Operator's Manual
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
为 为
为
电 电
电
池 池
池
加 加
加
水 水
水
之 之
之
前 前
前
需 需
需
要 要
要
将 将
将
电 电
电
池 池
池
充 充
充
满 满
满
电 电
电
。 。
。
充 充
充
电 电
电
过 过
过
程 程
程
中 中
中
电 电
电
解 解
解
液 液
液
会 会
会
逐 逐
逐
渐 渐
渐
增 增
增
加 加
加
在 在
在
充 充
充
满 满
满
电 电
电
之 之
之
前 前
前
为 为
为
电 电
电
量 量
量
较 较
较
低 低
低
的 的
的
电 电
电
池 池
池
加 加
加
水 水
水
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
电 电
电
解 解
解
液 液
液
溢 溢
溢
出 出
出
并 并
并
流 流
流
出 出
出
通 通
通
风 风
风
口 口
口
。 。
。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
仅 仅
仅
为 为
为
电 电
电
池 池
池
加 加
加
注 注
注
清 清
清
洁 洁
洁
的 的
的
蒸 蒸
蒸
馏 馏
馏
水 水
水
或 或
或
去 去
去
离 离
离
子 子
子
水 水
水
使 使
使
用 用
用
自 自
自
来 来
来
水 水
水
可 可
可
能 能
能
损 损
损
坏 坏
坏
并 并
并
缩 缩
缩
短 短
短
电 电
电
池 池
池
寿 寿
寿
命 命
命
。 。
。
1.将机器停放在水平地面上接合手刹关闭机器拔下钥
匙然后升起货斗将货斗升起到倾倒位置(页码15)。
2.给电池充电直至完全充满请参阅给电池充电(页码
27)。
3.升起座椅组件以接触电池请参阅升起和放下座椅组
件(页码23)。
4.将T oro手动水泵连接到加水口图41。
g034255
图 图
图
41
1.加水口
3.手动水泵
2.手动水泵接头
5.将水泵入电池直至电池顶部的所有孔眼都变成黑色表
明水已加满。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
切 切
切
勿 勿
勿
将 将
将
电 电
电
池 池
池
加 加
加
得 得
得
过 过
过
满 满
满
。 。
。
否 否
否
则 则
则
电 电
电
解 解
解
液 液
液
会 会
会
溢 溢
溢
流 流
流
到 到
到
机 机
机
器 器
器
的 的
的
其 其
其
他 他
他
部 部
部
件 件
件
上 上
上
造 造
造
成 成
成
严 严
严
重 重
重
腐 腐
腐
蚀 蚀
蚀
和 和
和
老 老
老
化 化
化
。 。
。
此 此
此
外 外
外
溢 溢
溢
出 出
出
电 电
电
池 池
池
还 还
还
可 可
可
能 能
能
缩 缩
缩
短 短
短
电 电
电
池 池
池
寿 寿
寿
命 命
命
。 。
。
更 更
更
换 换
换
电 电
电
池 池
池
当机器工作范围变小或电池放电或充电的时间大幅缩短
时电池可能受到磨损且正失去保持电量的能力。将机器
送到授权服务代理商处让他们对电池进行测试确定是否
需要更换。代理商随后可能为您更换电池。如果您想自行
更换电池请遵循以下程序
断 断
断
开 开
开
电 电
电
池 池
池
的 的
的
连 连
连
接 接
接
1.升起货斗将点火钥匙开关转到OFF关闭位置然后拔
下钥匙。
2.断开将电池盒连接至机器接地点的主负极电池接线黑
色图42。
注 注
注
意 意
意
主电池接线比电池互连接线要长。
g034412
图 图
图
42
3.断开将电池盒连接至机器主接触器的主正极电池接
线红色图42。
更 更
更
换 换
换
电 电
电
池 池
池
1.拔掉电池的所有互连接线。
2.卸掉位于两个电池间的电池固定装置。
3.拆除所有电池并根据当地规定进行回收。
4.将新电池安装到步骤3中拆除电池的位置。
注 注
注
意 意
意
安装新电池时要注意电池的极性图42。
5.安装电池固定装置并拧紧螺母直至固定装置稳固扣
紧电池。
6.使用步骤1中卸下的电池互连线如图42所示将电池
连接到一起。
连 连
连
接 接
接
电 电
电
池 池
池
1.确保电池端子干净且没有被氧化。
2.连接电池盒与机器之间的主正极电池接线红色图42。
3.连接电池盒与机器之间的主负极电池接线黑色图42。
4.拧紧固定所有电池接线的螺母直至固定装置稳固扣
紧电池。
5.在电池端子涂上一薄层Toro电池端子保护剂。
6.确保各个电池接线上的橡皮套稳固套在电池端子上
方。
7.将钥匙插入点火钥匙开关转至开启位置。
8.放下货斗将点火钥匙开关转到OFF关闭位置然后拔
下钥匙。
存 存
存
放 放
放
电 电
电
池 池
池
存放机器之前要先为电池充满电。机器和电池存放时应将
充电器插入墙上的电源插座。存放期间应一直将充电器插
入墙上插座和充电插座确保电池始终处于充电状态且不会
冻结否则应至少每月为电池充电一次。
29