bysemělispojitspříslušnýmdistributorem(zástupcem)
společnostiToro,kterýposkytnezáručnípodmínkyplatnévdanézemi,provinciinebostátu.Pokudzjakéhokolidůvodunejsteseslužbamidistributora
spokojeninebojeprovásobtížnézískatinformaceozáruce,obraťtesenaautorizovanéservisnístřediskoToro.
374-0253RevF