Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesWorkman GTX EFI Utility Vehicle with Extended Chassis

IndieserAnleitungwerdenzweiBegriffezur

HervorhebungvonInformationenverwendet.Wichtig

weistaufspeziellemechanischeInformationenhin,

undHinweishebtallgemeineInformationenhervor,

dieIhrebesondereBeachtungverdienen.

Inhalt

Sicherheit..................................................................4

AllgemeineSicherheit.........................................4

Sicherheits-undBedienungsschilder.................5

Einrichtung................................................................9

1MontierendesLenkrads(nurinternationale

Modelle)..........................................................9

2PrüfenderÖlständeunddes

Reifendrucks...................................................9

3EinfahrenderBremsen..................................10

4LesenderAnleitungenundAnschauender

Setup-Unterlagen..........................................10

Produktübersicht......................................................11

Bedienelemente...............................................11

TechnischeDaten............................................15

Anbaugeräte/Zubehör......................................15

VordemEinsatz..................................................16

SicherheitshinweisevorderInbetrieb-

nahme...........................................................16

DurchführentäglicherWartungsarbei-

ten.................................................................16

PrüfendesReifendrucks..................................16

Betanken..........................................................17

EinfahreneinerneuenMaschine......................17

WährenddesEinsatzes.......................................18

HinweisezurSicherheitwährenddes

Betriebs.........................................................18

VerwendenderLadepritsche............................20

VerwendenderZubehörbefestigungam

HeckderLadepritsche..................................22

BeladenderLadepritsche.................................22

AnlassendesMotors........................................23

AnhaltenderMaschine.....................................24

ParkenderMaschine........................................24

NachdemEinsatz...............................................24

HinweisezurSicherheitnachdem

Betrieb..........................................................24

BefördernderMaschine...................................24

AbschleppenderMaschine..............................25

SchleppeneinesAnhängers.............................25

Wartung..................................................................26

Wartungssicherheit...........................................26

EmpfohlenerWartungsplan.................................27

Checkliste–täglicheWartungsmaßnah-

men...............................................................29

WartenderMaschineinspeziellen

Einsatzbedingungen.....................................29

VerfahrenvordemAusführenvon

Wartungsarbeiten.........................................30

VorbereitenderMaschinefürdie

Wartung........................................................30

AnhebenderMaschine.....................................30

ÖffnenderMotorhaube.....................................30

EntfernendesBankkissens..............................31

EinbauendesBankkissens...............................31

Schmierung.........................................................32

EinfettenderMaschine.....................................32

EinfettendervorderenRadlager......................32

WartendesMotors..............................................35

SicherheitshinweisezumMotor........................35

WartendesLuftlters........................................35

WartendesMotoröls.........................................37

WartenderZündkerze......................................38

Einstellendesniedrigenbzw.hohen

Leerlaufs.......................................................39

WartenderKraftstoffanlage.................................40

PrüfenderKraftstofeitungenund

-verbindungen...............................................40

AustauschendesKraftstofflters......................40

WartendesAktivkohlelters..............................40

WartenderelektrischenAnlage...........................41

HinweisezurSicherheitderElektroan-

lage...............................................................41

WartenderBatterie...........................................41

AuswechselnderSicherungen.........................44

WartenderScheinwerfer..................................44

WartendesAntriebssystems...............................45

WartenderReifen.............................................45

ÜberprüfenderKomponentenderLenkung

undAufhängung...........................................45

EinstellenderVorderradausrichtung.................46

PrüfendesGetriebeölstands............................47

WechselndesGetriebeöls................................47

PrüfenderLeerlaufeinstellungdes

Ganghebels..................................................48

EinstellenderNeutral-Stellungdes

Ganghebels..................................................48

WartenderHauptantriebskupplung..................48

VerringernderHöchstgeschwindigkeit..............49

WartenderKühlanlage........................................50

SicherheitdesKühlsystems..............................50

ReinigenderMotorkühlbereiche.......................50

WartenderBremsen...........................................50

PrüfenderFeststellbremse...............................50

EinstellenderFeststellbremse..........................50

PrüfenderBremsüssigkeit..............................51

PrüfenderBremsen..........................................51

AuswechselnderBremsbelägederBetriebs-

undFeststellbremse......................................52

WechselnderBremsüssigkeit.........................52

WartenderRiemen.............................................52

Treibriemen......................................................52

EinstellendesStartergeneratorriemens............53

WartendesChassis.............................................53

EinstellenderLadepritschenriegel....................53

Reinigung............................................................54

ReinigenderMaschine.....................................54