Operator's Manual

–切勿试图让他们呕吐。
–应联系中毒控制中心并立即就医。
•电池不加注时保持电池通风盖紧紧固定在电池
上。如果通风盖丢失或损坏切勿操作机器。
•拆下或安装电池时切勿让电池端子接触到机器
的任何金属部件。
•切勿让金属工具短接电池端子和机器的金属部件。
•检查电池时切勿将金属物体放置在接线柱之间。
这会产生火花从而导致爆炸。
•始终保留电池固定装置以便保护和固定电池。
•为电池充电之前请首先阅读并了解充电说明请
参阅给电池充电(页码29)。此外为电池充电时
还要采取以下预防措施
–将机器的点火钥匙开关转至OFF关闭位置然后
再将充电器连接到电源。
–仅使用随机器提供的电池充电器为电池充电。
–切勿为已损坏或冻结的电池充电。
–始终首先从电源插座中拔出交流电源线然后再
将其从机器充电插座中拔出以免产生火花。
–如果电池在充电过程中变热开始排放出大量
气体或喷出电解液请立即将充电器电源线从
电源插座中拔出。由Toro授权经销商维修机
器然后再重新使用。
维 维
维
护 护
护
电 电
电
池 池
池
维护电池之前要先升起座椅组件并升起货斗请参阅
升起和放下座椅组件(页码24)和将货斗升起到倾
倒位置(页码17)。
警 警
警
告 告
告
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
或 或
或
金 金
金
属 属
属
工 工
工
具 具
具
可 可
可
能 能
能
会 会
会
与 与
与
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
发 发
发
生 生
生
短 短
短
路 路
路
并 并
并
产 产
产
生 生
生
火 火
火
花 花
花
。 。
。
火 火
火
花 花
花
可 可
可
引 引
引
发 发
发
电 电
电
池 池
池
气 气
气
体 体
体
爆 爆
爆
炸 炸
炸
从 从
从
而 而
而
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
•拆 拆
拆
下 下
下
或 或
或
安 安
安
装 装
装
电 电
电
池 池
池
时 时
时
切 切
切
勿 勿
勿
让 让
让
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
接 接
接
触 触
触
到 到
到
机 机
机
器 器
器
的 的
的
任 任
任
何 何
何
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
。 。
。
•切 切
切
勿 勿
勿
让 让
让
金 金
金
属 属
属
工 工
工
具 具
具
短 短
短
接 接
接
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
和 和
和
机 机
机
器 器
器
的 的
的
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
。 。
。
•维 维
维
护 护
护
电 电
电
池 池
池
时 时
时
应 应
应
使 使
使
用 用
用
绝 绝
绝
缘 缘
缘
工 工
工
具 具
具
。 。
。
•始 始
始
终 终
终
保 保
保
持 持
持
电 电
电
池 池
池
固 固
固
定 定
定
装 装
装
置 置
置
就 就
就
位 位
位
以 以
以
便 便
便
保 保
保
护 护
护
和 和
和
固 固
固
定 定
定
电 电
电
池 池
池
。 。
。
危 危
危
险 险
险
切 切
切
勿 勿
勿
触 触
触
碰 碰
碰
任 任
任
何 何
何
电 电
电
气 气
气
元 元
元
件 件
件
或 或
或
马 马
马
达 达
达
上 上
上
的 的
的
触 触
触
点 点
点
。 。
。
触 触
触
碰 碰
碰
这 这
这
些 些
些
元 元
元
件 件
件
或 或
或
触 触
触
点 点
点
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
您 您
您
受 受
受
到 到
到
严 严
严
重 重
重
伤 伤
伤
害 害
害
甚 甚
甚
至 至
至
死 死
