Operator's Manual

滚。向后溜车下坡时切勿猛踩刹车因为这样可能导致
机器翻倒。
在 在
在
不 不
不
平 平
平
地 地
地
形 形
形
上 上
上
操 操
操
作 作
作
在恶劣地形条件下、不平坦地面及路缘、坑洞和其他突变
地形附近操作时请降低机器的地面速度并减轻负载。装载
物可能发生偏移导致机器不稳。
警 警
警
告 告
告
地 地
地
形 形
形
的 的
的
突 突
突
然 然
然
变 变
变
化 化
化
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
方 方
方
向 向
向
盘 盘
盘
意 意
意
外 外
外
转 转
转
动 动
动
、 、
、
造 造
造
成 成
成
手 手
手
部 部
部
和 和
和
手 手
手
臂 臂
臂
受 受
受
伤 伤
伤
。 。
。
•在 在
在
不 不
不
平 平
平
地 地
地
形 形
形
和 和
和
路 路
路
缘 缘
缘
附 附
附
近 近
近
操 操
操
作 作
作
时 时
时
请 请
请
减 减
减
速 速
速
。 。
。
•双 双
双
手 手
手
松 松
松
松 松
松
地 地
地
握 握
握
住 住
住
方 方
方
向 向
向
盘 盘
盘
保 保
保
持 持
持
大 大
大
拇 拇
拇
指 指
指
向 向
向
上 上
上
但 但
但
不 不
不
要 要
要
挡 挡
挡
住 住
住
方 方
方
向 向
向
盘 盘
盘
辐 辐
辐
条 条
条
。 。
。
装 装
装
载 载
载
和 和
和
卸 卸
卸
载 载
载
•如果机器货箱内装载有货物进行操作或在拖曳牵引车
时或载货的同时拖曳牵引车切勿超过机器的额定载
荷请参阅规格(页码15)。
•在斜坡或不平地形上操作机器时要小心特别是在货
箱内装载有货物时或在拖曳牵引车时或在载货的同
时拖曳牵引车时。
•切记货箱内货物摆放不齐时机器的稳定性和控制将
受到影响。
•货箱内装载超大货物时会改变机器的稳定性。
•携带负载时如果装载材料不能绑定到机器上例如大容器
中的液体机器的转向、制动和稳定性都将受到影响。
警 警
警
告 告
告
货 货
货
箱 箱
箱
的 的
的
重 重
重
量 量
量
可 可
可
能 能
能
很 很
很
大 大
大
。 。
。
手 手
手
或 或
或
身 身
身
体 体
体
的 的
的
其 其
其
他 他
他
部 部
部
位 位
位
可 可
可
能 能
能
受 受
受
到 到
到
挤 挤
挤
压 压
压
。 。
。
–放 放
放
下 下
下
货 货
货
厢 厢
厢
时 时
时
应 应
应
确 确
确
保 保
保
您 您
您
的 的
的
手 手
手
和 和
和
身 身
身
体 体
体
的 的
的
其 其
其
他 他
他
部 部
部
位 位
位
远 远
远
离 离
离
货 货
货
厢 厢
厢
。 。
。
–切 切
切
勿 勿
勿
将 将
将
携 携
携
带 带
带
材 材
材
料 料
料
倾 倾
倾
倒 倒
倒
在 在
在
旁 旁
旁
观 观
观
者 者
者
身 身
身
上 上
上
。 。
。
•机器的一侧在斜坡上时切勿倾倒载有货物的货箱。重
量分布的变化可能导致机器翻倒。
•在货箱负重情况下进行操作时请减速并留出足够的制
动距离。切勿突然刹车。在斜坡上时要特别小心。
•请注意重负载会增加停车距离而且在快速转向时容
易翻车。
•后面的货箱仅用于装载货物而不是运载乘客。
处 处
处
理 理
理
和 和
和
维 维
维
护 护
护
电 电
电
池 池
池
•若要减少火灾隐患请清除电池和马达区域内过多的油
脂、草屑、树叶和积聚的灰尘。
•始终先断开电池接线再维护任何电气组件请参阅断
开电池的连接(页码29)。
注 注
注
意 意
意
断开所有电池接线可断开所有电气系统的电源。
•电池电解液含有硫酸。硫酸可产生氢气正确比例的
氢气具有爆炸性。
–始终在通风良好的区域维修、存放机器和为机器
充电。
–让电池远离火花和明火。
–切勿在电池附近吸烟。
–切勿使用明火来检查电池电解液的液面或泄漏情
况。
•在处理电解液或在周边工作时要小心谨慎。电解液中
的硫酸能灼伤皮肤和损坏衣服。此外它还可能作为一
种气体被排放损伤您的肺部。
–应佩戴适当的眼睛、手和面部防护装备。
–任何时候都不要倚靠在电池上。
–避免吸入电池酸雾。
–始终在有清水可供冲洗皮肤的地方加注电池。
–如果电解液溅到皮肤或眼睛上请用清水冲洗受影响
区域20分钟。脱下浸透酸的衣物。立即就医。
–让儿童和宠物远离电池和电解液。
•电解液是剧毒物质。
–切勿误饮电解液。
–如果有人误吞电解液但仍有意识请立即大量饮水以
稀释电解液。
–切勿试图让他们呕吐。
–应联系中毒控制中心并立即就医。
•电池不加注时保持电池通风盖紧紧固定在电池上。如
果通风盖丢失或损坏切勿操作机器。
•拆下或安装电池时切勿让电池端子接触到机器的任何
金属部件。
•切勿让金属工具短接电池端子和机器的金属部件。维
修电池之前要取下所有珠宝和手表。
•检查电池时切勿将金属物体放置在接线柱之间。这会
产生火花从而导致爆炸。
•始终保留电池固定装置以便保护和固定电池。
•为电池充电之前请首先阅读并了解充电说明请参阅给
电池充电(页码27)。此外为电池充电时还要采取以
下预防措施和行动
–将机器的点火钥匙开关转至OFF关闭位置然后再
将充电器连接到电源。
–仅使用随机器提供的电池充电器为电池充电。
–切勿为已损坏或冻结的电池充电。
–始终首先从电源插座中拔出交流电源线然后再将其
从机器充电插座中拔出以免产生火花。
–如果电池在充电过程中变热开始排放出大量气体或
喷出电解液请立即将充电器电源线从电源插座中拔
出。由授权服务代理商维修机器然后再重新使用。
维 维
维
护 护
护
•维修或调节机器之前将机器停放在水平地面上接合手
刹关闭机器然后拔下钥匙以防止机器意外启动。
•车斗抬起时如果未能保证支撑杆完全固定在止动槽
中切勿操作机器。
•若要确保整台机器状况良好请将所有螺母、螺栓和
螺丝正确旋紧。
•如果进行维护调整时必须运行机器请确保您的四肢、
衣物和身体的任何部位远离电池及任何活动部件。请
勿让任何人靠近。
•如果需要大修或帮助请联系Toro授权经销商。
•为保持最佳性能和安全请始终购买T oro正品更换件和
附件。其他制造商制造的更换件和附件可能引发危险。
以任何方式改动本机器均可能影响机器的运转、性能、
5