Operator's Manual
安 安
安
全 全
全
操 操
操
作 作
作
员 员
员
或 或
或
用 用
用
户 户
户
的 的
的
不 不
不
当 当
当
使 使
使
用 用
用
或 或
或
维 维
维
护 护
护
可 可
可
能 能
能
会 会
会
造 造
造
成 成
成
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
若 若
若
要 要
要
减 减
减
少 少
少
潜 潜
潜
在 在
在
伤 伤
伤
害 害
害
请 请
请
遵 遵
遵
循 循
循
这 这
这
些 些
些
安 安
安
全 全
全
说 说
说
明 明
明
并 并
并
始 始
始
终 终
终
注 注
注
意 意
意
安 安
安
全 全
全
警 警
警
告 告
告
标 标
标
志 志
志
图 图
图
2即 即
即
小 小
小
心 心
心
、 、
、
警 警
警
告 告
告
或 或
或
危 危
危
险 险
险
等 等
等
个 个
个
人 人
人
安 安
安
全 全
全
指 指
指
示 示
示
。 。
。
不 不
不
遵 遵
遵
循 循
循
说 说
说
明 明
明
进 进
进
行 行
行
操 操
操
作 作
作
可 可
可
能 能
能
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
甚 甚
甚
至 至
至
死 死
死
亡 亡
亡
事 事
事
故 故
故
。 。
。
本机器的设计符合SAEJ2258要求。
一 一
一
般 般
般
安 安
安
全 全
全
本产品可能导致人身伤害。请始终遵循所有安全说明避
免严重的人身伤害。
将本产品用于指定用途以外的其他目的可能会对您和旁
观者造成危害。
•在启动发动机之前请首先阅读并理解本
操 作 员 手 册
的
内容。确保每个使用此产品的人都知道如何使用且了
解相关警告标志。
•操作机器时应全神贯注。不要从事任何引起分心的活
动否则可能会造成人身伤害或财产损失。
•切勿将手脚放在机器的活动组件附近。
•请仅在所有防护装置和其他安全装置到位且可在机器
上正常工作的情况下才操作机器。
•让机器与旁观者和宠物保持安全距离。
•让儿童远离操作区。切勿让儿童操作机器。
•停止机器、关闭发动机并拔下钥匙然后再进行任何
维修。
不当使用或维护本机器可能导致人身伤害。若要减少潜在
伤害请遵循这些安全说明并始终注意安全警告标志即“小
心”、“警告”或“危险”等个人安全指示。不遵循这些说明可
能导致人身伤害甚至死亡事故。
您可以在本手册的各个部分找到所需的其他相关安全信息。
安 安
安
全 全
全
和 和
和
指 指
指
示 示
示
标 标
标
签 签
签
任何潜在危险区附近均贴有操作员清晰可见的安全标贴和说明。更换受损或丢失的标贴。
decal99-7345
99-7345
1.警告—阅读
操 作 员 手 册
。
2.高温表面/灼伤危险——与高温表面保持安全距离。
3.输送带缠绕危险—远离活动件始终确保所有保护装置
就位。
4.挤压危险货斗——用支撑杆支撑货斗。
decal115-2047
115-2047
1.警告——切勿触摸高温表面。
decal115-7739
115-7739
1.跌落、挤压危险——切勿搭载乘客。
decal120-9570
120-9570
1.警告——远离活动件、始终确保所有保护装置和挡板就位。
decal131-8410
131-8410
1.火灾隐患——加油前首先关闭发动机。
decal131-8463
131-8463
1.前进
3.倒车
2.空档
4