死
亡 亡
亡
。 。
。
清 清
清
洁 洁
洁
电 电
电
池 池
池
维 维
维
护 护
护
间 间
间
隔 隔
隔
时 时
时
间 间
间
:每25个小时
1.确保盖紧所有电池盖。
2.使用纸巾清洁电池。
3.如果电池接线柱已被腐蚀、请使用4份水和1
份小苏打混合而成的溶液去除腐蚀层。此外使用
接线柱和夹具清洁剂清洁电池电极和电缆夹。
注 注
注
意 意
意
电池电极和电缆夹应具有明亮的金属光
泽。
4.涂上一薄层T oro电池端子保护剂。
给 给
给
电 电
电
池 池
池
充 充
充
电 电
电
维 维
维
护 护
护
间 间
间
隔 隔
隔
时 时
时
间 间
间
:在每次使用之前或每日
本机器的充电器位于机器内侧操作员座椅的下方。要
保持最长的电池寿命应始终在机器闲置时为电池充
电。根据电池充电方式和温度的不同充满电可能需
要多达16个小时。
注 注
注
意 意
意
正常充电时间约为810个小时。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
铅 铅
铅
酸 酸
酸
电 电
电
池 池
池
不 不
不
存 存
存
在 在
在
充 充
充
电 电
电
记 记
记
忆 忆
忆
问 问
问
题 题
题
充 充
充
电 电
电
之 之
之
前 前
前
无 无
无
需 需
需
完 完
完
全 全
全
放 放
放
电 电
电
。 。
。
完 完
完
全 全
全
放 放
放
电 电
电
会 会
会
损 损
损
坏 坏
坏
电 电
电
池 池
池
。 。
。
应 应
应
始 始
始
终 终
终
在 在
在
机 机
机
器 器
器
闲 闲
闲
置 置
置
时 时
时
为 为
为
电 电
电
池 池
池
充 充
充
电 电
电
。 。
。
警 警
警
告 告
告
给 给
给
电 电
电
池 池
池
充 充
充
电 电
电
时 时
时
会 会
会
产 产
产
生 生
生
可 可
可
爆 爆
爆
炸 炸
炸
的 的
的
气 气
气
体 体
体
。 。
。
切 切
切
勿 勿
勿
在 在
在
电 电
电
池 池
池
附 附
附
近 近
近
吸 吸
吸
烟 烟
烟
让 让
让
火 火
火
花 花
花
和 和
和
明 明
明
火 火
火
远 远
远
离 离
离
电 电
电
池 池
池
。 。
。
1.将机器放置在附近有适当电源插座的通风良好
的区域。
2.检查电池的电解液液位.
注 注
注
意 意
意
在 在
在
电 电
电
池 池
池
充 充
充
满 满
满
电 电
电
后 后
后
为电池加入蒸馏水或去
离子水请参阅给电池添加蒸馏水或去离子水
(页码30)。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
为 为
为
电 电
电
池 池
池
加 加
加
水 水
水
之 之
之
前 前
前
需 需
需
要 要
要
将 将
将
电 电
电
池 池
池
充 充
充
满 满
满
电 电
电
。 。
。
充 充
充
电 电
电
过 过
过
程 程
程
中 中
中
电 电
电
解 解
解
液 液
液
会 会
会
逐 逐
逐
渐 渐
渐
增 增
增
加 加
加
在 在
在
充 充
充
满 满
满
电 电
电
之 之
之
前 前
前
为 为
为
电 电
电
量 量
量
较 较
较
低 低
低
的 的
的
电 电
电
池 池
池
加 加
加
水 水
水
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
电 电
电
解 解
解
液 液
液
溢 溢
溢
出 出
出
并 并
并
流 流
流
出 出
出
通 通
通
风 风
风
口 口
口
。 。
。
3.将16号 号
号
或 或
或
更 更
更
大 大
大
直 直
直
径 径
径
、 、
、
2.5m或 或
或
更 更
更
短 短
短
的 的
的
充 充
充
电 电
电
器 器
器
线 线
线
连接到机器的充电插座图38。
注 注
注
意 意
意
确保充电器电压设置与所用电源插座上
的电压相符。
注 注
注
意 意
意
在高温环境下应拆除座椅组件以获得最佳
充电时间请参阅卸下座椅组件(页码24)。如果
电池充电器过热可能无法正确充电。低温环境
下电池充电时间可能会更长。
29